مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چن سالا chan saalaa سال های پیش
سات saat ۱سالم – درست ۲پابرجا ۳چابک
پپه هکاردن pape hekaarden پف کردن و ژولیده شدن موهای بلند
ولگوش valgoosh آدمی با گوش کج
بسانیئن bossaanian ۱پاره کردن – گسلاندن ۲جدا کردن
گزونه gazoone نوعی درمان قولنج یا سردرد که با شاخ گاو یا کوزه انجام می ...
نرگس کتی narges keti ۱از توابع دهستان بندپی بابل ۲از توابع دهستان میانرود نور ...
پشت – نو بین pesht noo bayyen تحویل سال نو مطابق تقویم حیوانی ترکی
کوس به کوس بویین koos be koos baviyen در فشار قرار گرفتن،در تنگنا قرار گرفتن
هلو مسر heloo mesar نام مرتعی در آمل
اساس esaas از توابع شهرستان پل سفید سوادکوه
نخش naKhsh نقشنقاشی هایی که بر دیوار یا پارچه،رسم شده است
شاکله shaa kele شاه کیله
بدسر bad sar ۱حیوان سرکش و نافرمان که کنترل آن مشکل باشد ۲بداخلاق ۳آدم ...
سرای سره seraay sere نام مرتعی در حوزه ی شیرگاه
شل و شور ببیین shel o shoor babiyan ۱خیس خوردن بدن و لباس ۲کم عقل ۳بی بند و بار شدن
سیا مجیک seyaa mejik ۱لوبیای چشم بلبلی ۲گوسفندی با سر سفید و مژه های سیاه
خیزه Khize ۱کلون در ۲وسیله ای سورتمه مانند
کوچ بار kooche baar مجموعه ی لوازم و اثاثیه یک خانوار در هنگام کوچ
تک پل take pel
پر رو par roo پریروز دو روز پیش
سدمه sedme فنی در کشتی محلی
سر رز بن رز sar rez ben rez
مسان mosaan مانند شبیه
دوآب doaab از توابع چهاردانگه ی هزارجریب ساری
پسرمار peser maar زنی که فرزند پسر زاییده باشد
داود کیان سلطان daavood keyaa soltaan بنایی است چارگوشه ساده و با بامی سفالپوش و با صندوقی چوبین ...
بشکاته – چش beshjaate chesh بی حیا – دریده
غرغر ghor ghor غرولند – غرغر
مغز خار maghaz Khaar ۱پری شاهرخ ۲پرنده انجیر خوار با نام علمی:otiooos oos orio
سرخشت بشین sare Khesht basheyan مردن به هنگام زایمان
آغوز کی aaghooz ki روستایی از دهستان جنت رودبار رامسر
دماسان domaassaan گیر بده – بچسبان – بندکن
واهومه vaahoome ۱بهانه ۲ترس
آمیس aamis علف چشمه گیاه مورد علاقه ی پرندگان آبزی بولاغ اوتی
بوسنی boosenni پاره – پاره شده
بور بکنین boor bakkenian شخم زدن زمینی که مدتی شخم شده باشد
شاشین shaashiyen کنایه از:ادرار کردن
اسماعیل کلا esmaail kelaa ۱از توابع دهستان گیل خوران قائم شهر ۲از توابع دهستان کیاکلای ...
پشته یازه peshte yaaze دستگیره ی ساده و چوبی که به پشت در نصب کنند
آقازناورق aaghaa zenaa varegh ۱کفش دوزک ۲نوعی سوسک دشت و شب پرواز
دازا daazaa گون
چیل chil سنگ چین
خاشکه بریج Khaashke berij خوب برشته شده – برشته
میرک mirek ریز و کوچک
شد بویین shed baviyen فاسد شدن – فاسد شدن تخم مرغ
گالش gaalesh ۱گاوچران – چوپان گاو دار ۲کفش لاستیکی زنانهدر سانسکریت ...
وناجم venaajem از توابع چهاردانگه ی سورتچی
تلرز talerz حشره ای گزنده و خونخوار به اندازه مورچه
بی دنون bidannoon کسی که دندان نداشته باشد

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۵۰۰
mod_vvisit_counterديروز۷۸۳۵
mod_vvisit_counterاين هفته۱۵۰۰
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۶۴۱۶
mod_vvisit_counterجمع۱۶۵۲۴۸۶۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني