مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تشته کلان tashte kalaan از مراتع واقع در الستان کتول
سوز چلم soze chalem سوز چلم
چینگال chingaal
دس بند آکرده das band aa kerde دل مشغولی
تائب کلا taaeb kalaa روستایی در کلاردشت
تلارسری telaar sari ۱مجموعه کومه ی گالشی و آغل رمه ها ۲کمک کردن در درست کردن ...
اندوار andevaar روستایی از دهستان بندپی بابل
انجیل – سی anjil si روستایی از دهستان بندپی و بابل کنار بابل
مورچین moorchin سنگ های گرد کوچکی که در بازی مورچین مورد استفاده قرار می ...
کلا رودبار kelaa roodbaar از توابع یخکش بهشهر
مزرلات mazar laat روستایی درتنکابن
هندکول hande kool ۱برآمدگی زمینی که در کناره ی خندق باشد ۲مرز کناره ی خندق ...
الکی – خئوش alaki Khoesh هرزه گرد
آشیر aashir ۱جار و جنجالسروصدا ۲طعام دادن در ایام سوگواری ماه محرم
جادنگت jaadanget جا انداخته شده
هکشی hekshi نوعی خورشت کدو – کدو را آب پز کرده،پس از خشک شدن آب دیگ،آن ...
ولگوش valgoosh آدمی با گوش کج
شاپسر shaapesar ۱فرزند شاه ۲عزیز کرده ی پدر و مادر ۳برتر از اقران و امثال ...
گینیا gineyaa پوسیده
باکر baaker دست نخورده
خل په Khel pe شبیه خل ها و دیوانه ها
دس بالا هکاردن das baalaa hekaarden بالا نگه داشتن دست
سوسر soossar پیمانه ی پر از غلات
غرغشی ghar ghashi شلوغ جنجالی
کل kel ۱یک عددگردو ۲گردوی درشت
پاسر paasar تفاله ی چای
پرو paroo ۱گاو مخصوص شخم زدن ۲راندن گاو به هنگام شخم ۳گاو نر اخته شده ...
امسالینه amsaaline امساله – مربوط به امسال – متعلق به امسال ۲آنچه در امسال ...
برن baren ۱جوال ۲کیسه ی بافته شده از موی بز
قق بکشیین ghegh bakeshiyen صدایی که هنگام گلودرد ادا شود
بالسکون baaleskoon آرنج
رک رک بیاردن rek rek biyaarden رنده کردن
بئین baeiyen ببین – نگاه کن
تو بیاردن to biyaarden ۱تب کردن ۲شدت گرما که بر اثر آن زراعت تباه شود ۳به درد آمدن ...
کئو میلا kao milaa نوعی لک لک
دمو نسن damonessan ۱واماندن ۲درماندن
جرقاز jerghaaz شاخ و برگ خشکیده ی درختان
خس خس Khes Khes به آهستگی کاری را انجام دادن
توپ جنگل toop jengel از ارتفاعات بخش یا نه سر واقع در هزار جریب بهشهر
دوش نمد doosh namad چوخا
لاهک laahak گلوله ی پنبه – مجازا به معنی دانه های درشت برف
سمبله sembele ۱سرگین ۲کفل سرین
خال Khaal ۱شاخ و برگ درختان ۲پرچین
چرکه میسته cherke miste خیلی کثیف
کنداب kondaab روستایی در چهارکوه شهرستان کردکوی که نام محلی آنکاندو/kaando/است ...
خوردیم Khordim ۱از توابع دهستان جنت رودبار تنکابن ۲مکان و جایی که همواره ...
خجیر Khejir ۱آرایش ۲درست – نیکو
کمانی kemaani وسیله ای در گاو آهن برای کم و زیاد کردن عمق شخم
سلمه ستور selme setoor ستبر و کلفت
قدیم قلعه ghadim ghale قلعه ای در شمال روستای سر محله ی بندرگز

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۲۴
mod_vvisit_counterديروز۷۲۲۹
mod_vvisit_counterاين هفته۷۳۵۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۴۶۱۵
mod_vvisit_counterجمع۱۴۳۷۶۵۰۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني