مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
دم کل dem kal چیزی شبیه دم که بر پشت افراد آویزان شودوبال
جایکندی jaaykandi ۱همین قدر – همین اندازه ۲کمی – اندکی
دل و ماره خار del o maare Khaar ۱ناراحت کننده ۲کسی که باعث ناراحتی و کدورت شود
خرتو Kherto ۱مکان و موقعیت آفتاب گیر ۲آفتاب گرفته ۳نام مرتعی در پرتاس ...
خل جانور Khele jaanever انسان یا حیوان وحشی
گرزمون garzemoon از توابع مسکوره ی شهرستان ساری
پتیاره petyaare از توابع دهستان بندپی شهرستان بابل
لب lab ۱پنهان – مخفی ۲پر سرریز ۳مچاله
چگیز chagiz بز دو ساله ای که هنوز نزاییده باشد
بالا تلک baalaa talek بخش بالایی – از ناحیه ی بالا – کمی بالاتر
اتکم atekem یک کمی
هودکا hodkaa نوعی سبزی صحرایی که در سبزی پلو استفاده کننداین سبزی خاصیت ...
یرو یور yeroo yoor این سو و آن سو – این طرف و آن طرف
سنگ دل sang dal بیرحم
پارسی paarsi از توابع دهستان ولوپی شهرستان سوادکوه
وسن vosen ۱پاره کننده ۲پسوندی است
کال کوت kaal koot ۱انباشته شده ۲خربزه های نارس روی هم چیده شده
گیلاس gilaas از توابع بالا لاریجان آمل
اچه اچه ache ache قدم برداشتن متزلزل و سست کودک
رها rehaa آزاد رها
کن من kann man ۱نوعی نفرین ۲زمین یا ساختمان خراب شده
شد بویین shed baviyen فاسد شدن – فاسد شدن تخم مرغ
چنگه رنده هکاردن change rande hekaarden ۱جهت پیش برد کار به هر وسیله ای متوسل شدن ۲گردآوری سرمایه ...
سیال seyaal نام تپه ای در حوزه ی آلاشت
جادنگت jaadanget جا انداخته شده
روشن هکان rooshen hekaan روشن کن
تم جار tem jaar خزانه ی برنج
سوس کرک soos karek کرم شب تاب
انگروم angeroom ۱گاز انبر – انبر ۲به درخت پربار نیز گویند ۳گیاهی خودرو،خوشبو ...
تشنایی teshnaayi تشنگی
شارقلت shaarghalt از توابع لفور سوادکوه
اوس بین oos bayyen آوسن بین
پتیک patik خمسه مستسرقه – پنج روز آخر سال که در گاه شمار سنتی به تعداد ...
نم سی بزئن nem si bazoen چرت زدن – خواب آلود شدن
تهن نون tehen noon نوعی نان که در تابه سرخ کنند
جل و جهاز jelo jehaaz وسایل زندگی
هوله hoolle ۱عجله ۲زود
اون – درمه oon darme از آن طرف – آن طرف
کلاغ چین kalaagh chin مسخره کننده – کسی که ادا در آورد
پاشاکلا paashaa kelaa از توابع دهستان بالاتجن قائم شهر
کرکتو ker katoo سطح سنگلاخ واقع در پرتگاه
خاک ریزی Khaak rizi نوعی سبزی محلی با ساقه ی محکم و پرشاخ و برگ که خوراکی است ...
هفت چله haft chele بافته ای که پنهانی آن یک وجب و شش آنگشت است – اصطلاحی در ...
انه شو ane shoo ۱پخته شده ۲له شدن میوه جات
نومل nowmal روستایی از دهستان استرآباد جنوبی گرگان
ارسی orosi نوعی پنجره از چوب درخت ارس که به صورت عمودی و از پایین به ...
اسلام علیک خالخالک assalaam aleyk Khaal Khaalek از انواع بازی های بومی و دخترانهروش بازی به این ترتیب است ...
چپرک chaperek نام دامنه ای در حومه ی آلاشت سوادکوه
اگیر o gir اوگیر
پئی peei ۱کنار رفتن ۲عقب گرد ۳دنبال

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۶۹
mod_vvisit_counterديروز۵۲۳۰
mod_vvisit_counterاين هفته۱۶۶۰۲
mod_vvisit_counterاين ماه۸۴۷۰۸
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۳۵۰۴۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني