مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
شرت هدائن shert hedaaen یک باره و ناگهانی ظرف آب را خالی کردن
چاک سر chaak sar ۱کنار دریا ۲مدخل ورود رودخانه به دریا ۳مکان یا محلی که در ...
سگه واری sage vaari مانند سگ
شست کلا shast kelaa نام مکان و رودخانه ای که از ارتفاع ۱۹۰۰ متری کوه های قل بلاع ...
ملق بزئن mallegh bazoen پشتک زدن – معلق زدن
بزگله bez gele بزغاله
چکل chekel ۱گوشه ی بیرونی خانه های روستایی۲محل اتصال دو چوب بلند در ...
شی shi شبنم
گووردش go vardesh
پروشک perooshak بسیار کوچک
بانجا baanjaa نوعی گیاه بوته ای تیغ دار شبیه گون
سم بخرد sem baKherd نفرین به حیوانات به معنی:روز سوم عزا خورده شوی
هل نی hol nay ۱نترس ۲شتاب نکن
چون choon کسی که از شدت سرما بی حرکت شود
پیش دس بزان pish das bezaan نوعی فن در کشتی محلی لوچو
شر شری sher sheri آبشار کوچک
زردی zardi ۱کفش دوزک ۲بیماری یرقان ۳زردچوبه ۴زرده ی تخم مرغ
گندم پته gandem pate نوعی غذای مراسمی که ماده ی اصلی آن گندم است
سارو saaroo از توابع دهستان پنج هزاره ی بهشهر
الدیگاه aldigaa مرتعی واقع در شهرستان گرگان
بی روت biroot ۱بی جان ۲صاف روشن
ممسنی کتی mameseni keti نام مرتعی در حومه ی شیرگاه سوادکوه
نمازین nemaazin ۱عصرانه ۲غذای میان چاشت و شام
پاغارس paa ghaars ۱دلیر ۲ماندگار
مغاش maghghaash ۱پنس موچین ۲ابزاری مربوط به نجاران که به وسیله ی آن چوب را ...
ته خرمنی ta Kharmeni ۱مقدار گدنم،جو و یا شالی که پس از خرمن کوبی بر جای مانده ...
ددارک dedaarak نوار ساحلی بین روستاهای علی آباد عسکرخان و کهنه سرای نوشهر ...
هر بیموئن her bimooan ۱آماده شدن ۲سرحال شدن
په دکتن pe daketen ۲معشوقی که بدون اجازه ی پدر و مادر به همراه عاشق روانه شود ...
بنه هایتن bene haayten ۱به زمین خوردن ۲ورشکست شدن ۳مرحله ای ابتدایی نشستن برف بر ...
چفا chefaa از توابع دهستان بندپی درحوزه ی شهرستان بابل
بور baver ۱ببر خزری ۲ببر
مافور پاس maafoor paas از وسایل مربوط به گاو آهن
گسه gesse گیس گیسو
نرم نرم narm narm ۱آهسته آهسته ۲اندک اندک
دکنی بکنی dakkeni bakkeni کنده کاری شده
اسفناق چرتک esfenaagh chartek خورشت اسفناج که ماده ی اصلی آن اسفناج است
بوشته ال چو baveshte ale choo چوب دستی از درخت ال که دود خورده و روغن اندود شده باشد
درون daroon ۱داخل و میان ۲اندرون خانه ۳واحد شمارش اطاق های خانه
پلنگ paleng نام قلعه ای قدیمی که در نشتای عباس آباد تنکابن واقع است
دلفان آذری delfaan aazari از طوایف خواجه وند ساکن در کلاردشت
سر زینه sar zinne ۱جاندار ۲زنده دل و با نشاط
چار لرز chaar larz از توابع دهستان بندپی شهرستان بابل
قنار ghenaar دنده ی بدون گوشت
خانه کله Khaane kele ۱مکان مسکونی با اثاثیه اش – خانه و منزل گاه ۲جا و مکان ۳خانه ...
چنگه change وسیله ای که هنگام حمل کیسه پنبه بر پشت به عنوان اهرم مورد ...
سرامیچکا saraa michkaa گنجشک صحرایی
دوش ورز doosh varz ۱استراحت نوبتی به هنگام شخم زدن زمین و سپردن کار به دست کشاورز ...
داهره daahre دهر:وسیله ای شبیه داس که برای درو کردن مورد استفاده قرار ...
رسبا هکاردن resbaa hekaarden رسوا کردن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۸
mod_vvisit_counterديروز۶۳۶۲
mod_vvisit_counterاين هفته۲۵۵۱۶
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۹۱۳۱
mod_vvisit_counterجمع۱۳۶۰۵۰۹۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني