مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
نارنج بندبن naarenj bande ben نام دهکده ای در دهستان کلارآباد تنکابن
سازیر saazir بوته ای با برگ های سوزنی
کتار ketaar ۱چانه ۲آرواره
تیپ تاپلی tip taapeli خال خالی – مرغ خال خالی
بند لام کالی bande laam kaali تار عنکبوت
ازی – بزه ezi baze غلات آفت زده
بارک baarek برکر
په نمه pe neme ۱کمر به پایین ۲نشیمن – کپل
شاچشمه shaa cheshme نام ارتفاعی در کلارستاق چالوس
منوچهر کلا manoo chehrkalaa از توابع علوی کلای چالوس
پوچوله poochoole ۱غوزه های پنبه پس از خارج کردن وش آن که برای سوخت در تنور ...
جنگر بردن jenger borden ۱پاره شدن لباس به وسیله ی میخ و شاخه ی درخت و غیره ۲لو رفتن ...
شاشئن shaashean شاشیدن
اره – توک arre took از انواع مرغابی
سو راغون sooraaghon روغن نذری
سر بین sar bayyen تمام شدن زمان انجام کار – به پایان رسیدن – سر شدن
بی سرتکیه bisar takiye ۱تکیه های که نپار داشته و به طور معمول در بهار و تابستان ...
خاشک Khaashk خشک
شلفین shelfin ارتفاعی واقع در منطقه ی سوادکوه
آدم aadem ۱گماشته مزدور نوکر
ترق teregh ۱گشودن راه ۲سفت ومحکم
لب lab ۱پنهان – مخفی ۲پر سرریز ۳مچاله
اسبه – کین – شوکا esbe kin shokaa شوکا
پاشا کله paashaa kelaa نام روستایی در حوزه ی بالاتجن قائم شهر
اورد evred ۱بد زشت و نازیبا ۲واژه ای که در مقام ناخوشایند استعمال شود ...
پله پیس pale pis هله هوله – مجموعه ی خوردنی های بی ارزش
اشاک eshaak نگاه کردن – نگاه دزدانه
شیشی shishi صاف و شفاف
لیج lij از توابع اشکور تنکابن
خونسن Khonessan آواز خواندن
مین miyen میان – وسط
زردجنار zarde jenaar خیلی زرد
تب بازی کا tab baazikaa ۱نوعی بازی با توپ ۲قاپیدن
چمبلی کوتر chambeli kooter نوعی کبوتر جنگلی به رنگ خاکستری با خال هایی بر روی بال و ...
رویان royaan رویان،ولایت وسیعی از ناحیه ی کوهستانی تبرستان در بخش غربی ...
بسیستن basisten فرسودن پارچه در اثر ساییدگی – سوراخ شدن پارچه
پست کین pesht kin ۱پشت سر ۲باسن
زغه دنگئن zeghe dengoen یادآوری کردن – به یاد آوردن
امام خون emaam Khoon این نام به کسی اطلاق می شود که در مجالس تعزیه،نقش امام حسین(ع) ...
چک بلن chak belen پادراز – کشیده قامت
کندلک kandelak نام مرتعی واقع در منطقه ی آمل
ورشه کین varshe kin کناره های بام در خانه های روستایی – چکش گردان
پرکی pareki گوشواره ی پره دار
سفید بن sefidban مرتعی در شمال روستای کدیر نوشهر
شانه تاش shaane taash از توابع دو هزار تنکابن
تراب سره teraab sere از توابع بندپی بابل
میخک تلی miKhek tali درختچه ای با برگ های پهن و میوه ی قرمز
بال – اسکنی baal askeni ۱ضربه با آرنج ۲آرنج
بزی bezi ۱جدا ۲شاخص ۳بیگانه
کوشگک اورا kooshkak ooraa از روستاهای شهرستان نور مازندران

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۱۹۷
mod_vvisit_counterديروز۶۵۳۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۷۲۲۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۰۸۴۲
mod_vvisit_counterجمع۱۳۵۹۶۸۰۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني