مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
مس mas ۱فربه ۲مست – احساس سرمستی ناشی از سلامت کامل مزاج و روزگار ...
پشت بزوئن pesht bazoen تکان دادن تن و بدن از سوی جانور یا انسان برای زدودن آب یا ...
پران peraan کشاله ی ران
لال شیش laaleshish ۱یکی از مراسم شب یلدا آن بود که به درخت بی بار،در مقام تنبیه ...
سه تنگه setange از توابع پشتکوه ساری
رام هاکردن raam haakordan مطیع کردن – رام کردن
قاندواری هکاردن ghaandevaari hekaarden جمع و جور کردن – مرتب کردن – نظم دادن
پارو paaroo پارو
لمک lamak حشره ای که آفت چوب است و آن را سوراخ سوراخ کند
چغو chaghoo چاقو
روکش roo kash ۱پوسته و لعاب روی چیزها ۲روانداز
کچیک kachik کوچک
پزی pozi پاشنه
کشتر سک keshter sak نوعی توهین است
پخوک بزئن peKhook bazooen جمع گشتن بدن به هنگام درد و بیماری،خاصه پرندگان که در این ...
هوسر howsar بخشی از زمین در حال شخم که ورزا در آن جا دور زند
خر کل Khar kel نوعی گردوی مرغوب که در گردوبازی از آن استفاده می شود
سبر بسان seber bessaan ایستادگی شجاعانه
بگئروزان begoeroozaan فراری بده
کین دکته kin dakete ماندگار شده
اسن essan ایستادن
آغوز کشتکا aaghooz keshtekaa نوعی بازی با گردو
تل تنه tal tane
ورا varaa ۱سوراخ پای تنور ۲سازگار – مطابق ۳برازنده ۴کافی
بکوش bakoosh بکش
یردم دکردن yerdem dakerdan با تشر کسی را از خوردن بازداشتن
ویلگرد vilgard ول گرد
ول غازا val ghaazaa جلبک روی آب
حرام – مال haraam maal ۱چهارپایان حرام گوشت مانند:اسب و الاغ
لک لا lak laa مجموعه ی وسایل پارچه ای،پشمی و نخی منزل،از قبیل جامه و لباس،رختخواب ...
لجی دره laji darre دره ای در منطقه ی هزارجریب بهشهر
تن بییموئن tan biyamooen ۱نزدیک شدن ۲کنار آمدن ۳میانجیگری کردن
پارسال paarsaal سال گذشته یک سال پیش
جزه – وزه – هاکردن jeze vaze haakerden
کارم kaarem زمین کشت شده – زمین قابل کشت
دخته بردن daKhote borden خمیده راه رفتن – دولا دولا رفتن
پلنگه لاش palenge laash پلنگه لاش از انواع بازی های بومی استاین بازی مخصوص جوانان ...
کنگ بنی keng beni ۱زیرپایی ۲تشکچه – پوست تخت – هر چیز نرم و مناسب که بتوان ...
کمچیل kam chil چوب سوخته ای که مغز وسط آن زغال نشده است
آفتاب زل aaftaabe zel گرمای تند و تیز آفتاب
پادگان دوآب paadegaan doaab از توابع دهستان خانقا پی پل سفید
پرچی – کلا perchi kelaa از توابع دهستان علی آباد قائم شهر
جانئن jaa naen ۱جا نهادن چیزی به علت فراموشی ۲پهن کردن رختخواب
روک روکی rook rooki استخوان و غضروف خوراکی ماکیان یا پستان داران
وچیدن vachchidan ۱جدا کردن دانه از مواد زاید ۲ورچین کردن
فریک ferik به تندی و با شتاب رفتن
پوزی poozi
چلچلی chelcheli مرتعی در روستای خلین در علی آباد کتول
خلاش Khelaash ۱تکه ۲باقی مانده
چلوش دره cheloosh dare نام مرتعی در اندارکلی شیرگاه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۹۲۸
mod_vvisit_counterديروز۷۷۷۶
mod_vvisit_counterاين هفته۵۲۴۶۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۳۹۱۱
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۵۴۳۴۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني