مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
شیر کمربن shir kamer ben نام مزرعه ای در رستم کلای بهشهر
نال مخ naal meKh میخ مخصوص نعل
اسا assaa ۱نوعی گیاه خوراکی صحرایی که در بهار می روید ۲برگ چغندر وحشی ...
تنگ teng ۱تنگ ۲سبوی گلی – تنگ مسی
ماندی محله maandi mahle از توابع گیل خواران قائم شهر
تش tash آتش
تیب نر tib bar ۱سالار – قوی ۲حیوان نری که برای جفت گیری نگهداری شود
ستیر هکاردن setir hekaarden سخت و استوار کردن
دپلقستن dapelghesten فرو رفتن – فرو رفتن ناگهانی
گلییه galiye قسمت بالای کیسه یا هر جسم دیگر
مشک فیک meshk fik از انواع بید تبری
دلم dolom صدای سقوط و افتادن چیزی
پس هاکتن pas haaketan ۱به پشت افتادن ۲سقوط ناگهانی از شنیدن خبری هولناک
بندبهیتن band bahiten اصابت کردن – مماس شدن و تکیه دادن دو جسم به هم
پلسک pelesk روستایی از دهستان بندرج شهرستان ساری
سییو کمر siyo kamer به گاو سفیدی گویند که کمر آن سیاه رنگ باشد
روانگتن roo angetan خواهش کردن
یگن – یگن yagen yagen ۱درشت گویی ۲قابل توجه
دنگچال dange chaal از توابع بندپی بال
وی یر vi yer بی رمق – ناتوان – بی حال
خی سر Khi sar فرد نیرومند و خودسر
درزی مله darzi male از محله های قدیمی آمل
سمشکه semeshke تخم آفتاب گردان
در هکردن dar hakerdan بیرون کردن
خرت هاکردن Khert haakerdan خرناس کشیدن به هنگام خواب
کرچی kerchi روستایی از لاویج نور
بژم موشا bazhm mooshaa ۱نام گردنه ای در بالا لاریجان آمل که اکنون به گردنه ی امام ...
کمرشال kamer shaal شال کمر
افتا aftaa ظرفی مسی و دسته دار برای برداشتن آب که نوعی آفتوبه است
کلک چو kelak choo چوبی که با آن آتش تنور را هم زنند
دم لکن dem lekon دم جنبانک
استانکرود astaankarood از توابع دهستان زانوس رستاق کجور
تس چو tese choo ۱مترسک ۲مزاحم ۳هیزم آب خورده و پوسیده
کرمکا kermekaa سنگ قپان
آمی aami آمو
پاسند paasend از توابع دهستان پنج هزار شهرستان بهشهر
گندلوک gendelook آدم فربه و کوتاه قد
خش Khesh شوهر خواهر – شوهر دختر
لوه لاغلی lave laagheli دیگ و تابه
عوض دکش avaz dakash ۱معاوضه – بده بستان ۲درگیری ۳کسی که خواهرش را به همسری کسی ...
قرمش ghormesh غرش خشم آلود سگ
کاتلام kaatelaam دوک نخ ریسی چوپانی شبیه صلیب که زایده ای در انتهای یک سر ...
ته – سو ta soo ۱کم حرارت ۲شعله ی کم سماور یا چراغ
غربتی ghorbeti ۱کولی ۲غریبه
ماکه maakke شیری غلیظ و مقوی که پس از زاییدن گاو دوشیده شود
واهشتن vaa hoshten گرفتگی عضله ی کمر
هی بزوئن hi bazooan ۱چرخاندن کف گیر در دیگ غذا ۲هم زدن مایعات
گال gaal ۱بیماری برص لک های روی پوست ۲کیسه ی زغال ۳دفعه مرتبه ۴ظرف ...
بتکنسن batkenessen بدکانیین
تش کلو tash keloo گل آتش – اخگر

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۲۰۷
mod_vvisit_counterديروز۶۴۴۷
mod_vvisit_counterاين هفته۲۸۴۲۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۱۵۲۱
mod_vvisit_counterجمع۱۳۷۹۴۴۲۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني