مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
پس هاکردن pas haakordan ۱قی کردن ۲کنار نهادن
خشک هائیت Kheshk haait ۱لاغر و رنجور ۲نوعی نفرین به معنی خشک شده
کمرکش kamer kash نیمه راه سربالایی کوه
زمبیل zambil نوعی سبد حصیری – زنبیل
درک وان darek vaan میرآب
پلغ pologh ۱بالا آمدن آبی که در حال جوشیدن است ۲بیرون آمدن مایع از جایی ...
په pe ۱پا ۲پی دنبال
پیستال pistaal ۱آلوده و کثیف ۲لاغر مردنی
تمن temen ۱زمان – گاه ۲تومان – واحد پول
پلا زردکر pelaa zardekar نوعی گیاه با ارزش غذایی که در بهار روید و گل های ریز و زرد ...
ایک ik نشانه ی تصغیر در زبان تبری این لفظ در جایگاه پسوند،معنی ...
فتیر گال fatir gaal لکه های سفید توخالی روی نان که نشانه ی نامرغوب بودن خمیر ...
پل گردن pel gerden از توابع دهستان کلیجان رستاق ساری
سو سو کانک soo soo kaanek نقطه ی شفاف میان سیاهی چشم
گنبد gonbed ۱گنبد – نوعی سقف بنا در معماری ۲گنبد قابوس
پیرمش pir mesh گوسفند ماده ی پیر و نازا
لاب laab ۱نوعی قارچ ۲نصف – نیمه – شکاف
کانج کانج kaanj قطعه قطعه
آسن تنگه aastznge نام مکانی است
قل ghal فلز قلع
اهن ehen بلی – آری
لینگ تک بوردن ling tek boordan پاورچین پاورچین
تکه په teke pe لب و لوچه
کش به کش بزان kashbe kash bezaan ۱به هم کوبیدن ۲تازاندن اسب
رو roo شرم و ملاحظه
کپر kepper قسمت پایین و بوته مانند درختان بریده شده که معمولا خشک هستند ...
سیسک دار دیم sisakdaardim صورت کک و مکی
انگوشتر angooshter انگشتر
هال haal آل – جانوری خیالی
آغوز وشته aaghooz veshte نهال گردو
الوند کیا alvand kiyaa از قبایل ساکن در کرد محله که نام امروزی آن کردکوی است
رو برو rooberoo ۱مقابل ۲در برابر – مقابله
لزنه lezenne سرسری
آمون aamin فغان امان
کار بتنیئن kaar battenien کار:تولید و عملی که به تولید بی انجامد+بتیئن(تنیدن)تنیدن ...
پشت زیک peshte zik نوعی شیرینی که با دوشاب تفت داده شده و با مقداری روغن و کنجد ...
بلم balm مقدار خاک برداشت شده از زمین در اندازه ی یک بیل – خاک توأم ...
سرخ پل serKhe pel از توابع دهستان بهرستان لاریجان آمل
رودار rodaar پر رو دریده
خاک تخت Khaak taKht آبیاری زمین
کبود کلایه kabood kalaaye از توابع خرم آباد شهرستان تنکابن
ترکمان terkemaan ترکمان – ترکمن
کل پیچاک kal pichaak جنگ دو حیوان نر شاخ دار
الو aloo روستایی از دهستان دابوی جنوبی آمل
لش مرد هاکردن lesh merd haakerden ۱لباس یا ظرفی که خوب شسته نشده است ۲با بی دقتی و سرسری شستن ...
زره ترکان zare tarkaan زهره ترک
سر و دیم sar o dim سر و رو
پفه pafe شش جگر سفید
سمبار sembaar سماور
تریک هاکردن terik haakerdan پوست کندن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۰۹۴۲
mod_vvisit_counterديروز۶۶۹۷
mod_vvisit_counterاين هفته۳۷۴۰۶
mod_vvisit_counterاين ماه۱۳۹۶۴۸
mod_vvisit_counterجمع۱۶۲۴۰۶۱۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني