مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
زیر جمه zir jome زیرپوش
کرچوب kar choob شیرخشت که ازگیاهان دارویی و خودرو است
تالدر taaldar ۱چشمه ای در منطقه ی گرگان ۲از کوه های جنوبی منطقه ی گرگان ...
چپناسر chapenaasar در اصطلاح چوپانی به شبی گویند که بره به دلیل وضعیت مزاجی ...
لاچه laachche باز – گشاد
سنگ خار sang Khaar کسی،که با ابزارهای گوناگون مانند پتک یا ابزارهای منفجرکننده،سنگ ...
چرخ چلو charKh chalo گردش و چرخش
پلریه peleriye از توابع بخش لاریجان آمل
آغوز کتی aaghoz keti روستایی از توابع دهستان لاویج نور
کوه هارون koohe haaroon کوهی در هفت کیلومتری جنوب شهرستان علی آباد کتول به ارتفاع ...
یه آموج yr aamooj به گاو نری گویند که یک سال تجربه ی شخم کردن زمین را دارد
لازه laaze ۱لوزه ۲لجن آبکی بخش پایینی مرز خزانه ی برنج
تیپ tip خال – لک
تمون هاکردن tomon haakordan به انجام رساندن – تمام کردن
پایین منزل paaein menzel از توابع دهستان گلی خواران قائم شهر
خفه Khafe خفه – اختلال در تنفس که سبب مرگ شود
جیف jif جیب
دنگ زنی dang zani ۱تحریک ۲بدگویی
باد رمند baad ramend ضد نفخ
تلما دره telmaa darre از توابع چهاردانگه ی سورتچی ساری
کتل چو katel choo کنده ی درخت که قابل حمل بوده و برای هیزم استفاده شود
سرا شور seraa shor نام زمینی در آلاشت رودبار قائم شهر
کله سری kale sari قله ای به ارتفاع ۳۰۵۰متر در کلاردشت
هسم hassom کفگیر فلزی کوچک و بدون سوراخ،مخصوص کندن ته دیگ
اسبه – گل esbe gel نوعی گل سفید که برای رنگ آمیزی خانه های روستایی به کار می ...
هبی تک hebitek مخفی – گم و ناپیدا
ام – نماشون em nemaashoon غروب امروز
خاندی کلا Khaandi kelaa از توابع دهستان چهاردانگه ی هزارجریب ساری
کرکره ker kere ۱وسیله ای منحنی شکل که پس از شخم زدن زمین،جهت هموار نمودن ...
چلاس – بده chelaas bade مخفی کن – در سوراخ پنهان کن
هودبیمئن heved beyamoen ۱شگفت زده شدن ۲ترسیدن
کوره وان koore vaan کوره بان
زانو بن zaanoo ban هرچیز که جهت حفاظت زانو از صدمات خارجی به کار رود
رش کمر rash kamer گاوی که به رنگ سفید و قهوه ای باشد
ساک بزان saak bezaan در انتظاری طولانی رها شدن به مانند علف زیر پا سبز شدن در ...
پلا پتن pelaa patan پلو پختن
دله رفت dele raft ۱گشاد ۲اصطلاحی در پارچه بافی سنتی ۳گرسنگی ۴راه میان بر
حب بکرد hab bakerd ۱باد کرده ۲متکبر ۳مغرور
جکه بکشین jeke bakesheyan داد زدن
پیاز سرک piaaz sarak غده ی ریز پیاز برای کاشت دوباره
ما maa ۱ماده ۲ماه
تپه سنگر tappe senger تپه ای در روستای دولت آباد از دهستان مذکوره ی ساری
کنداب kondaab روستایی در چهارکوه شهرستان کردکوی که نام محلی آنکاندو/kaando/است ...
سرخ دین تپه serKh dintappe تپه ای دست ساز و قدیمی در حوالی قره تپه ی بهشهر
کرنه karne کرنه از سازهای ابتدایی و با ساختمانی ساده که غالبا از پیچاندن ...
پیش بار pish baar سواری که به ناچار و به خاطر وجود بار روی اسب بر گردنش نشیند ...
چنگلی بزوئن changeli bazoen چنگ زدن – ناخن زدن
درپه darpe
ویار سره شبان veyaar sere shabaan از توابع بابل کنار بابل
خش وین Khesh vin خو بین

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۷۷۰
mod_vvisit_counterديروز۳۴۲۱
mod_vvisit_counterاين هفته۵۱۹۱
mod_vvisit_counterاين ماه۴۵۵۹۰
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۸۴۸۵۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني