مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چکن بزان chakan bezaan پرچانگی کردن
وک vak قورباغه
گردینه gardine آخرین دانه های گندم که درخرمنگاه به کمک جارو جمع آوری کنند ...
باقلوه baagh lave روستایی در شهرستان قائم شهر
هپلقانیئن hepelghaanian خوردن یا خوراندن از روی اکراه و اجبار
وازنش vaaznesh ۱حالت تهوع – استفراغ ۲انبوهی ازدحام ۳کنار نهادن
سیتک کا sit kaa از انواع بازی مخصوص نوجوانان و جوانان که در عروسی ها و جشن ...
اسوره asoore اسری
بند چی band chi ماهی گیر
تنگ میم tange mim جای تنگ و باریک
سربوت sar boot ۱اضافه بار ۲پرداخت قیمت اضافی کالا،در معامله ی جنس به جنس ...
سیاوش کلا seyaavash kelaa از توابع نرم آب دوسر بهشهر
سر زن sar zan درپوش – درپوش ظروف فلزی
مجاور مله mver male از محله های قدیمی علی آباد قائم شهر
فته fate سیمی که جهت بند زدن قوری چینی استفاده می شود
آرز aarez شاکی دادخواه
کبوتر kabootar فاخته
اوین evin روستایی در حوزه ی شهرستان قائم شهر
سازه خال saaze Khaal خلال های جارو و در تداول عامه خلال دندانی که از جارو گیرند ...
سیا سنگ seyaa sang مرتعی جنگلی در حومه ی نوشهر
دلر بویین deler baviyen دلیر شدن
وال vaal ۱جوی آب – کانال – شیار ۲دانه ی پوک شالی
جان کنون jaan kannoon جان کندن – در حال احتضار – به سختی مردن
پا دمال paa domaal ۱پایین پا ۲طرف پا ۳دنباله رو
الک – گالی allek gaali دو قطعه چوب کوتاه و بلند مربوط به بازی الک دولک
مزایش mozaayesh مزرعه ای در شمال روستای بالا جاده که تپه ی تاریخی مزایش در ...
یک – هندی yak hendi مقدار کمی
هلکان helekaan بک پیمانه ی پر
قور ghaver قبر گور
فلفلندی fel felendy فلفل هندی
کتل چو katel choo کنده ی درخت که قابل حمل بوده و برای هیزم استفاده شود
لینگ ماس ling maas زمین گل آلودی که هنگام عبور،پای عابر در آن بچسبد
پیت مغز pit maghz آدم نادان و ابله
شری shari شهری
اسبه میم esbemim شانه ی سفید رنگ زنبور عسل
ناردک چال naardak chaal مرتعی جنگلی در روستای کدیر نور
دنه آرد done aard آرد برنج
نو no ناوچوبی،که مصارف گوناگونی از جمله انتقال آب از جایی به جای ...
چو بازی choo baazi ۱نوعی رقص ۲از انواع بازی های بومی
کل kel دم بریده،کوتاه
سو سو بزوئن soo soo bazooan چشمک زدن – سوسو زدن
اغوز – حلو aghoz halvaa آغوز حلوا
الیک ellik ۱پراکندگی و دسته دسته شدن گوسفندان در اثر باد و رعد و برق ...
پی پرش هاکردن pey peresh haakerdan به عقب پریدن و در رفتن
زبون zeboon زبان
چال چش chaal chash نوعی بازی محلی
نارم naarem کوهی در غرب دهکده ی چرات واقع در سوادکوه
می رس دیک miresdik دوک نخی ریسی
دست تر das tor تبر کوچک
میان شل miaan shel نام دهکده ای در دشت کجور

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۰۳۲
mod_vvisit_counterديروز۳۷۹۹
mod_vvisit_counterاين هفته۳۰۳۲
mod_vvisit_counterاين ماه۷۳۰۲۷
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۱۱۴۶۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني