مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
باغبن baaghebon باغبان
ونه کلی vanne keli تار عنکبوت
قپو gheppoo قارچ
شته shete ۱تکه چوبی که برای رم دادن حیوان پرتاب کنند ۲شکستن و افتادن ...
بنه تک bene tok لب پایین
یک من yek men مرتعی در حوزه ی کارمزد سوادکوه
حمله hamle ۱صرع غش ۲جن زدگی
نئل بویین neel baviyen کژ شدن به سویی – گردانده شدن – مایل شدن
چنگلم changelem ۱بخشی از پای انسان،پایین تر از مچ ۲نوک عقاب
ریه پج riye pej نوعی بیماری روده ای که گوسفندان در آن دچار شوند
دب خنه debKhene برجستگی هایی در دامنه ی کوه که در اثر شستشوی باران به صورت ...
بن وری ben vari ۱زیرچشمی نگاه کردن – چپ چپ نگاه کردن ۲از زیر و قسمت پایین ...
دمبال سری dembaal sari آخرین نفر
توته tootte ۱نام آلت تناسلی کودکان ذکور
بردن borden رفتن
کرچ مار korche maar مرغ کرچ که جوجه آورده باشد
رت کاردن rat kaarden ۱جدا شدن – گسسته شدن ۲نپذیرفتن ۳پرداخت کردن
سنده سلام sende selaam گل مژه
اج aj از
کش په kash pe کمر و پهلو و اطراف سینه
مسک masek ۱چسبک گیاهی یک ساله از تیره ی گندمیان ۲بسیار سوختن
شا shaa شاه پادشاه
نهل nehel ۱تکان دادن مختصر ۲با آهستگی به چیزی دست زدن
تراک teraak درز شکاف
ترسکا tersekaa گاو ماده ی دو سال و نیمه که آماده ی باروری باشد
گلا gelaa ۱طایفه ای درمنطقه ی سوادکوه ۲نامی برای گاو
دانامشان de naamshaan دیروز عصر
اراز eraaz اندوه غصه
گرزمان سر garzamaan sar نام قلعه ای در میان راه کتالم و گرسباسر تنکابن
جاهاز jaahaaz جهیزیه
جزبیتن jezbaiten سوختگی شدید – سوختگی همراه با مچاله شدن
دس هره das hare اره ی دستی
کانده ی چپ kaandeye chap از فنون کشتی محلی استدر کنده ی چپ،فن زننده به جای این که ...
جول jool پرنده ای به نام کورکور – عقاب طلایی با نام علمی chrgsaetos aghooia ...
انده گتی ande gati ۱به این اندازه ۲به این بزرگی ۳نشان دادن حجم و اندازه ی زیاد ...
می رود پشت mirood pesht از توابع گنج افروز شهرستان بابل
زماتی zemaati
چن chan چند
شال تله shaal tale تله ی مخصوص شغال گیری
کئشدینگ koesh ding کشتی
ریش بییتن rish bayiten برانگیخته شدن با شنیدن حرفی یا دیدن چیزی
بریزن berayzen زن برادر
بسنجندیین basenjendiyen سنجیدن – دو چیز را در مقام مقایسه قرار دادن
موروکنی moorookkoni غضروف
سرپل sar pel چوبی در کارگاه پارچه بافی سنتی
بالا – چونه baalaa choone آرواره ی بالایی
سرا مله seraa malle حیاط خانه
بلم balem ذرات خاکستر ناشی از سوختن چوب که به علت سبکی در فضا و هوای ...
خرخر Khor Khor لولو که موجودی خیالی جهت ترساندن کودکان است
تش زئن tash zaan آتش زدن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۹۰۸
mod_vvisit_counterديروز۴۴۴۱
mod_vvisit_counterاين هفته۲۰۹۴۱
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۶۶۹۶
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۶۸۱۲۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني