مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
لفا lefaa چوبی دو شاخه با انتهایی کمانی که در کار خرمن مورد استفاده ...
تینوک taynook گوساله تازه به دنیا آمده
گرده کوه gerdekoo قله ای به ارتفاع ۴۱۴۰ متر در کلاردشت چالوس
دون دونی doon dooni آبله
هپ hap ۱بادکنک داخل شکم ماهی ۲قرص
کر کوله kar koole چیدن چند دسته شالی در یک جا برای جلوگیری از نفوذ باران
سر ساب sar saab متوجه – هوشیار
تنه فر tane fer ۱تنبل ۲لاغر
په تلار pe telaar آخرین اتاق تالار که برای نگهداری گاو بیمار یا گاو پرواری ...
چل تیکه cheltike مرتع و کشتزاری نزدیک کوهپر کجور
سر بییتن sar bayiten گفتگو و مجادله را دوباره آغاز کردن
خون را دنگوئن Khoon raa dengooen ۱خون راه انداختن ۲به کار خطرناکی مبادرت ورزیدن
قورسر ghaver sar سر قبر – کنار گور
کال سنگ kaal sang سرفه
پا دنگ چو paa dang choo چوبی که دنگ پایی از آن ساخته شود
کینگ بکشیین king bakeshiyen یدک کشیدن – بدنبال خود کشیدنکسی را از باسن بر روی زمین کشیدن ...
دلا دلا بردن delaa delaa borden خمیده راه رفتن – دولا دولا رفتن
ممد چاله mamed chaale نوعی سرگرمی جهت تهیه تنقلات برای کودکان بده استدر این سرگرمی ...
شاجه دسه shaaje dasse دسته ی جارو
اندوارندا endaa varendaa انا ورانا
پرس peres ۱برخیز ۲آج
پرتقال perteghaal پرتقال
لملک lamlok پر لبریز
تش خاک زن tash Khaak zan
لچ لچ lech lech صدای غذا خوردن
بئن been قرار دادن – گذاشتن
نخار neKhaar ۱ناخوش – بیمار ۲نوعی نفرین
چپک chapek بخش بالایی ران از قسمت پهلو و شکم
نال naal ۱نعل ۲سکو ۳چوب هایی با قطر و ارتفاع متفاوت که روی جرز در ...
خطر Khatar گیاهی است که در مزارع گندم روید و دانه های آن سیاه رنگ و ریز ...
پرخ paroKh جمع کردن بدن به هنگام درد و غم اندوه سر در گریبان بردن
جای سرپیسئن jaay sar pisaen در جای خود پوسیده شدن
دمبچی dembechi دوقلو
توبن too bon از توابع نشتای عباس آباد
پدنگ pedang عضله ی ران
گاذر سر gaazer sar سرگذر
اسل محله esel mahalle از روستاهای تنکابن
په کو بزئن pe ko bazoen شاخ زدن جانوران به یکدیگر – حمله ی جانوران شاخ دار به یکدیگر ...
در بین der bayyen دیر شدن – از وقت گذشتن
انار – جار anaar jaar از توابع دهستان ناتل کنار نور
سارو saaroo از توابع دهستان پنج هزاره ی بهشهر
پیت بره pite bere به سختی مچاله شده و درهم پیچیده
کرک دل kerke del ۱دل مرغ ۲از انواع انگور ۳ترسو،بزدل
رز چرده raz charde برگ انگور
رش هکاردن rosh hekaarden ۱روان بودن – روان شدن ۲جنبش داشتن
دالانه daalaane راهرو – دالان
وروشن دئن verowshen daan زیر و رو کردن – به هم زدن
پن پنا pan panaa میوه ای با پوست بسیار ضخیم و ترش سلطان المرکبات
چاشت سرخو chaasht sarKho خواب کوتاه پس از چاشت
سیاورز seyaa varaz از توابع خرم آباد تنکابن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۹۷۵
mod_vvisit_counterديروز۷۷۷۶
mod_vvisit_counterاين هفته۵۲۵۱۰
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۳۹۵۸
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۵۴۳۸۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني