مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
هاکن haaken بکن – انجام بده
الشت alasht ۱از وسایل و ابزار خیش – دو چوب کمانی شکل که دو سر آن را به ...
آروس یار aaroos taar از تکه های سازی و کهن مازندران که با سرنا نواخته می شود
زیل zil ۱سفت و محکم ۲صدای نازک
اوکرکا o kerkaa نام روستایی در هزارجریب بهشهر
رزیا کلا raziyaa kelaa از محله های قدیمی شهرستان بابل
الما دکت elmaa daket ۱کسی که در اثر بیماری بدنش متورم شده باشد ۲بیماری ورم
گرانک geraannek از توابع میان رود واقع در شهرستان ساری
سوا sevaa جدا جداگانه
بهار بن behaar ban مرتعی در حوزه ی شهرستان نوشهر
شی خاله shiKhaale خاله ی شوهر
دس بییتن das baiten ۱رها کردن ۲از دست دادن ۳کمک کردن
جزدله joz dele مغز گردو
هره دار hare daar دروگر
سر چه په بییتن sar je pe bayiten از سر خود رفع کردن
مجیله mejile مورچه
ممس کله mames kele ساقه نورسته تمشک که خوردنی است
پل پلی pal pali ۱غلت ۲پهلو به پهلو
پیرارک piraarek دو سال پیش
دتر زا deter zaa نوه ی دختری
رفک refek سکو
چاخل chaaKhel چشمه ای در روستای یخکش بهشهر
حلک halak کوزه ی دهان گشاد
او چر چری oo cher cheri ۱گرداب ۲آبگیر ۳نقطه ای از بلندی که آب از شکاف آن بیرون زند ...
سینه زیا sine ziyaa نام مرتعی در آمل
پوشک pooshak مقدار خیلی کم از هر چیز
پاسند paasend از توابع دهستان پنج هزار شهرستان بهشهر
مشک فیک meshk fik از انواع بید تبری
چلیا سر cheliyaa sar از محله های اطراف بقعه ی شیخ موسی واقع در بندپی بابل
کینان kinaan ۱خشتک – کمر به پایین – آلت تناسلی ۲دور و اطراف
فوکلا fookelaa از روستاهای بابلسر
باشباغ baash baagh باغی که در آن علوفه کاشته شود
چرن دان cheren daan مثانه
اسبه کلو esbe keloo خیلی سفید
تره بخردن tare baKherden آویزان شدن چیزی به سبب سنگینی وزن
چو چنه choo chane ۱چانه دراز ۲چانه ی لاغر و کشیده
ارس ors سروکوهی
خاش نما Khaash nemaa خوش نما – زیبا – خوش ریخت
گاجمه gaajome خیش گاوآهن
نر بخاردن nar beKhaarden نر بخاردن
پیتینیک تره pitinik tare خورشتی که یکی از مواد اصلی آن پونه ی کوهی است
خرته Khorte مکان آفتاب خور – منطقه ی آفتابگیر
چوکلی choo keli کلید چوبی که مخصوص درب ها و دروازه های چوبی و قدیمی است
زرشکین zereshkin نام ارتفاعی در سوادکوه
چله بزوئن chele bazoen ۱جوانه زدن سر شاخه های درخت ۲توقف کوتاه مدت و سپس به جای ...
شان shaan موم عسل
سه پک se pek ۱سه گام ۲فرار را بر قرار ترجیح دادن
رز چرده raz charde برگ انگور
هرتتوک hertetook آویزان شدن از چیزی
بنیچه beniche ۱بسته ۲نژاد و اصل

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۸۴۸
mod_vvisit_counterديروز۴۷۲۵
mod_vvisit_counterاين هفته۲۴۲۷۴
mod_vvisit_counterاين ماه۹۴۰۹۴
mod_vvisit_counterجمع۱۵۱۶۴۳۹۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني