مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بین bin از روستاهای دهستان چلندر شهرستان نوشهر
کتیم katim کرت بندی زمین
کدیر kadir دهستانی واقع درمنطقه ی نوشهر
اشکنده eshkende روستایی از دهستان هزارپی آمل
دسی – خراس dassi Kheraas نوعی اهرم
پاسکوت paaskoot آشغال درون بینی
گردیه gardeye گردگیری خانه تکانی
در مچدی dar machchedi ۱آدم بی سر و پا ۲بی خانمان ۳کنار مسجد گذاران
بنه سو bene so طحال طحال گوسفند و گاو
اشتوج لات oshtoj laat از توابع دهستان دو هزار تنکابن
اخموک aKhmook اخمو ترش رو
گزنا وسنی gaznaa vesni یکی از انواع گزنه ها
خشک هائیت Kheshk haait ۱لاغر و رنجور ۲نوعی نفرین به معنی خشک شده
سیناب sinaab شنا
کیله kile ۱نهر آب ۲جوی
کل گزینه kal gazine گزنه ای که گزش نداشته باشد
لاچه کلی lachche keli قفلی که بدون کلید به وسیله ی اشیای دیگر شکسته و باز شود
سر و کول sar o kool ۱سر و گردن ۲سر و شانه
سرخ آباد serKh aabaad نام محلی در حوزه ی خانقاه پی قائم شهر
زریجه zerije ۱جوانه ی کوچک ۲دانه های ریز
سو so ۱عادتی را از کسی ارث بردن ۲ریشه،اصل و تبار
شربانو shar banoo شهربانو نام زن
هسته heste بلند شو – بایست
هده hade بده
کوه زیلان koohe zilaan کوهی در هفت کیلومتری باختری روستای خلین کتول با ارتفاع ۲۸۱۰متر ...
رسن لنگر rasen langer ۱چوبی بلند به درازای سه تا چهارمتر که بندبازان از آن جهت ...
لاشه laashe ۱شکاف ۲هر چیز زبون ۳تراشه ی هیزم
موری moori در لغت به معنی:مویه،در موسیقی آوایی است که از سوی بستگان ...
آهه aahe نام مرتعی در لفور سوادکوه
کم kam غربالی که از پوست گوسفند بافته شود – نوعی غربال درشت
راه ره پدا هاکردن raa re pedaa haakordan ۱راه یافتن ۲از شیوه و راه و رسم کاری آگاه شدن
گرده لپو gerde lapoo نام شالیزار معروفی در دهکده ی چارز کلارآباد
تا آسمون taa aasemoon تار عنکبوتی که در فضا پراکنده شود
خور Khaver خبر
انباز anbaaz امباز
پیرسائن peyresaaan ۱بلند شدن – برخاستن ۲بیدار شدن
اریم orim از توابع دهستان چهاردانگه هزار جریب ساری
خلنگ Khelang چنگک چوبی برای چیدن انار و کشیدن شاخه به طرف پایین
وشل veshel ۱خوراک بی مزه ۲لوس و ننر
کل گاک kal gaak از مراتع لنگا واقع در منطقه ی عباس آباد
بفه bofe بافه
لسک lesk راسو موش خرما
عالی زمین aali zamin نام آبادی از دهستان لاله آباد بابل
شلوار بکنس shelvaar bakkenes بکندییه شلوار
دشت انباز dasht enbaaz ۱هم سامان در مزرعه ۲شریک – انباز
زرج zarej کبک
اجیک ajeyak آلت ترینه ی اطفال
تش فل tash fel خاکستر گرم – خاکستر زیر آتش
سیله می silemi کره اسبی که دو سال و نیمه باشد
پشت کل peshte kel نام مکانی در خانقاه پی سوادکوه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۰۳۵
mod_vvisit_counterديروز۷۳۴۷
mod_vvisit_counterاين هفته۱۱۳۸۲
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۶۸۹۱
mod_vvisit_counterجمع۱۵۰۲۱۴۷۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني