مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سردینگوئن sar dingooen از فنون کشتی بومی استپس از آغاز کشتی،کشتی گیر مجری فن،دست ...
سگ سگه کاردن sag sage kaarden داد و بیداد و سر و صدا کردن
پیکا pikaa ۱استخوان پا از زانو تا لگن ۲پایه ی چوبی برای ساختن پرچین ...
سر ser ۱سحر و جادو ۲راز
هوآر hooaar ۱مستقر کن ۲استوار کن
گلس geles بزاق دهان
توق تیم togh tim میوه و هسته ی درخت تاق
په سنگ pe sang په سنگ
اجا کئل ojaakoel ابکل
گل بست gel bast زمینی که خاک آن سنگ و شن نداشته باشد
تله سو tele so سینه خیز
دس تنگ das tang تنگدست
خو چک Kho chek ۱خواب کوتاه ۲آدمی که در خواب هوشیار است
سوراخ روجین soraaKhe rojin
هوته تی hotetay هدهد
خورچین Khavar chin جاسوس – آدم فروش – خبرچین نمام
بئی نئی baei naei دیده ندیده – ندید بدید
توسکا tooskaa ۱نام منطقه ای در قائم شهر ۳درخت توسکا با نام علمی:geoinosa anoos ...
ولشتی velashti ۱مرتع و مزرعه ای در حومه ی لرگان نوشهر ۲گسل
سرخ پل serKhe pel از توابع دهستان بهرستان لاریجان آمل
میین بردن miyon borden فاصله افتادن – میان بر کردن راه
پرهاکردن par hakerden ۱پرکندن مرغ و پرنده
میان سرا بندیا نور miyaan saraa banditaa noor مرتعی در آمل
لاشنه laashne تکه یا ورقه ای از چوب یا اشیا نسبتا سخت
سرمایی sermaayi آن که زیاد سردش شود و به جای گرم علاقمند باشد
بردین bordin از توابع دهستان کمررود شهرستان نور
اسبی – رود esbi rood از توابع دهستان کلارآباد تنکابن
باجا baajaa باجناق
شخ شخ sheKh sheKh خش خش – صدایی که بر اثر پا گذاشتن بر برگ های خشک شنیده شود ...
ارزستن erzesten ارزیدن – ارزش داشتن
دله دکتی dele daketi برگزیدن کاری یا چیزی از میان کارهای دیگر – انتخاب تصادفی ...
سر بند sar band ۱نخی که برای بستن کیسه به کار رود ۲محل اولین انشعاب آب در ...
شیر کلا shir kelaa ۱نام مرتعی در آمل ۲از توابع یخکش بهشهر ۳از توابع ولوپی قائم ...
سر سغات هکاردن sar soghaat hekaarden ارمغان آوردن
پرت پرت هکاردن pert pert hekaarden صدای برش شعله در چراغ،آنگاه که رو به خاموشی رود
جار کشن jaar kashan ۱دامنه ۲بالا کشیدن
بئوکرشال baoo kar shaal ۱زوزه ی شغالی که گویای رنج و درد جسمانی وی باشد ۲شغال زوزه ...
کردی kerdi نیم تنه ای که با نمد درست کنند
نیرس neyres روستایی درکجور
شال کنف shaal kanef نوعی کنف
سندل sandale حلزون
سگ سگه sag sage سر و صدا – جار و جنجال
سازه دار saaze daar گیاه و بوته ی جارو
اسپید espid سفید
گله دون gele doon از توابع اندرود منطقه ی ساری
خرجین Kherjin توبره ای دوطرفه که بر پشت چهارپایان گذارند
ورچو var choo چوب تنگ گهواره
رخ رخ هدائن reKh reKh hedaaen صدایی که از کشیدن اجسام فلزی بر سنگ ایجاد شود
مر ملا mar melaa مار و دیگر خزندگان
همس hammas ۱غلیظ – متراکم ۲انبوه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۸۲۹
mod_vvisit_counterديروز۵۳۸۶
mod_vvisit_counterاين هفته۹۲۱۵
mod_vvisit_counterاين ماه۷۷۳۲۱
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۲۷۶۶۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني