مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
اسل – رغون asel ragon ۱دارای طبع گرم ۲دارویی برای درمان سینه ۳گیاهی بوته ای با ...
بحری قوش bahri ghoosh قوش دریایی
نهتک nehtak نام مرتعی در آمل
سره په sare pe قسمت بالا – بخش بالایی
کبز kabez لاک پشت
بوجاری boojaari بوجاری کردن حبوبات و قلات
فسار fesaar ۱فضولات بینی ۲تفاله ی چای
پاهدائن paa hedaaen ۱فرصت یافتن ۲روی آوردن شانس و بخت
بکرون bekroon آب و تاب دادن در صحبت – مبالغه کردن
بهارلو نسوم behaarloo nessoom نام مرتعی در آمل
کیا kiaa ۱از خاندان های شهرستان کردکوی ۲پیشوند یا پساوندی که به همراه ...
رنگ هدائن rang hedaaen ۱رنگ باختن – از بین رفتن رنگ در اثر ثابت نبودن آن۲رنگ گرفتن ...
خمنون Khemmennoon زمینی هموار در هلیشت سوادکوه
اسان assaan اسام
این جور injoor این طور
خو مرغانه Khoo merghaane ۱آدم کوتاه قد ۲نوعی گیاه ۳نوعی ناسزا
واش چال vaash chaal نام مرتعی در حومه ی آلاشت سوادکوه
سیامیم seyaa mim موم سیاه
حلقه ای halgheI از انواع گوشواره
بزری bezrey مرتعی جنگلی در مسیر مالرو سی سنگان به کجور
بلیش belish ۱قزاق – محرف واژه ی پلیس ۳به سواران ترکمن نیز گفته شود
خل و پل Khal o pel شل و ول
ودریدن vaderidan
پاسر paasar تفاله ی چای
گا گندله کنک gaa gondele konak نوعی سوسک سرگین غلتان
پف زئن pof zeen فوت کردن دمیدن
چلکی سگ chalki sag سگ ولگرد
اکلاغ o kelaagh باکلان – مرغ ماهی خوار – قره غاز
کرات کله karaat kale مرتعی در جنگلی نزدیک روستای کدیر نوشهر
اماره emaare مارا
سوک هرسائن savek heressaaen سبک هستا
ازان رو ezaanroo روستایی از بلوک راستوپی سوادکوه
سفال به سر sefaal be sar ساختمان با پوشش سفالی
جیم کاسری jim kaasari آلونک موقت
بنداختن bendaaKhtan ۱کنایه از:آدم تودار و مرموز ۲ریشه دار ۳حرام زاده
پس غمچه pas ghomche پوشاکی که خانواده ی عروس پس از شیرینی خواران به خانواده ...
لینگ ling از پاشنه ی پا تا لگن خاصره
آستا آسا aastaa aasaa آهسته و آرام
گبر gabr زرتشتی
آویزی aavizi از انواع گوشواره
هائیت haait ۱گرفته شده ۲خریده شده
گلیج gelij ۱جاجیمی که تانه ی آن – تار پارچه با نخ و بافه ی آن پود پارچه ...
چشم چین cheshme chin خر مهره ای که جهت دفع چشم نظر برگردن آویزند
سر سری باد ser seri baad ۱جرقه ۲باز و بسته شدن ۳قطع و وصل منبع نور
تونکچی toonakchi مسئول تمیز نگه داشتن گلخن گرمابه های قدیمی
خلواته Khelvaate مزد حمام به صورت جنس
لنگ رج lenge raj رد پا
دون بلار doon belaar خمیازه
زغروت zagheroot بسیار ترش
پنیر کر panir kar کسی که در بنه گاه چوپانی مسؤول درست کردن پنیر است

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۶۴۳
mod_vvisit_counterديروز۱۰۶۴۵
mod_vvisit_counterاين هفته۲۵۳۰۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۹۰۵۴۳
mod_vvisit_counterجمع۱۶۲۹۱۵۱۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني