مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
خارشی khaareshi خورشتی
در بندک dar banak نام قلعه ای ساسانی در بلده ی نور
قتره ghatre ظرفی که شیرگاو را بعد از دوشیدن در آن ریزند
بوبمه boobeme ۱گندیده شدن ۲گندیده
نارنجک naarenjak مرتعی در آمل
یک فرا yek feraa دوره ای کمتر از ده روز که کرم ابریشم برگ های ریز توت را می ...
اسپریک esperik پرستوی دریایی
رخ رخی roKh roKhi گونه ای بازی با گردو در این بازی گردویی را می غلتانند تا ...
پیاز واش peyaaz vaash نوعی علف
خرده خار Kherde Khaar تشتکی چوبی که برای غذا خوردن دامداران مورد استفاده قرار ...
قربامشی gher baameshi گربه ی نر
اودنگ تاله odang taale چوبی بلند و دوشاخه که اودنگ تیر در آن قرار گیرد
قوا ghevaa ۱قبا کت ۲اسب سیاه رنگ
گرمه تیم garme tim بذر محصول زودرس
رخ دکتن roKh daketen ۱در غلتیدن ۲به گوش رسیدن صدایی خفیف
پئنو paeno ۱راندن حیوانات ۲راندن جانوران به سوی دام یا شکارگاه
هنتا hantaa ۱تا این وقت – تا اکنون ۲تا این که – به محض این که
پر رنگ perrang پر رنگ
آیشم aayshem آویشن
جریک بزوئن jerik bazoen ۱فوران کردن ۲بالا رفتن جرقه های آتش
تنگ تیر بییتن tange tir baiten ۱در تنگنا قرار گرفتن ۲سفت و کشیده شدن
گته مار gate maar مادربزرگ
مرس دوری mers doori بشقاب مسی
ترت teret نام مرتعی در دهکده ی رزن از تترستاق نور
لوه لتکا lave letkaa دیگ
دار شو daar shoo کسی که در بالا رفتن از درخت مهارت دارد – بالا رونده از درخت ...
بور شاخ boor shaaKh شاخ گاوی که بخش پایانی و تیز آن به رنگ قرمز است
هاکن haaken بکن – انجام بده
آتش کله aatesh kele اجاق گلی با سوخت هیزم
ضرر بدین zarar badyan زیان دیدن
خربزه روده Kharbeze roode رشته ای که تخم های خربزه را در داخل آن به هم وصل می کند
خاشک Khaashk خشک
خرم – آباد Kherrem aabaad روستایی در حومه ی نور
پرلا parelaa ۱چنگر که پرنده ای دریایی است ۲کرخت
شمل shammal طرفین
پلادک pelaadek دیگ پلوپزی
خاش قل khaash ghol خوش پیمان – متعهد
پی انبور pey anboor روستایی در کلاردشت چالوس
اسوره asoore اسری
بهارخون behaar Khoon بهارخوان نوروزخوان
یک – چین yak chin چین اول – برداشت اول محصول
دکالی dekaali قله ای به ارتفاع ۲۶۲۸ متر از کوه دازنو در ارتفاعات جنوبی ...
چنگور changoor از مراتع شبه جزیره ی میانکاله واقع در شرق بهشهر
کلیس kalis ۱اسپله –ماهی درشت اندام خزری با سر بزرگ ۲ظف چوبی دسته دار ...
لم تمشک lam tameshk
کلاج بخک kelaaj beKhek گیاهی خوردنی
پیل پیل pil pil تکه تکه شدن اشیا چینی و شیشه ای
تل زر tele zer به مانند زهر – خیلی تلخ
ونه vene مال او
چیل کا chil kaa نوعی بازی محلی که با چوبی به طول یک متر و چوبی دیگر حدود یک ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۷۷
mod_vvisit_counterديروز۷۲۳۱
mod_vvisit_counterاين هفته۳۸۹۹۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۹۲۰۸۴
mod_vvisit_counterجمع۱۳۸۰۴۹۸۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني