مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
فش fesh ۱صدای سوت مانندی که هنگام تنفس از بینی خارج شود ۲بزرگ
یورسیا کلا yoor siyaa kelaa روستایی از توابع گتاب بابل
لاچ بزوئن laach bazoen شکافتن – پاره کردن برخی اشیا و اجسام
مرزه واش marze vaash نوعی علف که در مزارع روید
علف چر alaf char ۱مرتع – چراگاه ۲به چرا رفتن حیوانات
تیر منزل tir manzel فاصله ای به اندازه پرتاب یک تیر
کار بار kaar baar نام ارتفاعی در روبروی آلاشت سوادکوه
لجه leje خون لخته شده
بونکن boonaken نوعی برنج منطقه ی شمال ایران
الخلق alKhologh قبای بلند که با لباس سنتی مردان مازندرانی تفاوت کلی داشت ...
مگه mage مگر
دس جابسوسن dase jaabasossan چنگ مالی کردن – چیزی را میان دو کف دست ساییدن
اهلم ahlam روستایی در آمل
درویش شهراگیم darvish shahraagim نام بقعه ای در دهکده کوچک اتاق سرا در حوالی زانوس کجور
خار khaar سالم – در سلامت – خوب – سرحال – در سانسکریت سوپوس soooos گفته ...
پلا بنه palaa bone ته دیگ
شاخ در بییاردن shaaKh dar biyaarden شاخ در بییاردن
راب raab ۱حلزون ۲آذرخش – برق ناگهانی
چابدار chaar bedaar چارپادار – چاروا دار
نئب هکاردن neeb hekaarden نئب هکاردن
شرورما shar vare maa از ماه های تبری مطابق با دی ماه
بلغور belghoor ۱طبخ پلو همراه با نیم دانه ی گندم که بلغورش نامند ۲کته از ...
نشاس neshaas نشاکردن برنج
جیم جیم کا jim jim kaa از انواع بازی های بومی استاین بازی ویژه ی شب های عروسی،حنابندان ...
دشت نور dashte noor نام منطقه ای است که از شمال به دریای خزر و از جنوب به رشته ...
تمبیره tambire ۱اسکلت ۲پیکره – جسم – هیکل
تغاله teghaale حلقه ای چوبی یا فلزی که در طناب کشی استفاده کنند
بالا – کال – نو baalaa kaal no منطقه ای بین راه بالا جاده و درازنو در استرآباد غربی
کش و خش هاکردن kash o Khesh haakerdan در آغوش گرفتن و بوسیدن – دیده بوسی
پاکان paakaan ۱آردی که بر روی سینی ریزند تا خمیر به سینی نچسبد ۲بسیار نرم ...
چپ چوله chap choole ژولیده – کژمژ
زیاک zeyaak نوعی پرنده
مایده maayde روز دوم ماده در تقویم تبری
کیف kif
ترکمونی terkemooni از تکه های سازی مربوط به سرنا است،که در لغت به معنیمربوط ...
پژن pozhen پرشکوه و پرهیبت
کوی kavi کدو
گل باغ gel baagh ۱خال خالی ۲مرغ خال خالی
پس خنی pas Khoni تکرار ترجیع بند و اشعار مراثی به وسیله ی سینه زنان که پس ...
چراغ مجر cheraagh majar از ابزارهای چراغ روشنایی
نوگله nogele یک دسته گندم
سماخت semaaKht ۱قیافه – ظاهر ۲ادا – شکلک
چوکل chookal آدم شرور و عامی پرخاشگر
تسر teser برای تو
ور ورا var varaa ۱کم کم ۲آهسته آهسته
لاخ دینگئن laaKh dingoen ۱چال انداختن ۲ایجاد ژرفا نمودن
مره more نوعی سبزی صحرایی که خاصیت دارویی دارد
مچلیک mechelik ۱ور رفتن ۲سیخونک – نیشگون
زندونی کا zendooni kaa از انواع بازی های بومیدر این بازی بازیکنان به دو دسته تقسیم ...
تنشه teneshe مال توست – برای توست

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۹۸۰
mod_vvisit_counterديروز۵۶۶۱
mod_vvisit_counterاين هفته۲۷۰۶۷
mod_vvisit_counterاين ماه۹۶۸۸۷
mod_vvisit_counterجمع۱۵۱۶۷۱۹۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني