مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بیافریئن biyaafriyen آفریدن
جغجغه jegh jeghe جغجغه
اسم شقه esme shaghghe گاو سیاه با پیشانی سفید
لیلم دشت lilem dasht از توابع گنج افروز بابل
شقاق sheghaagh ۱ترک برداشتن پوست – ترک برداشتن پاشنه ی پا ۲سفت شدن مقعد ...
دس پیچ das pich ۱تنگ گهواره ۲پارچه ای که با آن دست کودک را در گهواره می پیچند ...
پربییته par barite پرواز کرده
سوک savek سوک
کلازمی kalaa zami زمینی که زیر کشت نرفته است
بور boor دمق – کنفت
گو خوامه کا go Khaamekaa از انواع بازی هایی که توسط نوجوانان انجام می پذیرفتدر این ...
یه مینی ye minaey اندکی به تقریب
جاوسن jaavessen
رام raam ۱مطیع ۲اهلی
شرباف مله shar baaf male از محله های قدیمی بابل
کوب تری koob tri تکه های بوریای کهنه
پا په paa pe ۱پیگیر شدن و در جستجو بودن ۲مواظب بودن ۳ایجاد مزاحمت
استانکرود astaankarood از توابع دهستان زانوس رستاق کجور
اغوز چال aghoz chaal مرتعی جنگلی واقع در شرق روستای کدیر نوشهر
افشون هاکردن afshoon haakerden افشاندن – پراکنده ساختن موی
چوغالی – کاردن choghaali kaarden بدگویی و شکایت کردن
شلمون shalmoon ۱نام مرتعی در منطقه ی آمل ۲تیر برق
دنیشتن danishten رودل کردن – سو هاضمه
پس کاکل paskaakol موی پس سر
کئی برانی kai boraani بورانی کدو
پمبه خال pambe Khaal بوته ی سبز پنبه که بعد از سه چین برای چرای گاو و گوسفند به ...
لاش هادائن laash haadaaan شکاف دادن – چاک دادن
شال بک خربزه shaal bok Kharbeze نوعی خربزه
بنه بازی bene baazi سنتی است نیکو،میان دامداران مازندرانی که براساس آن هرگاه ...
آمیس aamis علف چشمه گیاه مورد علاقه ی پرندگان آبزی بولاغ اوتی
کو پره koo pare دامنه ی کوه – جایی که سر بالایی کوه آغاز می شود
بمونسن bamonnessen ۱شبیه بودن – شباهت داشتن ۲اقامات کردن
دروشتن darooshten ۱اصطحکاک پیدا کردن ۲پیاپی کسی را به باد توهین و انتقاد گرفتن ...
گلتج gal taj کسی که همیشه دور از خانه است
الافت elaaft ۱زیاد ۲فراوان
قولنج پشت gholenj pesht گوژپشت
بژم موشا bazhm mooshaa ۱نام گردنه ای در بالا لاریجان آمل که اکنون به گردنه ی امام ...
وارنگ وی vaarang vey گیاهی کوهی که مصرف دارویی دارد
موروک موروک هدائن moorook moorook hedaaen پدید آمدن صدای حاصل از جویدن قند و برخی مواد دیگر
تسکا کله teskaa kale توسکا زار – محل رویش توسکا
ترش خیار tershe Kheyaar ۱خیار درشت و ترشیده و غیرقابل مصرف
هلیمند halimand از توابع چهاردانگه ی سورتچی ساری
وجر vejer درختچه ای که از شاخه هایش جهت بافتن جارو استفاده کنند
سردو sardo ۱از مراتع لنگای عباس آباد ۲آب سرد
کاند kaand ۱کند – در برابر تیز ۲سقف دهان –کام
تلمک talmek گردو
چپ هاکتن chap haaketan به دنده ی لج افتادن – لج بازی کردن
په کل pe kal ۱پشت ۲بخش پشتی آغل گاو
شی برار shi beraar برادر شوهر
چلیک مار chelikmaar دو قطعه چوب کوتاه و بلند مربوط به بازی الک دولک

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۱۴۸
mod_vvisit_counterديروز۶۸۲۶
mod_vvisit_counterاين هفته۳۶۳۲۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۷۷۷۳
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۳۸۲۰۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني