مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تش گزه tash geze ازگیاهان دارویی
لوچ دکتن looch daketen گره افتادن نخ
اشتاج لات oshtaaj laat یکی از روستاهای منطقه ی تنکابن
وسمی vasmi از توابع چهاردانگه ی سورتچی ساری
دل گیر dele gir از صمیم قلب
جشم jashm سور جشن
دزکه چال dezzeke chaal مرتعی در حوزه ی لفور سوادکوه
پربخاردن per beKhaarden شکم بارگی – خوردن به افراط
کاراد کلا kaaraad kelaa از توابع نوکنده کای قائم شهر
لمپا شیشه lampa shishe شیشه ی چراغ لامپا
په پنوت pe penoot ۱مرتعی که در مجاورت مسیر مالرو واقع است ۲گوسفندی که از گله ...
شلپاس shelappaas صدای ریختن آب – صدای ناگهانی افتادن در آب
گاوپشته gaav poshte از توابع خرم آباد شهرستان تنکابن
شیروج shir vej گوساله یا گاوی که بیضه ی آن را کشیده باشند
زرشک دره zereshk darre ۱مرتعی جنگلی در نزدیک روستای لشکنار نوشهر ۲نام روستایی ...
تخته بن taKhte ban نرده ی چوبی
گنک gonek چانه ی خمیر که برای پختن نان آماده باشد
تیم tim ۱دانه – بذر – تخم ۲تبار – نژاد – دسته ۳یک عدد نشای آماده ...
خر مغزی Khar maghzi گلاویزی شدن در بازی بی ضابطه
جنجر jenjer الیکایی – پرنده ای خیلی کوچک با رنگ خاکستری سیر
آریم aarim روستایی از شهرستان ساری
هلی کله hali kale از توابع عباس آباد تنکابن
تویدره tovidarre از توابع کلاردشت چالوس
جیک جیک بزوئن jik jik bazooan
کرگ جان kerg jaan صاف،روشن
دو آش doo aash آش دوغاین آش در گذشته ی نه چندان دور از رایج ترین غذهای مردم ...
خرخو Khar Kho خرخو
ویو هاکردن vio haakerdan تمنا و تمایل بسیار شدید
ابوهنه abo hone از اصوات در تعجب و ناباوری
رز و رمن بویین rez o ramon baviyen ۱خرد شدن ۲کوفته شدن
خرش Kheresh ۱خورشت ۲حاشیه – کناره ی باریک هر چیز به ویژه زمین و پارچه ...
بول bool ۱شخم عمیق ۲دره ی کوچک ۳جوانه ی تمشک ۴جاری
سوت سی شیدا soot si sheydaa روستایی از دهستان خوشی رود بابل
قلم پا ghalem paa چوب پا که نوعی پرنده است
جباب هکاردن jebab hekaarden پاسخ رد دادن – پاسخ نه گفتن به کسی
پرارده بن paraar deh ben مرتعی در کنار راه مال روی کدیر به نارنج بن نوشهر
فولاد چشمه foolaad cheshme نام مرتعی در آمل
لاک تردین laak tardin خراط
کج لس kaj les ۱ابریشم ناخالص ۲ملاقه ی بزرگ چوبی
بخسندین baKhesendiyen ۱خوابانیدن ۲به زمین زدن
فیسنجان خئرش fesenjaan Khoeresh خورشت فسنجان
اره و are va در تأیید و تصدیق گفته می شود
پا دنگ paa dang آسیاب پایی دنگی که با نیروی پا کار کرده و غلات را آرد کند ...
نب تری neb teri توپ و تشر
گینیا gineyaa پوسیده
سیاه کمر بن seyaa kamer ben نام مرتعی در آمل
اونما oonemaa ۱از ماه های تبری – اولین ماه تبری ۲آنرا
گهره لاکندی gahre laakendi گهره بازی یا بازی گهواره،مراسمی نمایشی و شاد است که با خروج ...
پشته وند peshte vand پشتیبان
توق تیم togh tim میوه و هسته ی درخت تاق

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۷۱۱
mod_vvisit_counterديروز۴۸۱۰
mod_vvisit_counterاين هفته۳۰۰۵۰
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۵۸۰۵
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۷۷۲۳۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني