مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بس bes ۱بگذار ۲بایست توقف کن
پورپشت poor pesht نام محلی در ولوپی سوادکوه
بوازنیین bevaazoniyen ۱قی کردن ۲دچار اسهال شدن
یک کینگه yek kinge حالتی از نشستن
رفچه rafche تاقچه
دومین doomyan خرده برنج – نیم دانه
هنگار hangaar گویا انگار
زی zi زهی که از روده ی گوسفند گیرند و روی کمان نمدمالی بندند
جنیغ jenigh تخم پنبه روغن کشی که برای خوراک دام به کار رود
هلی اشکنگ hali eshkenek نوعی پرنده که کمی از سار کوچک ت است،نوک آن کلفت و برگشته ...
ورگ ماس verge maas نوعی مگس
تخته ای taKhteyi از انواع گوشواره
چجا chejaa ۱از روستاهای علی آبادکتول ۲از مراتع واقع در الستان علی آباد ...
چالک رود chaalak rood نام رودخانه ای در شهرستان تنکابن
دمیرندانئن damirendeneen خاموش کردن
گاهن gaahan گاوآهن
شور کارجارو shoor kaarjaaroo نوعی جارو
بکوبسن bekobessen ۱زدن ۲کسی را مورد حمله قرار دادن ۳کوبیدن
میرخمن mir Khaman یکی از آبادی های و مراتع لاویج نور
تنگ ولس هاکردن tang o las haakerdan سفت و شل کردن
پوس کلا poos kelaa از توابع دهستان بندپی بابل
خمار شکن Khemaar shekan چای و نانی که کشاورزان بین صبحانه و ناهار خورند
سمبار sembaar سماور
گل به جار galbejaar بخش بالایی
کرکره ker kere ۱وسیله ای منحنی شکل که پس از شخم زدن زمین،جهت هموار نمودن ...
لیپا lippaa ابزاری که سر آن دوشاخه است و برای جدا کردن کاه از دانه به ...
قار قاروک ghaarghaarook ۱قرقره ۲نوعی پرنده ی دریایی
پکلوم peloom پله – پلکان
پله لا pele laa ۱چنگر ۲از انواع مرغان آبزی
اوآردن o aarden مرتعی در راستوپی سوادکوه
گاژ گل gaazhgel جیجاق – نام پرنده ای است
برینه berine برهنه – لخت – عریان
جیزچال jiz chaal
دپلاستن dapelaasten پلاسیدن
سییس saeis ۱زیرک – دانا ۲متخصص
پتیک patik خمسه مستسرقه – پنج روز آخر سال که در گاه شمار سنتی به تعداد ...
اوکک ookek روستایی از دهستان میان دورود و رودپی ساری
قورخنه ghoor Khene اسلحه خانه – قورخانه
انجیل – دبه anjil dabbe گونه ای از انجیر که میوه اش قابل خوردن نیست
دشبه deshabe دوشبه – طی دو شب
پرغند per ghand ۱آشغال ۲کثیف ۳گزافه
سنگ سامن sange saamon تعبیه ی سنگ در مرز فاصل دو زمین که تعیین کننده ی سامان دو ...
نو noo ۱از توابع دهستان بندپی بابل ۲تازه ۳قایق
آسان کچه aassaan kache قاشق چوبی که از آن برای کندن ته دیگ استفاده کنند
سردار سره sardaar sere نام مرتعی در پرتاس سوادکوه
تفسی tafsi آسیب دیدن آلت تناسلی زن به هنگام اولین نزدیکی به طوری که ...
امسالینه amsaaline امساله – مربوط به امسال – متعلق به امسال ۲آنچه در امسال ...
کرگز ریش دار kargaze rishdaar گیاهی خوردنی شبیه گزنه که گزش ندارد
ویا هکاردن veyaa hekaarden هوس کردن – میل شدید داشتن زن باردار به بعضی خوراکی ها
شیردسمال shir dasmaal پارچه ای خیس برای نظافت

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۲۲۱۷
mod_vvisit_counterديروز۱۲۳۰۳
mod_vvisit_counterاين هفته۱۲۲۱۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۷۴۵۳
mod_vvisit_counterجمع۱۶۲۷۸۴۲۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني