مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
گال gaal ۱کیسه یاگونی بافته شده از الیاف پشمی خصوصا پشم بز ۲نوعی ...
بمالیین bemaaliyen مالیدن – مالش دادن
سل بموئن sel bemoen جان به لب رسیدن – به ستوه آمدن
کل پرچیم kal parchim چوبی که جهت عبور از پرچین و ایجاد گذر،بر روی آن گذر گذارند ...
خرده دکتن Khoredaketen ۱جذام گرفتن ۲نوعی نفرین
اروس قلعه eroos ghale قلعه ای در جنوب روستای گل افر و سوته ده بندرگز که توسط روسها ...
شاش بزن shaash bazon نام ارتفاعی در سوادکوه
کو پره koo pare دامنه ی کوه – جایی که سر بالایی کوه آغاز می شود
کنه پل kanne pel
بدی بشناسیه badi beshnaasiye ۱از پیش همدیگر را شناختن ۲آدم آشنا و از پیش شناخته شده
کوس بزئن koos bazoen فشار آوردن،زور زدن،کسی را در برابر معذوریت اخلاقی قرار ...
اون – جه on je آن جا
سرکه serke سرکه
دارنجه daarenje مرتعی جنگلی در کجور
گنه gene ۱گونه ۲رخسار
خشک آسمونی Kheshk aasemooni خشک آسمونی
پاک نزا paak nezaa مرحله ای از رشد شالی به هنگام دانه بستن
کولاک باد koolaake baad
تاجمار tajmaar نامی بومی برای زنان
گرچله چال garchele chaal مرتعی در اطراف شهرستان تنکابن
سوآل sooaal ۱پیشانی ۲بی اعتنایی
سنده sende مدفوع سفت و خشک انسان
سیامازو seyaamaazoo از توابع رامسر
داغ daagh نام مرتعی در آمل
عمر کشون emer koshoon رسمی که براساس آن شیعیان متعصب در ماه ربیع الاول آدمکی پارچه ...
نون پچ noon paj نان پز – خباز – نانوا
دپتن dapetan پیچیدن
گلیون galyoon از توابع ولوپی واقع در منطقه ی قائم شهر
کاتلام kaatelaam دوک نخ ریسی چوپانی شبیه صلیب که زایده ای در انتهای یک سر ...
سوت soot ۱سوت ۲حکایت – در سانسکریت سوتر sootra آمده است داستان
دز dez ظرفی گلی که در آن نمک،روغن یا ماست ریزند
ور بویین var baviyen ۱آغشته شدن ۲کج شدن
منزول manzool نام بومی کوله خاس استمنزول از درختان بومی استدر عین حال ...
چارده رودبار chaarde rood baar از توابع دهستان نرم آب دو سر ساری
در بکشیین dar bakeshiyen بیرون آوردن چیزی از جایی
توکنا tookenaa ۱پتکی چوبی که جهت خروج چرک از تار و پود نمد و لحاف و گلیم ...
پیش پره pish pare محل اتراق گالش ها
توان هدائن tevaan hedaaen خسارت پرداختن – جریمه دادن
تیرکی مر tireki mar ماری سیاه و سفید که به سرعت حرکت می کند و پرش زیادی هم دارد ...
چال سیو chaal seyo مرتعی در نزدیک روستای لش کنار شهرستان نور
تشنی tashni ۱آتش برافروخته و خالص ۲مرتعی در بخش کوهستانی لنگای عباس ...
اسب – چرا asbe char نام مرتعی در آمل
نترس maters آدم بی باک – شجاع
اج oj از انواع گردو که پوست سبز آن به آسانی جدا شود
تشنی tashni ۱تشنگی – عطش ۲میل و اشتیاق وافر به کار یا چیزی داشتن
شمل shammal طرفین
بور boor دمق – کنفت
غشه غشه ghashshe ghashshe قاه قاه قاه قاه خندیدن
آغوزچال aaghooz chaal روستایی از توابع دهستان کلارآباد تنکابن
جغجغانی – دله jeghjeghaani dele وسیله ای در کارگاه بافندگی که به اندازه ی کف دست استوسط آن ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۶۹۰
mod_vvisit_counterديروز۸۰۲۰
mod_vvisit_counterاين هفته۲۰۰۵۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۸۵۸۸
mod_vvisit_counterجمع۱۴۵۹۴۰۸۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني