مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
زیلان zilaan کوهی به ارتفاع ۲۸۱۰ متر در کتول
هم ریش ham rish ۱هم زلف ۲هم شأن – هم ردیف ۳هم سن و سال
زیرات zeyraat ۱سزا – مکافات ۲بن و ریشه
خاش وسته Khaash veste برای خودش – برای خود
شان ورین shaan verin ابزار فلزی شبیه بیلچه که با آن عسل را از کندو خارج کنند یا ...
میون miyoon میان وسط
چکله chekele مغز گردویی که کامل و بدون آنکه خرد شود،بیرون آید
میسته بویین miste baviyen ۱مچاله شدن ۲از درد به خود پیچیدن
هندلک handelek ۱خرمالو ۲گلابی وحشی با میوه ی ریز
ازاش azaash ۱دعوا ۲برخورد سخت
سنگ لس sange leas از ماهیان رودخانه ای به اندازه ی کولی که از جلبک های داخل ...
کلش kalesh چوب نوک تیز شمشاد که چون زوبین در معبر گرازها بر زمین فرو ...
نارنج کول naarenj kool پوست نارنج
پلاخ پلاخ هاکردن pelaaKh pelaaKh haakerdan پلاخ پلاخ هکاردن
آغ باجی aagh baaji آغاباجی – نامی برای زنان
امیر – خوانی amir Khaani از مقامات آوازی تنکابن که اساس آن از امیری های مناطق مرکزی ...
دون doon ۱دانسته باش ۲بدان
پرغال perghaal ۱پایه های چوبی شبیه عدد هفت،که برای پرچین کردن به کار می ...
تش کوهایتن tashe koo haaytan آتش در زیر خاکستر پنهان ساختن
اولپ oolap پهلوی انسان و حیوان
یته بن yette ban یک بند آواز خواندن – یک بند در عرف متداول به معنی:اجرای یکی ...
کائو kaaoo کاهو
کمل دسته kamel daste دسته ی کاه شالی
تی کاک ti kaak سرک کشیدن
چچن دار chachen daar درختی که خزه ی بسیار بر پوست آن روییده باشد
دزبنه هکاردن doz bene hekaarden بی قرار کردن مرغان به هنگام تخم گذاری
دوگلی زا doo geli zaa زنی که دوقلو زاییده باشد
دریجه وهر darije veher سوراخی در دیوار خانه های قدیمی جهت هواکش
دار بند daar bend زیر درخت
کینوا kinevaa کوه کینوا در غرب ارتفاعات خوش انگور که در هزارجریب بهشهر ...
ارود arood روستایی از توابع دهستان سه هزار تنکابن
دکوت بکوت هاکردن dakoot bakoot haakerden کوبیدن غلات و حبوبات در خرمن کوبی دستی
نرم narm قسمتی از مرتع که نسبتا مرطوبتر و دارای آبشخور باشد
مرغک merghek نام علفی است
پامیز paamiz عملی در پاره بازی که هر حرکت مثبت آن دارای پنج امتیاز است ...
سجلد و مار sejeld o maar اداره ی ثبت احوال
لچر lacher کثیف
ماس مالی maas maali کارها را سرسری و با بی دقتی انجام دادن
دشو desho دیشب
کوه پاره kooh paare ۱نام آبادیی از دهستان سجارود بابل ۲از توابع بندپی واقع در ...
کاس پلی kaas pali ۱خربزه ای که یک طرف آن رشد نکرده باشد ۲این واژه در مورد اشیا ...
پرتاس pertaas ۱خار و خاشاک موجود در زمین یا هرجایی دیگر ۲فوران
شوپر پری sho par pari خفاشاز پرندگان پستاندار که اماکن قدیمی و متروکه زیستگاه ...
هلشرسن heleshsheressan ۱چلاندن ۲فشار دادن
اخموک aKhmook اخمو ترش رو
غب gheb ۱غیب – غیب گویی ۲پیشگویی
زتله zetele فریاد یا جیغ ناگهانی توأم با گریهفریاد ناشی از ترس
لاروچال laarochaal مرتعی جنگلی در کجور
بربرمله bar bar male از محله های قدیمی قائم شهر
کوم تلا koom telaa بالای بام خانه های کومه ای

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۰۲
mod_vvisit_counterديروز۷۶۱۵
mod_vvisit_counterاين هفته۱۴۷۶۳
mod_vvisit_counterاين ماه۹۹۸۹۷
mod_vvisit_counterجمع۱۴۹۷۴۴۷۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني