مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
وشا voshaa چوبی بلند که آتش تنور یا اجاق را با آن هم زنند
توان هدائن tevaan hedaaen خسارت پرداختن – جریمه دادن
افتاگیر eftaa gir محل تابش خورشید – محلی که آفتاب گیر باشد
شونک shoonak کتف و کول
بیه beye بیا
خب Kheb خوب
خشک هایتن Kheshk haayten ۱یکه خوردن ۲تعجب کردن ۳خشک شدن درخت یا گیاه
جنگلده jangel de از روستاهای علی آبادکتول
دکو بوردن deko boordan سکندری خوردن
پلکان pallekaan ۱نردبان ۲راه پله
ا – دنگ – تیر o dang tir ۱تیرآب دنگ ۲تیری که پره های آب دنگ به آن متصل است
هرش herosh با شدت بزن
بم پری bem peri جهیدن – جهش کردن
بسپرا besperaa روستایی از دهستان جلال ازرک بابل
کولین دره koolin darre دره ای در ارتفاع ۳۸۲۰ متری در کلاردشت چالوس
تک به تکی tek be teki ۱اتفاقی ۲درست به اندازه
کئو بیی kaoo baei نوعی نفرین است – کبود شده
مارخ بوردن maaroKh boorden ۱حرکت زیگزاگی ۲حالت مخصوص توله ی شکاری در زمان نزدیک شدن ...
جوجوئک joojooak سبزه ای که برای سفره هفت سین سبز کنند
ممینه mamine ۱ساقه ی انگور وحشی ۲چوب بلند خیش که به گردن حیوان وصل شود ...
اولاچکور oolaa chakoor اوله چکوک
جان – بکندیین jaan bakendiyen ۱جان کندن
کاندا kaandaa چارچوب زیرین
خرجین بار Kherjin baar مقدار باری که در خورجین جای می گیرد
تب دچه له tab de chele از انواع بازی های بومی استوسایل بازی:سه چوب دو شاخ به طول ...
کوه چلبه koohe chelebe کوهی در پنج کیلومتری باختری روستای سیامرگوی کتول با ارتفاع ...
دزن بزن dazen bazen ۱زد و خورد ۲انباشته – پر
گارگه زن gaarge zan نام گیاهی پیچنده و بالا رونده
فرتاس fertaas فوران
سنگین sangin آهنگی با ریتم کند که در ریسمان بازی توسط سرنا و نقاره به ...
ششاد sheshaad شمشاد
گیزگیز giz giz ۱تحریک وسوسه ۲خارش بدن ۳درد مفاصل
خرین Kharin پسوندی برای خریدارمانند زمین خرین یعنی خریدار زمین
کالوک kaalook میوه ی نارس
فرش و کتره forshokatre فحش و دشنام
چله chele واحد شمارش در کارگاه بافندگی سنتی برابر با چهل دانه قیوه ...
جاجنگ jaajeng ظروف
باداب سر baadaab sar از توابع دهستان چهاردانگه ی هزارجریب ساری
چمبلی کوتر chambeli kooter نوعی کبوتر جنگلی به رنگ خاکستری با خال هایی بر روی بال و ...
مرزناک marznaak از روستاهای بابل
چسکا cheskaa ظرف چوبی کوچک
گروبکشیین gero bakeshiyen تهدید کردن
ول لته vel late از توابع بندپی بابل
گو انجیل go anjil قارچی که در پای درخت انجیر روید
دره کنده dare kande از توابع دهستان بیشه ی بابل
او oo آ
خفته Khefte گلوبند – نوعی گردن بند زنان
درکایی darkaai از خاندان های ساکن در روستای ناندل دلارستاق آمل
واشی vaashi تنگه و نقاشی کنده کاری شده بر سنگ در منطقه ی فیروزکوه،مربوط ...
الات elaat کولی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۰۰۶
mod_vvisit_counterديروز۶۸۲۶
mod_vvisit_counterاين هفته۳۴۱۸۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۵۶۳۱
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۳۶۰۶۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني