مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
الو کک alookak نام درختی است از تیره ی گل سرخ
ورداشت var daasht ۱زمین شیب دار و تپه ای ۲همسایه ی زمین زراعی
خاراو khaar oo آب گوار و خوردنی
بیجده bij de نام دهکده ای در شهرستان نوشهر
دارابی daaraabi از انواع مرکبات
انهه enehe ۱این است،این یکی استاشاره به نزدیک ۲از اصوات
بزمینیان bezminiaan روستایی از دهستان دشت سر آمل
پی pey کنار
چنگل changel چغندر
زرد بره zarde bare گاو زردرنگ پیشانی سفید
هوری – پوری – هکاردن hoori poori hekaarden ۱سبقت در به یغما بردن ۲شلوغ کردن ۳هیاهو به راه انداختن
گتمسو gotemosoo کسی که به اصرار زیاد تن به کاری دهد
په بییتن pe baeiten ۱پی گیری کردن ۲از هم گشودن ۳باز کردن چیز بافته شده
تپس toppes چاق و کوتوله
تاوسون taavessoon تابستان
مول mool ۱آدم مرموز ۲ریشه کن شدن افراد یک دودمان ۳تخم حرام – فرزند ...
باد هدائن baad hedaaen ۱به باد سپردن ۲در معرض باد قرار دادن ۳بوجاری کردن گندم و ...
درفی کلا darfi kelaa از توابع دهستان جلال ازرک جنوبی بابل
پشت – نو بین pesht noo bayyen تحویل سال نو مطابق تقویم حیوانی ترکی
بکتن baketen ۱بیمار شدن – خسته شدن ۲افتادن – خوابیدن
چلبک chalbek دارای چربی
ان قس تنی anghastani از روی عمد و آگاهی کامل به انجام کاری مبادرت نمودن
یکول yekol یک دنده – کله شق – لجوج
کال پت kaal pat نارس
چمیک chemik ۱حشره ای ریز و خون آشام – نوعی کنه ۲آدم سیمج و لجوج
تک سو tek so غذا خوردن از روی بی اشتهایی
آسمون ندی aassemoon nadi طحال گوسفند و گاو
پچار هکاردن pechaar hekaarden ساختن و تعبیه ی پرچین کوتاه که از تمهیدات تله گذاری پرندگان ...
قارت هدائن ghaart hedaaen بلعیدن
کاله بشتن kaale beshtan رها کردن زمین کشاورزی و شخم نزدن و عدم استفاده از آن برای ...
بنک benek مرتعی در حوزه ی جنوبی اسبوکلا از لفور سوادکوه تلفظ دیگران ...
چراغ موشی cheraagh moosh چراغ نفتی دست ساز و فتیله دار که بدون حباب است
دوکک dookak مقدار نخ پیچیده به ماسوره برای مصرف
ریخ رو riKhe ro اسهال
نزن دکار nazendekaar از انواع بازی های بومی متداول در غرب مازندران
اژدونک azhdoonak قله ای به ارتفاع ۳۸۵۰ متر در کلاردشت چالوس
لمرد lamerd ۱روستایی از دهستان عشرستاق هزار جریب بهشهر ۲از توابع چهاردانگه ...
زرشت بکوشت zaresht bakoosht منطقه ای ییلاقی در آلاشت سوادکوه
تسنه انجیل tesne anjil گونه ای انجیر که میوه اش خوردنی نیست
بپتن bapeten پختن
نوک nok از مراتع نشتای عباس آباد
خاندی کلا Khaandi kelaa از توابع دهستان چهاردانگه ی هزارجریب ساری
شنزده shionzde شانزده
روجار roojaar
ترچین tarchin ته چین –پلوی ته چین
ممزمون mamzemoon از منظومه های موسیقیایی و حماسی مازندران
جرسی jersi پایین تپه
سرخ زرک serKhe zarek نوعی برنج نامرغوب که رنگش به سرخی زند
کیس هادائن kis haadaan به تنگی کشاندن – محاصره نمودن
کو سیر koo sir سیرکوهی که مورد استفاده ی غذای در پلو و بورانی دارد

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۲۲۶
mod_vvisit_counterديروز۳۴۱۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۹۵۴
mod_vvisit_counterاين ماه۶۰۳۵۳
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۹۹۶۲۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني