مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
دل بکنیین del bakenniyen ۱قطع علاقه کردن ۲امید بریدن
خفنگ Khafeng کتیبه
خرناس Khernaas خرناس – خرناسه
قاربنی شور ghaarboni shoor براساس باور عامه،بارانی که پس از مراسم قربانی بارد تا خون ...
کشک بمالیین kashk bemaaliyen کش ساییدن
چندش chendesh ۱شخص بی نظم و کثیف ۲لرزش خفیف و کوتاه در بدن در اثر تنفر از ...
کاچول kaachool ۱کپره – پوسته ی روی زخم ۲پوست دادن رخت
تب دچه له tab de chele از انواع بازی های بومی استوسایل بازی:سه چوب دو شاخ به طول ...
تاوسن taavessen تابستان
انگل angel ۱نوک پستان گاو ۲حلقه ها و پولک هایی که برگردن می آویزند ۳تنه ...
چلاک chelaak جام کوچک – ظروف کوچک حلبی
کله پچ kele pach از انواع دیگ
بی دندون ورگ bi dendoon verg کسی که دندان ندارد
نفرینگ nefring ۱نفرین – لعنت ۲ناسزا
سنگ نیشت sange nisht از توابع دهستان کسلیان قائم شهر
سر و همسر sar oo hamsar ۱هم سالان ۲هم پایه
ورگ چنگ verg chang پنجه ی گرگ
گس دینگئن ges dingoen کسی را آزردن
کئو مره kaoo mere ۱مهره ای آبی رنگ و خالدار که برای دفع چشم زخم به لباس بچه ...
بلک balek ۱بهانه و لج کردن کودک خردسال – بهانه جویی ۲بیماری ناشناخته ...
آروس aaroos ۱گاو و بزی که بیشترین قسمت پیشانی آن سفید باشد ۲از نام های ...
ممجو mamejoo میوه ای که در اثر رسیدن زیاد له یا خشک شود
سنگ senneg نوعی علف هرز جهت تعلیف دام
نم nam رطوبت
برده berde گذرگاه کم ژرفای رودخانه
پایین مرزبال paaein marzebaal از توابع دهستان گنج افروز بابل
پمبه pambe ۱پنبه ۲مظهر لطافت و نرمی هرگونه نرمی و لطافتی به پنبه مثل ...
ساجه کتلی saaje koteli جارویی که از ساقه ی برنج درست شده باشد
کیسه بکشییه kise bakshiye چکیده کردن ماست
بیدستون bidestoon باغ بید محل رویش بید به صورت انبوه
ایار ayaar آشکار
مکنا دمبال mekenaa dembaal گوشه ی روسی
خدخدگیرون KhedKhed giroon پارتی بازی
آج aaj نوعی درخت که نام دیگر آن شیرافرا است
یاغی لوکا yaaghi lookaa نام چاهی در کوه ایل ملی رامسر
پولاخ polaaKh سوراخ – سوراخ گشاد
دار کومه daar koome کومه ی درختی
اون – ولا oon velaa دفعه ی قبل
دمی پلا dami pelaa برنجی که به صورت کته طبخ شود
پرسمه perseme می پرسم
میون بار mion baar
خدا وره Khedaa vare خدایی به خدا سوگند به خدا – در مقام سوگند گفته می شود
پزا pazaa مواد خوراکی و زودپز
وز بزئن vez bazoan جوش آمدن و خراب شدن ماست
سه کیله se kile از توابع چهاردانگه ی هزارجریب بهشهر
یکول yekol یک دنده – کله شق – لجوج
بنگار bangaar چیز حجیم و سنگین
سچال sachchaal مرتعی در پشت چرات
دابو daaboo یاغی سرکش
خس خس Khes Khes ۱صدای ریه ی چرکی ۲لفظی برای رام کردن مرغ

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۹۷۴
mod_vvisit_counterديروز۷۳۱۱
mod_vvisit_counterاين هفته۴۳۸۷۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۱۰۱۱
mod_vvisit_counterجمع۱۴۸۲۳۹۶۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني