مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کنار خس kenaar Khos به دور از دیگران خوابیدن – کسی که ازآمیزش با دیگران اکراه ...
مجری mejri صندوقچه ی فولادی که محل نگه داری اسناد یا وسایل دوخت و دوز ...
پیله هاکردن pile haakerdan ۱تاول زدن – جمع شدن آب یا چرک ۲کینه کردن
تور هاکردن toor haakerdan ۱به دیوانگی کشاندن ۲فریب دادن – با نیرنگ جذب کردن
لم هدائن lam hedaaen یک پهلو دراز کشیدن – نوعی استراحت کردن
شی خانه shi Khaane خانه ی شوهر خانه ی بخت
جان هدائن jaan hedaaen جان دادن – مردن
ملا چالک mellaa chaalak دره و دامنه ای نزدیک رودبارک کلاردشت
دبر debar دلبر – معشوق – یار
نر تلا ner telaa قرقاول نر
گئر ماست goer maast نوعی غذا که از آمیختن و مخلوط کردن برنج پخته شده با شیر و ...
تاجنی هدائن taajenni hedaaen به تاخت بردن اسب
پرچور par chevar روستایی از بخش عباس آباد واقع در لنگای قدیم
غر غروک ghor ghorook آن که دائم نق می زند
بسپرا besperaa روستایی از دهستان جلال ازرک بابل
پوتی حلب pooti haleb حلب روغنی که ۵/۱۶ کیلو ظرفیت داشته باشد
پلور peloor غرش پلنگ
پرچیم کش parchim kash
پرگ parg تکه ی پارچه – خرده ریز پارچه و نخ – پرت پارچه ی خیاطی
گو بزئن go bazoen ۱گاو نر و ماده را در وضعیت جفت گیری قرار دادن ۲زمین را کشت ...
لنبر lonbor
سفال به سر sefaal be sar ساختمان با پوشش سفالی
ارب ereb مورب – کج – اریب
تله نار tale naar گیاهی خودرو و تلخ مزه که برای دام غیرقابل استفاده است
دریا دل deryaa del ۱شجاع ۲خونسرد
سراکوتر saraa kooter کبوتر صحرایی
کتک katek کلوخ
تل تاوینه هاکردن tal taavine haakerdan زندگی را بر کسی تلخ کردن
جیر و –جر jiro jor پایین و بالا
کلایه kelaaye از توابع اسکوژ تنکابن
جر بکشیین jar bakshiyan ۱انکار کردن ۲منکر شدن به صورت تعمدی ۳جر و بحث کردن
جغجغانی – دله jeghjeghaani dele وسیله ای در کارگاه بافندگی که به اندازه ی کف دست استوسط آن ...
پاتشوار شا paateshvaarshaa فرمانروای سرزمین هایی در میان ری،سمنان و دامغان و بسطام ...
گوشت کلا goosht kelaa از توابع کیاملک قائم شهر
کره kare ۱تازه و نرم ۲اهرم ۳سکوت و آرامش
ککه keke آشپزخانه
النگه alenge استخوان ران
گرک پس garak pas روستایی در کلاردشت شهرستان چالوس
کلم کوپر kalem koopper بوته زار
پاشور paa shoor ۱جای شستن پا ۲شستن پا به منظور پایین آوردن حرارت بدن به هنگام ...
زر زرو zer zeroo نق زننده
موزی کله moozi kele از توابع دهستان بیشه بابل
تعزیه ساز taezeye saaz کسی که در حقیقت کارگردان تعزیه است
زینه zine مرتعی در روستای لاشک نوشهر و کوهستان عباس آباد
ازی – دکته ezi dakete سن زدگی غلات
سه گه segge مرتعی در تنکابن
کون درست koon doorest آدم مورد اطمینان – آدم رو راست و درستکار
آسمون aasemon آسمان
رزه raze زنجیر درب های قدیمی
تونکچی toonakchi مسئول تمیز نگه داشتن گلخن گرمابه های قدیمی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۳۰۵
mod_vvisit_counterديروز۳۷۹۹
mod_vvisit_counterاين هفته۲۳۳۷۶
mod_vvisit_counterاين ماه۷۱۳۰۰
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۰۹۷۳۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني