مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
او بدائن o bedaaen ۱آبیاری کردن ۲به آب سپردن ۳از دست دادن
پایین گناب paaein gataab از توابع دهستان گنج افروز بابل
وچه تک vache tek والدینی که در تصمیمات خود تحت تأثیر فرزندان باشند
جونکا سره joonekaa sare جنگ بین دو جونکا متعلق به دو گالش و گاو بنه ی مختلف که طی ...
جرق سو jargh e soo وسیله روشنایی شب – در قدیم درخت خشک را تکه تکه کرده،سپس ...
آیشه aayshe ۱شیرط غلیظ و مقوی که پس از زاییدن گاو به دست آید ۲مایه ای ...
غار چماق ghaar chemaagh کنایه از تنومند و قوی
اشکاری – بز eshkaari bez بز وحشی
په گردی pe gerdi ۱پس وانی در مرثیه یا نوجه – هم خوانی ۲به نوعی از حالت بستن ...
پرتاس pertaas کسی که سخن را خام و نسنجیده زند و از ایراد هر حرف نابجایی ...
اماله – کاردن emaale kaarden اماله کردن
کاچ بزان kaach bezaan چماق زدن
جز کشتی joz keshti نوعی بازی با گردو که دو گردو را روی هم سوار کنند
قس خابورد ghas Khaabaverd نوعی نفرین
قن خاکه ghan Khaake خرده قند
بیرابیر biraabir سره سره برابر
گندلوک gendelook آدم فربه و کوتاه قد
خشکه سوت Kheshke soot سوختن اشیا،نباتات یا جانداران بی واسطه ی آتش و تحت شرایطی ...
دشکه بشکه هکاردن deshke beshke hekaarden ۱شکستن ۲خرد و ریز کردن
بخانیین beKhaaniyen آواز خواندن
کرد خل kerde Khel از توابع اسفیورد شوراب شهرستان ساری
پتکوله petkole جغد
تلم مزدی tal mezdi کار در برابر یک وعده غذا
دار کاشم daar kaashem دار کاشم
پاره بئن paare baen پاره شدن
گته کش gate kesh مدفوع
شیوار سری shivaa sari جشنی که چوپانان به مناسبت تولد گوسفند کرم رنگ پیشانی سفید ...
رت کاردن rat kaarden ۱جدا شدن – گسسته شدن ۲نپذیرفتن ۳پرداخت کردن
پوز pooz ۱مخفف پوزه ۲پیرامون لب و دهان
زغال بوله zeghaal boole خاکه زغال
پل هایتن palhaayten درهم رفتن گوسفندان – حالتی که گوسفندان به صورت فشرده گردهم ...
فیوج fiyooj ۱کولی غربال بند ۲از طوایف مهاجری که در نقاط مختلف مازندران ...
میان کو meyaan koo از توابع دو هزار تنکابن
اوزر oozer نسیم شبانه ی کوه البرز که به سمت جلگه و دریا بوزد
هاسخ هاسخ haasoKh haasoKh ۱گرماگرم ۲برو بیا
مرزنگوش marzan goosh گیاهی است شبیه نعناع که مصرف دارویی دارد – نوعی آویشن کوهی ...
وازمیان استل vaazemyaan astel از توابع میان کاله دریای خزر
نتوس natoos ۱پرچین،حجیم و سنگین ۲بد هیبت
آبندون aabendoon نام رودی در سوادکوه
یاربگتن yaar begtan ۱فاسق گرفتن ۲هم بازی انتخاب کردن
چل و چلوار chal o chalvaar انواع پارچه – نوعی پارچه ی نرم که برای دوختن شلوار پرچین ...
دل دری گال del dari gaal یکی از فنون کشتی لوچو معادن فن لنگ
چمبلی chembeli خوشه ی برخی محصولات درختی مانند:گردو و انار به صورت دوقلویا ...
خوکن Khoo kan ۱جایی را که خوک کنده باشد ۲کسی که بی رویه زمین را شخم کند ...
گی دله نخود gi dele neKhed نخود هر آش
کوه ساری انبار koohe saari aanbaar کوهی در هجده کیلومتری جنوب شهرستان کتول به ارتفاع ۲۴۸۷متر ...
کپون koppoon شانه برجسته ی گاو
درکاپی derkaapey ۱از توابع دهستان پایین خیابان لیتکوه بخش مرکزی آمل ۲از توابع ...
لیف خرما lif Khormaa طنابی که از کنف که برای بستن بار روی حیوان مورد استفاده قرار ...
اواسری oo asri اشک

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۶۰۰
mod_vvisit_counterديروز۵۴۹۴
mod_vvisit_counterاين هفته۱۰۰۹۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۳۷۰۹
mod_vvisit_counterجمع۱۳۵۸۹۶۷۴

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني