مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
دار سن daar sen ۱روشن کردن ۲باز کردن
گته برتیم gate bertim شکم گنده
پس کش pas kash استنشاق عمیق هوا
پب pab موی آشفته – موی پف کرده
شتلپ shetelap صدایی که از برخورد کف دست با آب شنیده شود
متوره matoore پوزه
گالینگا gaalingaa
مزوره mezvare نوعی علف و گیاه سبز
اره – توک arre took از انواع مرغابی
مثل متین massale matin چیستان
جرد و برت jerd oo bert پاره پوره
کله بن kale ben از توابع کیاکلای شهرستان قائم شهر
ارمنجی پشت armenji pesht مرحله ای از رشد شالی در خزانه – سبز شدن ابتدایی شالی در خزانه ...
انگ aneg سهم – اندازه
تنگ کاردن tang kaarden ۱جمع کردن ۲بستن
بای – لایی baay laayi سربالایی
تلاجی دندون telaaji dandoon تلاجی دندون
اش چنگ ash chang ۱پیاله ی چوبی که آن را برای برداشتن ماست از تغار به کار برند ...
پیت مغز pit maghz آدم نادان و ابله
کرزل korzel ممرز،از درختان جنگلی
کچیب زار kachib zaar نام کوهی در روستای اندرات واقع در هزار جریب بهشهر
سنگین لنگ sangin leng پا سنگین – سست عنصر تنبل
پوسه poosse
ویهار مونا vihaar moonaa به مانند بهار
جاجاجیرک jaajaa jirak قایم باشک بازی
ابرش abresh ۱جانور دو رنگ ۲خال خالی
تشنی tashni ۱آتش برافروخته و خالص ۲مرتعی در بخش کوهستانی لنگای عباس ...
گل ولگی gele valgi برآمدگی های قرمز رنگ بدن که نوعی بیماری است
تعزیه ساز taezeye saaz کسی که در حقیقت کارگردان تعزیه است
گالخن gaal Khan گلخن
زوارمله zevaar male از توابع شهرخواست ساری
ویا veyaa یک رشته نخ
عسل asel ۱از دهستان های ولوپی واقع در منطقه ی قائم شهر ۲عسل
کچل ورزا kachele verzaa گاو نر سیاه رنگ با پیشانی سفید
آی سلله aaysalala نوعی بازی محلی
دگردسن dager dessen تغییر حالت مایعات و شیر
بخارن beKhaaren برک بخاران
گهون gehoon نوعی گیاه خاردار که جهت افروختن آتش مورد استفاده قرار گیرد ...
دره ترکت dare tarket دره ای در منطقه ی حفاظت شده ی حفاظت شده ی جهان نمای کردکوی ...
تغه teghe تیغه ی دیوار در ساختمان
حاضر به یراق haazer be yeraagh ۱مهیامهیا و آماده ی کاری بودن ۲آماده و حاضر برای انجام کار ...
باد دار baad daar ۱غذای نفخ آور ۲غذای نامناسب برای بیمار
هلی گله hali gele نام مرتعی در سوادکوه
بی خو bi Khoo بی خواب
سفال sefaal پیشانی
تیهین کلوا tiheyn kalvaa نوعی نان
کلت kolat به پوشش کت مانندی که از پشم گوسفند یا نمد درست کنند،اطلاق ...
نفس تنگی nefes tangi تنگی نفس
سراج مله seraaj male از توابع دهستان کلباد بهشهر
چه تاس chetaas انکار کردن و زیربار مسئولیت نرفتن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۶۸
mod_vvisit_counterديروز۲۹۴۰
mod_vvisit_counterاين هفته۵۴۰۳
mod_vvisit_counterاين ماه۸۰۵۳۲
mod_vvisit_counterجمع۱۳۳۶۷۸۹۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني