مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
گل چایی gole chaayi گیاهی معطر که در چای ریزند
زنگو zango آب زرد رنگی که از ماست جدا شود ۲زنبوری درشت و سیاه رنگ که ...
پسین دری pasin dari ۱از پشت سر ۲در پشتی – دری که در عقب خانه قرار داشته باشد
چلیک چو chelik choo شاخه و ترکه – چوب کوچک
دشکنیین deshkeniyen ۱تاکردن ۲خرد و ریز کردن – شکستن ۳دوختن لبه ی لباس و پارچه ...
سیف محله sifmahale روستایی از توابع تنکابن
دکن dakken ۱امر به کردن – بکن ۲کنده کاری کن ۳فرو کن
آرخالق aarKhaalogh لباس بلند و قبا مانند و میان باز
سرخ وازیک serKh vaaziyak مرتعی در نور
ماکو maakoo از وسایل بافندگیوسیله ای که ماسوره در آن قرار گرفته و از ...
ترسیکا tarsikaa ماده گاو دو نیم تا سه ساله که آماده ی جفت گیری باشد و هنوز ...
بغریین baghoriyen غریدن
خسبوک Khesbook پرخواب
واپت vaapat استفاده مجدد از باقی مانده ی عسل موجود در موم
پی pay در کارگاه بافندگی به محدوده ی کارگاه پارچه بافی گویند
خانه زما Khaane zomaa داماد سرخانه
دکوم dekoom شیروانی دو طرفه
بکسن bakossan خاریدن
مچک mechek زشت
جعده لو jade lo کنار جاده
هپات hepaat ۱تمیز شده ۲صاف کرده
ناف بنه بنین naaf bene banyen تسلیم گشتن
پا کرایه paa keraaye ۱مزد ۲حق القدم
درویش کلا darvish kalaa از توابع دهستان میان بند نور
پیته بز pite bez بز بی شاخ
شکه و شه sheko she باران نرم
انگاره – بیشتن angaare beyshtaan ۱پی ریزی بنا ۲شالوده ریختن
نمک کلا namek kelaa خم محتوی نمک
راس بین raas bayyen ۱بلند شدن ۲قیام کردن
دربسه dar basse ۱در بسته ۲نوعی ناسزا و نفرین
استغان – لله esteghaan lale ۱ران ۲استخوان ران ۳بستن سر گاو به پاهای حیوان برای جلوگیری ...
زبتول zabtool ۱مردنی – لاغری – بی حال
شیر داری shir daari ۱از توابع یخکش واقع در شهرستان بهشهر ۲رودخانه ای در نزدیک ...
رعیتی ryyati کشاورزی –دهقانی
بیم bim ۱آسمان کم ابر ۲رطوبت ۳سرزمین ملک
زلفین zelfin حلقه ای که بر چارچوب در و صندوق وصل کنند و زنجیر را به آن ...
تش خنه tash Khene ۱محلی برای خشک کردن برگ های توتون ۲گلخن حمام
گیله کلا gile kelaa از توابع اسفیورد شوراب ساری
بلی وچه beli vache جوجه اردک
بشلق boshlogh عبا – محرف با شلق به معنای ردا و بالاپوش
ا ا ا e e e از اصوات برای تحریک به جفت گیری حیوانات
در و پی deroo pey از توابع دهستان کلیجان رستاق ساری
جری jori ۱بالا ۲سربالایی
دس رس das res ۱دسترس ۲امکان و توانایی
قوچ خایه ghooch Khaaye باد کردن بیضه – بیضه ی متورم
پیش دمن pish domen از انواع دامن زنانه – دامنی که به هنگام پنبه چینی چون پیش ...
لزاییدر lezaabidar دره ای در کلاردشت چالوس
کوروکی koorooki چشم بسته
تیجی tiji ۱تیزی ۲هر نوع ابزار که از برندگی و تیزی برخوردار باشد
کل دوش kal doosh ۱کول و دوش ۲سکوی اجاق هیزمی که جای چراغ،لامپا و بوده است ...

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۰۲۰
mod_vvisit_counterديروز۶۸۲۶
mod_vvisit_counterاين هفته۳۴۱۹۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۵۶۴۵
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۳۶۰۷۵

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني