مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چندش chendesh ۱شخص بی نظم و کثیف ۲لرزش خفیف و کوتاه در بدن در اثر تنفر از ...
گارگار gaar gaar ۱صدای آتش تند – گرگر آتش ۲پیوسته – پیاپی
ساحبی saahebi از توابع دهستان میان دورود ساری
جوت joot لال – گنگ
تش tash آتش
نخ فرنگ naKh fereng
بنه شل bene shel پاجوش که از کنار ساقه ی اصلی روید
نکشیه nakeshiye توزین نشده – وزن نشده
کر کرک مست بیین ker kerek mast biyen کنایه از:شنگول و شاد بودن
رخت تنک کر raKht tanek kar ریسمانی که برای خشک کردن لباس مورد استفاده قرار گیرد
آوله aavle ۱تاولی که در اثر سوختگی ایجاد شود ۲مایعی که قبل از زاییدن ...
چش به چش دکتن chesh be chesh daketen روبرو شدن – چشم در چشم افتادن
ترمی بیته هوا termi bayte havaa هوای مه گرفته
دسلقه dasalghe النگو دست بند
سنگ مر san mar تیله ی سنگی
تنک دو taneke doo دوغی که بر اثر ریختن آب در آن رقیق شده باشد
سونا sonaa تشت سفالی رخت شویی
چمپا champaa نوعی برنج خزری و نامرغوب
شمبلیله shambelile شنبلیله
قلندرایش سرا ghalenderaayesh saraa نام مزرعه ای در مشرق بالا جاده ی کردکوی
کل سرک kamel sarak از توابع بندپی شهرستان بابل
چکل چندن chekel chandan تخته سنگ
سیال seyaal نام تپه ای در حوزه ی آلاشت
شلمبیک shalembik ۱تربچه ی صحرایی که خوراکی است ۲سبزی خوردنی ۳نوعی پرنده
می رود mirood از توابع بابل سر بابل
کال اوج kaal oooj پوسته ی شالی
بلقم belghom ۱یکی از ابزار کمانی شکل تله ی پرندگان ۲چوب منحنی شکل جهت ...
باغو baaghoo یکی از روستاهای بندرگز که در یازده کیلومتری آن واقع است
زردیجه zardije زردچوبه
ده پرا de peraa به دوران پوست اندازی دوم و به خواب رفتن کرم ابریشم گویند ...
موش به تغ هستائن moosh be tegh hestaaen اریب ایستادن
چال چالی chaal chaalay از بازی هایی که با تیله و یا گردو انجام شود
پته نرو peta naroo زشت و بدقیافه
سیادوئه siyaa dooe علفی هرز با دانه ی سیاه که در مزارع گندم روید
نر گو کل nare go kal شاخ گوزن
آسه aase از روستاهای بلوک خانقاه پی واقع در سوادکوه
ملق بزئن mallegh bazoen پشتک زدن – معلق زدن
خیاسک Kheyaasek کرم دانه ی لوبیا و باقلا
لیمون limon از توابع ساری
سفید کرکوک sefid karkook گیاهی است
چس انجیل ches anjil انجیر جنگلی که میوه اش خوردنی نیست – انجیز وحشی و غیرخوراکی ...
میس قله mis ghelle نام تپه ای در لفور سوادکوه
سوزی جار soozi jaar سبزه زار
چوخرک choo kharek چولنگ
خلت Khalet ۱هدیه به عروس ۲لباس و پارچه ی پیش کشی ۳لباس گران بها
پیفن pifen کنایه از:آدم چاق
زمسون zemessoon زمستان
پی pey ۱دنبال –پس ۲ادراک
وساله vesaale نام مرتع و روستایی در لفور سوادکوه
چفت و چپ chaft o chab نوعی بیماری که بدن دچار تورم شود

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۲۵۷
mod_vvisit_counterديروز۵۵۱۲
mod_vvisit_counterاين هفته۸۷۶۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۱۰۲۲۲
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۶۰۵۶۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني