مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بروشت barosht ۱کتک خوردن ۲میوه ی فروریخته از درخت و به ویژه گردویی که در ...
مرجو marjoo عدس
کتک سر kotek sar گیاهی که در مناطق ساحلی و در کنار باتلاق های جلگه ای روید ...
شر پلنگ کا sher paleng kaa از انواع بازی های گروهی ویژه ی نوجوانان و جوانان
دبک debak ۱دیو کوچک ۲نوعی گندم که خوردن آن گیجی آورد
فلنگ جفت هکاردن fenge jeft hekaarden گریختن – در رفتن
هاپک haapek بادکنک داخل شکم ماهی
سزی خارش sozi Khaaresh خورشت سبزی
دچی dachi ۱فشرده شده ۲ردیف شده
خی قد Khi ghed ۱آدم بی چشم و رو – خوک صفت ۲پر زور
پوزا poozaa نهال درخت یا گیاه علفی
بصرفیین baserfiyen به صرفه بودن
هکرسن hak keresen با بیل یا پارو سطح زمین یا چیزی را به صورت لایه ی نازک در ...
بلرزسن balerzessen لرزیدن
چاجه بن chaaje ben زیرشیروانی
پس پی pas pay پاشنه ی پاقسمت عقب پا
اشتلنگ oshtolang ۱لندهور ۲کنایه از افراد قد بلند
ازگ ezg گیاه و شاخه ی نورسته و تازه جوانه زده
فس فسی fes fesi ۱سوت سوتک سوتی که از ساقه ی گیاهان به ویژه گندم و جو درست ...
زام بردن zaam boorden زاییدن دامی که گالش از آن بی اطلاع است
لال شوش laale shooshe سیزدهم تیرماه مازندرانی
تش راس هکردن tash raas hakerden فتنه انگیزی کردن – آشوب کردن
ا هدائن o hedaaen آبیاری کردن
توسته teveste برای تو مال تو
بنه بخرد bene baKherd ۱زمین خورده – به زمین افتاده ۲از مد افتاده ۳بیکار بلا استفاده ...
سنبوسه sanboose تکه چرم سه گوشه که بر جلوی رویه ی کفش دوزند
وارنگ بو vaarenge bow نوعی سبزی معطر که مصرف غذایی دارد
حریف هدائن harif hedaaen از روی دشمنی ناموس کسی را به باد دادن
نیل قزل nil ghazel اسب کبود رنگ
جز هتن jez heten
زنگاری متی zangaari mati چهار میخ آهنی همراه با قرقره ای که با رفت و برگش آن پارچه ...
پنبه کره panbe kere تخم پنبه – پنبه دانه
پایین مازو paaein maazoo از توابع شهرستان رامسر
سلیک selik ۱قی چشم ۲در سوادکوه به صمغ درختان نیز گویند
لجم سولاخ lejem soolaaKh سوراخی که در زمین نمناک پدید آید
بلبلک bel belek سوت سوتک
چاشته دوش chaashte doosh دوشیدن گوسفند به هنگام ظهر
میخ تک miKh tek از پرندگان آبزی که نوکی میخ مانند دارد
جد jed
چلخ chelleKh ۱افلیج ۲آدم درب و داغان
گال دشنین gaal desheniyen گل افکندن بر قالی و گلیم و بافتن آن
کاری ورزا kaari verzaa گاو نری که جهت شخم زدن زمین تربیت شود
برجی تیکا barji tikaa توکای خال خالی
تن و توش tan o toosh هیکل و جسم حجیم و گوشت آلود
بزچفت beze chaft روستایی در کنار بابل
دکندی بکندی dakendi bakendi زمینی که با کندن زیر و رو شده باشد
شنگل shengel گل سفت شده
بنیچه beniche ۱بسته ۲نژاد و اصل
نسل nessel ۱نام مرتعی در حوزه ی پرتاسی لفور سوادکوه ۲نام مرتعی در بندپی ...
هوت hoot ۱فرو ریخته ۲لفظی جهت متوجه کردن طرف مقابل

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۸۴۳۰
mod_vvisit_counterديروز۱۲۰۱۲
mod_vvisit_counterاين هفته۵۹۱۲۱
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۱۳۶۳
mod_vvisit_counterجمع۱۶۲۶۲۳۳۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني