مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کشن kashshan ظرف مخصوص نگهداری قاشق چوبی
شلکا shellekaa انجیر زودرس و نامرغوب
خروس کاله Khorooskaale جوجه ی خروس
رز هشنین rez hashannien ریز ریز کردن
آرس مار aares maar زنی که به عنوان مادر عروس نقش راهنما داشته و همراه عروس به ...
پریم parim پریم نام قدیمی فریم امروزی است که بنابر نقل منابع از جمله ...
رفتگار بویین raftegaar baviyen ۱روانه شدن – عازم گشتن ۲آماده ی مرگ شدن
سترکا seter kaa نوعی گلابی
راس راس raas raas ۱ایستاده به طور تمام قد ۲استوار – محکم
بوسه boosse ۱پاره شد
ممینه کش mamine kash مرتعی در سوادکوه
تش خنه tash Khene ۱محلی برای خشک کردن برگ های توتون ۲گلخن حمام
خد Khed ۱خود ۲خودش ۳خودت
خاخری khaakhri نامی برای گاو
وچه کر vache kar صاحب بچه
برده berde گذرگاه کم ژرفای رودخانه
آلی پنجه aali panje نام پرنده ای است آبزی
پلنگ مشک palenge meshk نوعی سبزی معطر و خوراکی که نام های دیگر آن شنگ و وارنگ به ...
باره baare ۱صدای پرندگان نر در بهار برای جفت یابی ۲آواری زیبا و با شکوه ...
بکاته bakaate از توابع دهستان جنت رودبار رامسر
بای کلم baay kaalem از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزار جریب بهشهر
ول vel بیکاره – سرگشته – آزاد – رها
لچر آب lacher aab نام مرتعی در آمل
نا هولکی naa holaki به یکباره – ناگهانی
سردسر sarde ser سردسیر
پیندیک pindik ۱ناخنک ۲وصله ۳اندک ۴نیشگون
باد رنگ baad rang از انواع مرکبات با نام علمی citroosmdica
روهین roohin قلعه ای تاریخی که در منطقه ی سوادکوه قرار داشته است
وی یازی چو vi yaazi choo وی یازی چو
چائوشی chaaooshi ۱آوازی آیینی برگرفته از موسیقی مذهبی استپیش خوانی به هنگام ...
راس گو raas goo راستگو
پرپتینک هکردن par petink hakerden از هم باز کردن – جدا کردن – ورقه ورقه کردن
گوش هدائن goosh hedaaen گوش دادن
خرما تیم بازی Khormaa tim baazi از انواع بازی های بومی این بازی در میان پسران و دختران رایج ...
جیکا سو jikaa soo شکار گنجشک در شب که با چراغ صورت گیرد
مقر هایتن moghor haaytan اقرار گرفتن
پلنگان اسل palengaan assel آبگیری است در شبه جزیره میانکاله ی بهشهر
ایپه aypa از اصواتی که در مقابل بوی بد گفته شود
مشته moshte ۱شالی درو شده ای که در یک مشت جای گیرد ۲دسته ی گاو آهن ۳بافه ...
چاشیر سر chaa shir sar سرشیر سرد
ایلال ilaal قلعه ای تاریخی در سوادکوه که بعدها به قلعه ی اولاد مشهور ...
درد هاکردن derd haakerden ۱پودر کردن ۲خرد کردن
وره گوش vare goosh علف صحرایی که در ییلاقات روید و دام ها از آن استفاده کنند ...
بزچه bozache بزغاله
خو وزه Kho veze پریدن خواب از چشم در اثر اضطراب – خواب زده
حنا شنون hanaa shanoon هدیه دادن به داماد در مراسم حنابندان
پرپاتی بزوئن parpaati bazoen ۱دست و پا زدن به هنگام مرگ ۲پرکندن طیور با آب داغ ۳بال و پر ...
کشی kashi ۱تنگ اسب ۲ژاکت
خوردیم Khordim رو به آفتاب
شاه نپار shaah nepaar مرتعی در کدیر نوشهر

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۸۷۷
mod_vvisit_counterديروز۶۱۲۴
mod_vvisit_counterاين هفته۱۸۶۹۱
mod_vvisit_counterاين ماه۶۸۷۷
mod_vvisit_counterجمع۱۳۴۲۲۸۴۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني