مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سیم پوش sim poosh جلیقه
خیر رود Kheyrrood نام دهکده ای در دشت و منطقه ی کجور
آنجه آش aanje aash آشی که از گندم پوست گرفته پزند
استا estaa استاد
قچاق ghechchaagh چاخ لوق – نوعی پرنده تیز رو
پنبه گلکا panbe gelkaa ۱کلاف پنبه – گلوله ی پنبه ۲گل دانه ی پنبه
قت بیتن ghat bayten ۱ایجاد برش بر تنه ی درخت که سبب خشک شدن آن شود ۲اندازه گرفتن ...
زیلانگ zilaang ۱صوت زیر،چپ کوک ۲خواننده ای که صدایش زانه و زیر است
خشکه Kheshke ۱بهانی نقدی ۲محل خشک ۳خشکیده
تینک چی tinak chi مسئول گرمابه
کلاچ کلی kelaach keli لانه ی کلاغ
تی تی – تی تی titi titi لفظی برای ترغیب مرغ به دانه چیدن
مریم گله maryam gele مرتعی در نزدیک روستای ساس کجور
داراشکه daar eshke از مراتع نشتای عباس آباد
جبار سری jabbaar serey از کوه های اطراف دهکده کندلوس نوشهر
هنیشانین henishaaniyen نشاندن مرغ بر سر تخم برای جوجه کشی – نشاندن
کله سره kele sere از روستاهای کوهسار فندرسک استارآباد
آتش پرست aatesh parest نام تاریخی کوهی درکوسان بهشهر
لارد دکتن laar daketen لارد دکتن
آمی دترجان aami deter jan از منظومه ها
ول چو val chow چوب کج
وزیک vezik شن وماسه
خرگوشک Khargooshek ۱خرگوشک ۲خرگوش زمینی که نوعی علف وحشی زردرنگ و بسیار تلخ ...
لاری laari ۱نوعی گیاه با گل های زرد که برای درمان به گاو می خورانند ...
آروس شوران aaroos shooraan جایگاهی در حمام به منظور شستشوی عروس
کال کوت kaal koot ۱انباشته شده ۲خربزه های نارس روی هم چیده شده
کری کش kari kash از توابع رامسر
په دکلیین pe dakeliyen از هم گسیختن
نزامی nezaami شلوار بلند زنانه
مازی maazi از مراتع لنگای عباس آباد تنکابن
بجوشنین bejooshienian جوشاندن
گره لاکندی gore laakandi
ایا برجی ayyaa barji گوسفند شکم سفید و پشت سیاه
سرخ چشمه serKhe cheshme ۱مرتعی در روستای سیامرگوی کتول ۲چشمه ای در جنوب گرگان
کر سنگ ker seng سنگ پران،فلاخن
پلیته pelite ۱فتیله ی پارچه ای ۲پارچه ی کهنه
قابک ghaabak استخوان روی زانو
کلت kolat به پوشش کت مانندی که از پشم گوسفند یا نمد درست کنند،اطلاق ...
نشتا nashtaa از توابع عباس آباد تنکابن
خوکاله Khookaale بچه خوک
گل جاری gel jaari از توابع چهاردانگه سورتچی ساری
دراسمون deraasmoon سر دردرگاه
انارو enaaro آب انار
اناردار enaar daar درخت انار
مخمل maKhmel ۱نامی برای سگ ۲نام اسبی به رنگ قرمز سیر ۳رنگ زردی که لکه ...
اش – کله ash kole توله خرس
دسپوج despooj بچپان – فروکن
هریکنده hari kande از توابع بیشه ی بابل
وارنگو vaarangoo نوعی سبزی خوراکی خودرو
چل پیی شو chel peI sho شب هایی که اقوام و بستگان زائو در کنارش باشند

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۶۷۹
mod_vvisit_counterديروز۷۱۵۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۱۸۳۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۹۹۴۶
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۹۱۳۷۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني