مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
شلپین shel pin گردنه ای واقع در راستوپی واقع در شهرستان سوادکوه
کله قو kalle ghoo درخت خرمالویی که میوه ندهد
سلک حال selek haal ۱حالت گوسفند دو سالهسلک+حال ۲یکی از تکه های موسیقی سازی ...
اردی – بهشت – روز ordi behesht rooz نام یکی از روزهای ماه در گاه شمار تبری
افتلت aftelet از توابع دهستان چهاردانگه هزارجریب
بنوم bannoom بندام
پسم passam آشغالی که در پشت بند یا محل عبور آب یا جای دیگر جمع شود
فرهم ferham فراهم – آماده شده
تنگ راه tange raa ۱راه کوهستانی مال رو که دانیال سلمان شهر را به کلاردشت متصل ...
بیون biyoon مانند
تجاندن tejaanden دواندن
علویان تبرستان aleviyaane tabetrestaan پس از شهادت زید در کوفه و یحیا فرزند او در خراسان،جمعی از ...
پاره بئن paare baen پاره شدن
کمر جوک kemr jook نام دامنه ای در ولوپی سوادکوه
چفت و بست cheft o bast نوعی کلون در با زنجیر کوتاه ادوات مربوط به آن
وولی گله vavli gele مرتعی در شیرگاه سوادکوه
جره jare ۱هیزم نازک – سرشاخه ی بریده شده ۲آشغال ۳نهر کنار پرچین ۴هله ...
بی وقر bivaghr بی ارزش و فاقد متانت لازم در شخصیت
پشت بند peshte band ۱کلون در ۲پشتوانه ۳پشت سرهم – پی در پی
دتری detari دختری و دوشیزگی – بکارت دختر
زینب خون zeyneb Khoon تعزیه خوانی که در مجالس تعزیه نقش حضرت زینب را به عهده داشته ...
چنگ چلی change cheli افلیج
پخه poKhe ۱تفاله ی چای ۲تخم پنبه ی روغن کشیده ۳آشغال
پرتک هکاردن pertok hekaarden ۱سرپایی شاشیدن ۲بیرون جهیدن مواد آبکی
نومزه دار noomze daar دختر یا پسری که نامزد کرده باشد
حاجی – مله haaji male ۱از توابع دهستان میان دورود شهرستان ساری ۲از توابع دهستان ...
منکو جوجو menkoo joojoo گلی سفیدرنگ که خوردنی است
نون کلوا noon kelvaa نوعی نان محلی
پشور peshoor ۱چند بار شستن ۲شستن لباس در آبی که از قبل با آن رخت دیگری ...
چر char ۱درخت ۲علامت پرسش چرا؟ به چه معنی؟
سرکشی sar kashi ۱عصیان گری ۲وارسی – بازدید
ساز نقاره saazo neghaare صدای سرنا و نقاره
قشقرق gheshgharagh سر و صدا – جار و جنجال
قرشمال ghereshmaal زن کولی
دل واز del vaaz ۱دست و دل باز،بخشنده ۲دلگشا
آبکشی –پلا aabkashi pelaa پلوی آبکش شده پلو
پلم palem گیاه آقطی – این گیاه پیش از استفاده از کود شیمیایی در کشاورزی،تنها ...
بوسه رونکی boosse rooneki ۱مصر شدن – اصرار کردن ۲ول رها افسارگسیخته ۳هرزه
بینا binaa از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
کاروار kaare vaar کسب و کار – کار و بار
بنه شل bene shel پاجوش که از کنار ساقه ی اصلی روید
دسه میس dasse mis فرومایه خسیس
چینه chine ۱حصار یا دیوار گلی ۲دانه ی پرندگان
دس سفت das seft خسیس – فرومایه
سازنه چی saazenne chi ۱نوازنده ی سرنا ۲نوازنده
حلواکنجی halvaa konji
سرخشت بشین sare Khesht basheyan مردن به هنگام زایمان
تخته بن taKhte ban نرده ی چوبی
ویه veye نوعی چاشنی غذا که از سبزی های خوشبو و ادویه درست کنند
سری sari گوسفندی که پوست سرش سفید و بدنش مشکی باشد

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۶۸۶
mod_vvisit_counterديروز۷۵۰۹
mod_vvisit_counterاين هفته۱۴۱۹۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۹۷۴۹
mod_vvisit_counterجمع۱۵۶۲۴۰۱۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني