مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
نپال کیو nepaal kioo از مراتع روستای گرجی محله ی بهشهر
هندو کلا hendoo kelaa از توابع دشت سر آمل
رز دشنیین rez dashenniyen خرد کردن – ریز کردن
شخ کاردن sheKh kaarden ۱فریب دادن ۲راضی نمودن
پالونی paalooni نام طایفه ای در سوادکوه
ولار هدائن velaar hedaaen پهن کردن – افشان کردن – باز کردن
کبیجه بویین kabije baviyen ۱کبود شدن تن در اثر ضرب دیدگی ۲سوختن
مایی maayi ماهی
جیک جیک jik jik ۱از اصوات – صدای جوجه ی پرندگان ۲ساکت – آرام ۳صدای مبهم ...
وخم هکاردن vaKhm hekaarden وقف کردن
غریچه gherichche صدایی که از به هم ساییدن دندان ها برخیزد
خجیر Khejir ۱آرایش ۲درست – نیکو
کجک kajek ۱مضراب دهل ۲چماق
وره بنی vare beney روستایی از توابع تنکابن
سوت پله soot pele سیاه شده – جزغاله
بوجیین boojien کندن
خسرابی – انجیل Khesraabi anjil نوعی انجیر درشت و مرغوب
تاکلی taakkeli ظرفی چوبی با حجمی در حدود چهار لیتر که هنگام دوشیدن شیر مورد ...
تش هایتن tash hayten آتش گرفتن
مرسم mersem نام روستایی در ساری
چش اسری chesh asri اشک
رج په raj pe ۱تعقیب نمودناز روی نشانه ی پا در پی چیزی بودن ۲تعقیب کردن ...
ربات rebaat رباط کاروان سرا
روگا roogaa ۱پاتوق – مکانی که محل آمد و شد فرد باشد ۲دشت وسیع صحرا
ماز ورین maaz verin کاردک مخصوص برای بریدن شانه ی عسل
بپنو bapnoo بران – بتاز
منجیر menjir از توابع پنجک رستاق کجور
بند band ۱مستقیم به طرف چیزی یا کسی رفتن ۲بی محابا گذشتن ۳طناب رخت ...
چلکا chelkaa چوبی خشک که در زمستان به عنوان هیزم برای گرم کردن خانه مورد ...
آهنگرکلا aahenger kelaa دره ای در بخش یانه سر منطقه ی هزارجریب بهشهر
او سو o so آبس
نهب دکردن neheb dakordan با لحن خشمناک کسی را مخاطب قرار دادن
چسم chasm چسب
کیکوه kikooh از توابع پنجک رستاق واقع در منطقه ی کجور
کش کلا kosh kolaa
خجیر کیی Khojir keyi از گیاهان صحرایی
سیال seyaal ۱درخت لرگ ۲چوب نامرغوب
رو راست بیئن roo raast biyen درست کرداری
سرانگه sarange مرتعی بین روستاهای لاشک و کجور نوشهر
خیس هده Khis haade خیس کن
زردجنار zarde jenaar خیلی زرد
بنین benyon ۱دیوار گلی – چینه ی کوتاه ۲پایه ی ساختمان ۳بخش صاف و همواره ...
کپر keper بوته ی بزرگ که آن را گپر هم گویند
توت دشو toot desho ۱شیره ی توت ۲دوشاب توت
رانون raa noon نان روغنی که به عنوان ره توشه ی مسافرین مورد استفاده قرار ...
تیکاسو tikaa soo نوع ویژه ای از شکار پرنده در شب
مرز بندی marz bandi کرت بندی در شالی زار
جاوسن jaavessen
اجک وجک ajak vajak آدم وارفته
ببا bebaa ۱پدر – بابا ۲پدربزرگ

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۴۲۸
mod_vvisit_counterديروز۶۸۲۶
mod_vvisit_counterاين هفته۳۴۶۰۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۶۰۵۳
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۳۶۴۸۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني