مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چاجه بن chaaje ben زیرشیروانی
مرغ گیری تله mergh giri tale نوعی تله ی پرنده گیری
بل bal ۱بلعیدن ۲قورت دادن
پردی بزوئن pardi bazooen تخته کوبی و جداسازی بخشی از بام خانه به منظور تقسیم کردن ...
توتو بخردن toto boKhordan تاب تاب خوردن
دقان deghaan دهقان
یارم مسی yaarem masi گیاهی با غده ای شیبه سیب زمینی که از آن ترشی تهیه کنند و از ...
ممرز چشمه memraz cheshme چشمه ای در روستای ویسر چالوس
انگشت کلو angesht keloo اخگر – ذغال گداخته
پرتک هکاردن pertok hekaarden ۱سرپایی شاشیدن ۲بیرون جهیدن مواد آبکی
کله توکن kalle tooken با شتاببا عجله به طرف مقصد یا کسی حرکت کردن
سیکازمی sikaa zami مرتع و کشتزاری در نزدیکی نارنج بن نوشهر
تیب – بدائن tib bedaaen ۱سینه سپر کردن ۲نیم تیغ شدن بدن
لس فیک las feyk بید مجنون
پارت paart ۱باز شدن – گشادگی زیاد ۲فاصله ای زیاد گام های از یک دیگر ...
په دگرسن pe dageressan برگشتن – عقب گرد کردن
پوس تخت دنگوئن poost taKht dengoen poost پوس تخت دنگوئن
اشکا eshkaa مرتعی در پرتاس لفور سوادکوه
کیل kil ۱مقیاسی برای حجم پیمانه یا ظرفی برای اندازه گرفتن مایع یا ...
پارچین کیلی paarchin kili نام زمینی در دهکده ی کدیر از دهستان کلرودپی شهرستان نوشهر ...
قراچه gheraache ۱دیگ شیردوشی با دهنه ای تنگ که دسته ی آن از زنجیر است ۲توانا ...
ونشد vanshed از توابع چهاردانگه ی شهریاری بهشهر
گداز godaaz کزاز
افتر after نام روستایی در میانه ی مازندران و سمنان در سمت جنوب شرقی ...
فرفره fer fere ۱فرفره – وسیله ای برای کلاف کردن نخ ۲دستگاهی که دانه های ...
بشنوسن beshnoossen شنیدن
رنه rene حمله ور شدن – یورش بردن
بزچو bezechoo بزتی لا
لوس loos سفره ما
داشتییاری daashtiyaari عمل نگهداری از احشام به رسم چوپانان
مملوک mamlok انباشته – پر
مکار makaar از توابع کوهستان غرب چالوس
ازال – کینگه ezaal kinge بنکا
تتیک tatik انتهای باسن – استخوان لگن
دروک تا dorook taa نخ کلفت دوخت و دوز
چوک chook مرغ حق
تا توله taatoole از انواع گیاهان است
سله سر sale sar مرتعی جنگلی در حومه ی نوشهر
ستمه بزئن satme bazoen صدمه زدن
انگه رو ange roo رودی در نور
برامسر boraam sar روستایی در شهرستان رامسر
کیجا جان kijaa jaan در لغت به معنی دخترجان استدر موسیقی مازندران عنوان کلی ترانه ...
هزار خال hezaar Khaal از دهکده های حومه ی شهر کجور و نزدیک منطقه ی ناجر دشت و آبادی ...
بچاپسن bechaapessen چاپیدن – سرکیسه کردن
برین هاکردن berin haakerden قطعه قطعه کردن
گگ gaga لفظی برای کودکان که جهت نام بردن از قند بکار برند
الاش – میون elaash meyoon روستایی از دهستان بندپی بابل
بوجه boje بکن – از ریشه درآور
سولاخ soolaaKh حفره سوارخ
چوچه پر choochepare پستان – هریک از پستان ها

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۵۲۹
mod_vvisit_counterديروز۷۵۵۸
mod_vvisit_counterاين هفته۳۰۷۲۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۰۵۸۵۶
mod_vvisit_counterجمع۱۳۳۹۳۲۱۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني