مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
هلی بن چال hali ben chaal از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
تیرنگ – خو tirenge Kho
جرغ جیرغ هکاردن jeragh jiregh hekaarden ۱از گرسنگی ضعف کردن ۲صدای که به هنگام گرسنگی،از شکم برآید ...
کوره سر koore sar محل کوره های زغال چوب و جایی که زغال تهیه کنند
کلیکک kelikak میوه ای جنگلی شبیه آلوچه ی ریز که از درختچه ای به همین نام ...
وردیگ vardig کلیه – غده
گیری giri ۱هنگام گرفته – زمان دریافت نمودن – تحویل گرفتن
هتلی hotoli چاق و پرگوشت
بوروج borooj برم
لیسک مرغنه lisek merghene پوست آهکی حلزون
الک – کلا alek kelaa دو قطعه چوب کوتاه و بلند مربوط به بازی الک دولک
لخه لجاره leKhe lajjaare بی بند و بار – زن سبک – زن فاسد
چلچلی chelcheli مرتعی در روستای خلین در علی آباد کتول
تش برق tash bargh آذرخش
قارن وند ghaaran vand
دخی – بخی daKhi baKhi کنجکاوی – ور رفتن
عسل حلوا asel helvaa ۱حلوایی که ماده ی اصلی آن عسل است ۲لفظی در مقام خوشایندی ...
تلی گلم tali gelem خارپشته ی بزرگ که بیشتر جهت مسدود کردن گذرگاه های باریک ...
شیرکله shir kole نوعی روی هم چیدن دسته های برنج در خرمن که شبیه اهرم است
هولک هادان holak haadaan ۱تکاندن ۲تکان دادن
کیکوه kikooh از توابع پنجک رستاق واقع در منطقه ی کجور
قل ghel روغن حیوان حرام گوشت
زردک بزو zardek bazoo پژمرده شده – زرد شده
چکه چکه chekke chekke باران اشک
مارو هکاردن maaroo hekaarden اصلاح نامرتب موی سر
ورگ تله verge tale تله ی گرگ
اهن ohon اشاره به نزدیک
بسوزنیین basoozenniyan سوزاندن
بزی بزه گلی bezi baze gali ۱کسی که گلویش مبتلا به سیاه زخم شده است ۲در مقام نفرین گفته ...
سرخو sarKhoo از روستاهای کوهسار فندرسک استارآباد
پرپری parpari ۱دور دامن،یقه،سرآستین،متکا و بالش که پرچین باشد ۲شب پره ...
ارجمند arjemand نام دهکده ای در دهستان بالا لاریجان آمل
بوئه boe باشد
لاک کتل laak katel صندلی چوبی که در شالی کاری جهت کندن جوانه برنج از خزانه مورد ...
وار کندن vaar kendan بیرون آوردن مغز گردوی تازه با چاقو
چا انگور chaa angoor انگور دیررس – گونه ای انگور دانه درشت که در مهرماه قابل ...
سی سن sison کوهستان
تندور tandoor تنور
همواز hemvaaz شریک
کل سنگ بازی kol sang baazi کل سنگ بازی یا فلاخن بازینوعی بازی که مخصوص نوجوانان و جوانان ...
سرم سرا sorem seraa اسم قدیمبالا جاده در جنوب شرقی کردکوی به معنی خانه ای در ...
جغوک jaghook ۱درگیری ۲گلاویز شدن
غمیره ghamire اندوه غصه
زلف zalf زلف گیسو
بهشتن beheshten ۱گذارندن – قرار دادن – گذاشتن ۲سپوختن
تپه شاه موزی tappe shaah moozi تپه ای باسانی در یساقی کردکوی
تاجیک taajik
سناز sennaaz گاو سیاه رنگ
بینک baynok ۱اتراق گاه ۲محل قرار دادن وسایل و لوازم شخصی در مزرعه شخصی ...
شال بک خربزه shaal bok Kharbeze نوعی خربزه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۴۴
mod_vvisit_counterديروز۳۸۴۴
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۰۹۷
mod_vvisit_counterاين ماه۸۳۷۱۳
mod_vvisit_counterجمع۱۵۳۳۹۶۶۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني