مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سسکه بزئن seske bazoen پاشیده شدن آب و چیزهای آبکی
ازی – بزه ezi baze غلات آفت زده
لف لف laf laf صدایی که در موقع سریع غذا خوردن ایجاد شود
درک – برک darek barek ۱درست به اندازه ۲عمل تراشیدن ته دیگ ۳کندن سر سری علف های ...
سکار sekaar وزرای سه ساله
نالش هکاردن naalesh hekaardan ۱ناله کردن ۲شکوه و شکایت کردن
بینج binij ۱شلتوک برنج ۲ساقه ی برنج ۳گیاه برنج
جنگ jeng جنگ
پس پلوک pes pelook بسیار کوچک و ریز
انجیشتا anjishtaa ناشتا
کینج kinj از توابع زانوس رستاق واقع در منطقه ی کجور
خرک چی Kharek chi ۱چاروداری که چارپایش خر باشد ۲کسی که با بار کشیدن از خر امرار ...
په کشک pe kashek دنباله دار
تیلا tilaa چنگک – چوبی بلند که نوک آن مانند عدد هشت است و برای چیدن ...
هئن heen غریدن
خواب نما بویین Khaab nemaa baveyan خواب نما شدن
خاچکن khaachken مرتعی دارای قلعه ای خرابه بین روستاهای کدیر و کدیر سر واقع ...
پل pel نام دهکده ای در کوهستان واقع درحوزه ی شهرستان نور
آییش aayish ۱پخته شده ۲له شده
توک توکی took tooki فرد بی ثبات و کم مایه
شولا sholaa بالاپوش – چوخا
سد اندو بار sad andoohe baar صدبار اندوه – مقیاس اندوه و حسرت
کاندو kaandoo زالو
اکه ake یک دانه
قشنیگ ghashnig زاغچه
تشی گز tashi gaz گیاهی است با ساقه های بالارونده و دارای برگ پهن شبیه گل شیپوری ...
کت په kat pe ۱پشت دیوار ۲زیر دیوار ۳کنار دیوار
چکت cheket صخره – صخره های داندانه دار و مضرش
خاشکه سرما Khaashke sermaa ۱وزش بادسرد ۲سرمای سخت و بدون بارش باران و برف
پلشافه pel shaafe استخوان های قفسه ی سینه – دنده
چشم مجیک cheshme mejik ۱مژه ی چشم
قلمون ghallemoon بوقلمون
سگ زار sage zaar با دشواری – با سختی
خر دمرد Khar damerd از دهات بابل
اماره emaare مارا
هخ heKh حلق گلو
درغ بئوتن derogh baooten دروغ گفتن
توس چرا toos cheraa کار در مقابل سیر شدن شکم – نوعی از روابط کاری در شیوه ی معیشت ...
خاک پشه Khaak pashe پشه ی خاکی
ضرته زورت zerte zoort ۱صداهای مکرر خروج گاز شکم از ماتحت ۲لاف و گزاف بیهوده زدن ...
خراوه Kheraave ۱جنگل – بیشه ۲خراب است ۳مزرعه
عایشه گر گیلی دز aayeshe gar gilidez از غارهای تاریخی در منطقه ی سوادکوهبرخی محققین بر این عقیده ...
زی zi زهی که از روده ی گوسفند گیرند و روی کمان نمدمالی بندند
میش فیک mish fik بید جنگلی
هائیز haaiz عملی در پخت برنجدر پختن پلوی آب کشی مقداری از آب جوشیده را ...
په کو بزئن pe ko bazoen شاخ زدن جانوران به یکدیگر – حمله ی جانوران شاخ دار به یکدیگر ...
آب – شله aab shele ۱شربت رب انار۲افشره
سم بخرد sem baKherd نفرین به حیوانات به معنی:روز سوم عزا خورده شوی
بچبی bache bey آب نبات چوبی
خرمیرکا Khar mirkaa مهره ی درشت – خرمهره

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۸۱۹
mod_vvisit_counterديروز۶۸۶۰
mod_vvisit_counterاين هفته۳۶۶۳۰
mod_vvisit_counterاين ماه۱۲۱۷۶۴
mod_vvisit_counterجمع۱۴۹۹۶۳۴۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني