مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ریکن riken
کماجدان kemaajdaan ظرفی که نان برنجی را در آن گذارند
پنبه کره panbe kere تخم پنبه – پنبه دانه
کرک چر واش kerk chare vaash گیاهی بوته مانند،که ماکیان به چرای آن رغبتی وافر دارند
دشت انباز dasht enbaaz ۱هم سامان در مزرعه ۲شریک – انباز
تر tor تبر وسیله ی قطع درخت و سرشاخه های آن و هر نوع چوب
میان لا meyaan laa نام مرتعی در آمل
چگیز chagiz بز دو ساله ای که هنوز نزاییده باشد
ماروش maaroosh
سنگرسر senge sar از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
پر پرو per peroo گرداندن کفگیر در ظرف غذا به هدف آمیختن مواد آن
آشور aasoor از مراتع سابق شبه جزیره ی میانکاله بهشهر که دهکده ی آشوراده ...
پس چنگ pas chang ناخن پشت پای پرندگان که برای دفاع یا حمله به کار رود
گرنا gar naa نام دهکده ای در بالا لاریجان شهرستان آمل
پهر بیاردن pehr biyaardan ۱دنبال اثر و نشانه ی چیزی رفتن ۲رد چیزی را تعقیب نمودن
پرچی – کلا perchi kelaa از توابع دهستان علی آباد قائم شهر
فل بزه fel baze آتشی که توسط خاکستر پوشانده شود
شیرک shirek ۱وعده ی توخالی و دروغ به جهت فریفتن کسی شیره مالیدن ۲درخت ...
قینه قوز gheyne ghooz ۱دارای برآمدگی ۲نامرتب
تلم شیش telem shish ترکه های نازک و بلند درخت انجیلی که جهت ساختن بندکندو استفاده ...
چالی chaali ۱گیاهی مانند:پیاز ۲روستایی در شیرگاه سوادکوه ۳روستایی در ...
بار دار baar daar ۱درخت باردار ۲زن یا حیوان باردار – آبستن
چش دلی – کا chesh dali kaa ۱بازی قایم باشک ۲پنهان کاری
جوسن javessen جویدن
پلک پتی بزئن pelke peti bazoen ۱دست و پا زدن حین جان کندن – تلاش مذبوحانه ۲نوعی نفرین
شاهر shahr نام فارسی آن شمشاد و نام علمی آن enee eriir sem boohoos است
تفنک tafank زیرانداز کوچک
خانه زاد Khaane zaad نمک پرورده – چاکر
پکه پکه pekke pekke صدای آتش به هنگام گر گرفتن چوب
قوی ghavi خاکستری
قلیان کلا ghalyaan kelaa از توابع دهستان دشت سر آمل
کل بکشین kal bakeshyan ۱عمل مجامعت توام با عنف ۲خشک کردن پوست تازه ی گوسفند از طریق ...
پرته پورت perte poort لکنت زبان به هنگام ترس – تته پته – تمجمج
خال پوش هکاردن Khaal poosh hekaarden ۱پنهان کردن در میان شاخ و برگ
باد رنگ baad rang از انواع مرکبات با نام علمی citroosmdica
هاکنه haakene کند انجام دهد
جلو ترک jelo terek نزدیک تر
سلینگه selinge ۱سه پایه فلزی ۲استخوان جلوی کتف ۳در سه لت
بگائه begaae گاییده شده
چکن cheken ریزان – ریزش
غنجه ghanje اخگر
قلمه کتی ghaleme keti نام آباد از دهستان فیروز جا واقع در منطقه ی بابل
هگشتن hegoshten گزیدن
قراری gheraari کارگر قراردادی
پکره pekare ۱مریضی که پس از بهبود،بیماری اش بازگشته باشد ۲از پا افتاده ...
تسه چو tese choo مترسک
داغ درش daagh derosh ۱داغی بر روی بدن گوسفندان و دیگر احشام ۲داغ و درفش – خشونت ...
چای ساس chaay saas تفاله – تفاله ی چای
شا ریشه shaa rishe ریشه ی اصلی درخت که مستقیم در خاک فرو رود
سنج و ساراج هکاردن senjo saaraj hekaarden تاراج کردن – غارت کردن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۲۸۵
mod_vvisit_counterديروز۳۸۲۸
mod_vvisit_counterاين هفته۳۱۸۹۰
mod_vvisit_counterاين ماه۹۹۹۹۶
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۵۰۳۳۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني