مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
در بنک dar bennek مکانی در روستای مرزی دره ی سوادکوه
سزی خارش sozi Khaaresh خورشت سبزی
حسه hesse نام مرتعی واقع در منطقه ی آمل
دو آش doo aash آش دوغاین آش در گذشته ی نه چندان دور از رایج ترین غذهای مردم ...
یوری مرغ yori mergh نوعی اردک وحشی با سر قهوه ای رنگ
امیر – گانی amir gaani ۱از انواع پنبه ی معمولی که نوع دیگرش پنبه ی رزمی است ۲نام ...
کرکری ker keri از انواع مار بی آزار،ریز جثه کوچک و سرخ رنگ
کوراهل koor ahal زنبور خور معمولی
گچه geche واژه ای که برای راندن گاو و گوساله بر زبان رانند
آلوستان aaloostaan از دهکده های متروک و قدیمی فخرعمادالدین واقع در استرآباد ...
جوجاده joo jaade از توابع بنافت ساری
گمان gemaan گمان
شپل shepel ۱سوت زدن با دهان – صفیره
بتشر batsher ۱دورتر ۲دوردست
بندسر bande sar از توابع دهستان چهاردانگه ی شهریاری بهشهر
خون واش Khoone vaash نوعی علف که دام با خوردن آن دچار اسهال خونی شود
اخیش aKhish ۱بد و زشت و نازیبا ۲لفظی که در مقام احساس رضایت و لذت گویند ...
شهر جینگا shahr jingaa از مراتع نشتای شهر عباس آباد
سک سبیل sek sebil
پرزمه perzeme اندک
نسام کین nesaam kin سایه سار
خشت آسمونی Khesht e aasemooni سنگی که از آسمان فرود آید
نپر neper ازتوابع دهستان پنجکرستاق کجور
پلیم چال peleym chaal پیلم چال
کپک kopak پیر زن پرحرف
هلوه helve نام نوعی سبزی
رودبار یخکش roodbaar yaKhkash از توابع دهستان یخ کش بهشهر
هکته گیر hokete gir ۱روبرو شدن ناگهانی ۲سیلی خوردن
لت گور late goor به این طرف و آن طرف کشیدن
میسگلی misgeley چیزی اندک – ذره ای بی مقدار
ریش rish زخم ناسور – زخمی که چرکی باشد
پره سر pare sar آغل گوسفند و گاو – کومه ی نگهبانان شب زنده دار شالی زار
دل بییت del bait ۱ناراحت – غمگین ۲باب دل
دائی زن daaei zen زن دایی
اردشت مله ar dasht male از محله های قدیمی آمل
لس لس las las آهسته آهسته – آرام آرام
یک تپه yak teppe ۱یک ذره ۲یک قطره
کرکتو ker katoo سطح سنگلاخ واقع در پرتگاه
خاروس جنگی khaaroos jangi خروس جنگی
قویالی محله ghoyaali mahalle از توابع گیل خواران قائم شهر
لالاباد laalaabaad از دهات بابل
بزسا beze saa روستایی از دهستان بندپی بابل
ساز بزان saaz bezaan سرنا زدن
پرپتی بزوئن parpeti bazooan پرپاتی بزوئن
ملامل malaamel از توابع ناتل کنار نور
دارموک daarmook کود و خاکی که در اثر پوسیدن تنه و برگ درخت به وجود می آید
باغ – سر baagh sar سرباغ
قمبلکی شلوار ghomboleki shelvaar شلوار تنگ
قوش ghoosh پرنده ای شکاری – باشه – سنقر
ته وسته te veste برای تو – مال تو

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۵۷۱
mod_vvisit_counterديروز۵۵۶۷
mod_vvisit_counterاين هفته۱۰۱۳۸
mod_vvisit_counterاين ماه۱۸۷۰۰۲
mod_vvisit_counterجمع۱۴۱۸۷۲۹۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني