مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
قالی گال ghaali gaal جوالی که جهت بافتن فرش و جاجیم به کار رود
کوله بویین koole baviyen انباشته شدن
تلم سنگ teleme sang نام ارتفاعی در سوادکوه
دازه پج daaze paj
لره سری lere serey مرتعی جنگلی در کجور
جونگر joonger ۱شاخه ی تیزی که سبب پاره شدن لباس شود ۲پاره شدن لباس یا پارچه ...
چاک سره chaak sere ۱از توابع دهستان لفور ۲نام مرتعی در لفور سوادکوه
بورک boorek نام گاو نری که رنگ پوست آن زرد روشن باشد
ماده گو maade go گاو ماده
دوره doore ۱اطراف – حوالی ۲دوباره خوانی ۳وسیله ای برای کره گیری ۴گاو ...
صاف ساده shaafo saade ساده لوح – ساده و بی شیله پیله
شره وار shere vaar از مراتع نشتای منطقه ی عباس آباد
پمه کچلیه pamme kechile غوزه های پنبه از خارج کردن وش که برای سوخت در تنور استفاده ...
پیچک مله pichak malle روستایی در سه کیلومتری باختری شهرستان کتول که نام دیگرش ...
دروازه وان darvaaze vaan ۱دروازه بان ۲نگهبان دروازه
دگیشته dagishte گزیده
ریسه rise رشته های سفید متصل به تخم خربزه
آخر لش aaKher lash نام مکانی در نزدیکی سنگ رج آلاشت سوادکوه
تنخا tan Khaa ۱دریافت مقدار پول پیش بینی شده برای انجام کاری ۲تاوان ۳بها ...
تلنگم telengom لغزش
لاچ هادان laach haadaan ۱پاره کردن ۲شکستن و لاشه کردن چوب
دم زن dam zan ۱خستگی به در کردن ۲توقف در بین راه جهت استراحت
کرسخ kar seKh چوب بلندی که جهت بالا بردن دسته های گندم بر سر کوپا به کار ...
کارکان kaar kaan مسهل
سارنه saazenne مطرب – ساز زن – سرناچی
نبر naboor ۱کلفت ۲زشت – بدقیافه
عارس دمالی aares domaali از مقامات موسیقی لنگایی کلاردشتی که معمولا با سرنا و در ...
گر gor ۱مشت ۲زبانه ی آتش
هلاتیتیک halaa titiak نوعی گل سفیدرنگ که در بهار و پاییز روید
بن واز benevaaz رسمی که براساس آن چوپان ها به اقوام نزدیک یا فرزندان آن ها ...
شیه بزوئن sheye bazoen باران نرمی که همراه نسیم آید
چکل chokol چلاندن رخت برای شستشو
غول پنو ghool peno ۱کر ناشنوا ۲کسی که مخفیانه و بی سر و صدا کاری را انجام دهد ...
تن ور tan var ۱اطراف شخص ۲دور و بر فرد
چنگه رنده هکاردن change rande hekaarden ۱جهت پیش برد کار به هر وسیله ای متوسل شدن ۲گردآوری سرمایه ...
هری heri پشم گوسفند
پایین شاهکوه paaein shaahkoo شاه کوه پایین – روستایی از دهستان کوه پایه گرگان
اشکار – زیره eshkaar zire زیره کوهی
سازیر saazir بوته ای با برگ های سوزنی
پیچا pichaa گربه
چک هادائن chak haadaaan ۱گیر دادن – چسباندن ۲ضربه زدن ۳پادادن
آچه بلور aachchebeloor ۱صاف و بی غش ۲روشن ۳صاف
دمج بمج damej bamej لگدکوبی – لگدکوب کردن
جل پتی jelpeti کهنه هایی که برای جدا کردن باروت با ساچمه یا گلوله،وسیله ...
سک کته کا sak kote kaa توله سگ کوچک
یک کل لفا yak kal lefaa چوبی تک شاخک که در خرمنگاه برای زیر و رو کردن خوشه های استفاده ...
در وری dar vari ۱دزدی ۲گل شقایق ۳از سمت در
ولسک velesk ابزاری مربوط به آسیاب آبی
مازی بن mazi ben از مراتع لنگای عباس آباد تنکابن
بمنس bamones خسته و فرسوده

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۲۲۴
mod_vvisit_counterديروز۳۴۱۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۹۵۲
mod_vvisit_counterاين ماه۶۰۳۵۱
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۹۹۶۲۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني