مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
نمکاری nemkaari نمکدان گلی و نسبتا بزرگ که در آن آب ریخته و از آب و نمک موجود ...
بلند مرخا belende merKhaa نوعی علف هرز در شالیزار
چموش chamoosh ۱پای پوش لاستیکی یا چرمی کشاورزان،کارگران و چوپانان
بالا – هدائن baalaa hedaaen ۱چیزی مازاد در معامله دادن – پول نزول دادن ۲اضافه بار
بلرزیین balerziyen لرزیدن
تیرنگ سی tireng si روستایی از توابع بندپی بابل
اوتال – بین o taal bayyen خیس خوردن لباس و تن
اورسی oorsi نوعی کفش
چشمک – بزان cheshmak bezaan چشمک زدن
انن anen روستایی از بلوک انند واقع در ولوپی سوادکوه
قرئل ghareol جوانه ی صیفی جات
هنجر hanjer ۱جای گود ۲ادرار ۳بول
تیل خانی til Khaani نام روستایی در حوزه بالاتجن قائم شهر
چچمه chachme هیزم نیم سوخته و شعله ور
خوندش Khondesh آواز – آواز خواندن
قراخل gheraaKhel ۱از توابع بالاتجن قائم شهر ۲از دهات بابل
چشما cheshmaa چشم ها
دسین هاکرد dassin haakerd ردیف کردن و چیدن بافته های پشمین کم عرض و مطول که جهت نقش ...
گولو گولو gooloo gooloo صوتی برای فراخوانی گوساله
دگردانیین dagerdaaniyen ۱قی کردن ۲برگرداندن ۳غلیظ کردن شیر با جوشاندن و احیانا مایع ...
بنه پره bene pare ۱روی زمین و در دسترس ۲کنار و اطراف زمین ۳پایین هر نقطه ای ...
پشته ور peshte var ۱از راه پشت سر ۲پشت بدن
شنه shene ۱شیهه ی اسب ۲نعره – زوزه
چرخسن charKhesen ۱چرخیدن ۲گردش کردن ۳جستجو کردن
تماشان tamaashaan بخشی از یک زمین که بی درنگ پس از شخم بذر افشانی شود
پچکل pechkel کاوش – جست و جو
کپور کله kapoor kalle نوعی غذای محلی،مواد لازم:۱ سیرخام ۲ برگ سبز سیر در صورت موجود ...
زکه زا zeke zaa توالد و تناسل
سرسر sar sar بالا قسمت فوقانی بالاترین قسمت هرچیز
ترز terez منطقه ای در اطراف شیرگاه
چسله بندی chesele bandi بستن موقت
تو بن too ban ۱تار عنکبوت ۲آخوندک – حشره ای از راسته ی راست بالان
دنی واش dani vaash نباش
تل ساسم tale saaaom علفی هرز که بسیار تلخ است
یاسملو yaasmaloo نوعی پیچک با گل های ریز و سفید رنگ
پلاخ پلاخ هاکردن pelaaKh pelaaKh haakerdan پلاخ پلاخ هکاردن
تن بوهایتن tan boo haayten احساس رقیقه و عواطف مثبت درباره ی کسی یا چیزی داشتناحساس ...
جلن بلن jolan bolan ۱پاره – لباس پاره ۲رخت ناجور
سوج sooj ۱مرتعی در حومه ی نوشهر ۲سوز سرما
لخه لجاره leKhe lajjaare بی بند و بار – زن سبک – زن فاسد
بی سر bisar ۱بدون سرپوش ۲بی کله ۳روستایی از دهستان گلیجان قشلاقی تنکابن ...
جرتنک jer tenek فوران
رگ reg ۱تکیه دادن موقتی و عاریه ای اشیا به یکدیگر ۲قیم موقت و نامطمئن ...
گل گوشت بخاردن gele gooshte baavaarden گل گوشت بخاردن
په گردی – هکاردن pegerdi hekaarden ۱جستجو برای یافتن گمشده ۲قدم زدن – گشتن
بال هدائن baal hedaaen رماندن گوسفندان و هدایت آن ها در یک مسیر مشخص و از پیش تعیین ...
جنده رودبار jande roodbaar نام اصلی و تاریخی جنت رودبار تنکابن است
سیاتپه siyaa tappe تپه ای در اطراف روستای رودپی از بخش مرکزی ساری
پشتان بند peshtaan band ۱پستان بند زنان،که در حال حاضر کرست جای گزین آن شده است
پس غمچه pas ghomche پوشاکی که خانواده ی عروس پس از شیرینی خواران به خانواده ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۳۳۴
mod_vvisit_counterديروز۳۷۳۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۲۸۸۶
mod_vvisit_counterاين ماه۵۳۲۸۵
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۹۲۵۵۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني