مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
چلک chalek ۱سر چوبی قلیان ۲سبدهای بافته شده از الیاف گیاهی که سری گشاد ...
آدم آیی aadem aabi ۱پری دریایی ۲نوعی ناسزا برای افراد دیرفهم
نادرس naa deres نادرست – آدم ناصادق
نفته mafte نام ارتفاعی در راستوپی سوادکوه
کاتل kaatel ۱سربالایی – تپه ۲کنده ی هیزم
سند send سن و سال
لوتی شم شم lootti sham sham
تپه شش آردین tappe shesh aardin تپه ای باستانی در شمال غرب کردکوی
کلا بار سری kelaa baar sari به رسمی در عروسی گفته می شود که براساس آن خانواده ی عروس ...
او بازی o baazzi ۱آب بازی ۲شنا کردن
سنگ سرک sange sarak ۱قله ای به ارتفاع ۳۰۵۰متر در کلاردشت ۲از توابع دهستان بیرون ...
گوش لاب gooshlaab درون گوش لاله ی گوش
توت کله tot kale ۱توت زار ۲توتستان
جرب jereb جوراب
میون کو miyon koo از مراتع نشتای منطقه ی عباس آباد
ارغدال arghedaal ۱کاملا سوخته – هر چیزی که سوخته و زغال شده باشد ۲مفلس و بی ...
جز وشته joz veshte نهال گردو
تش کوهایتن tashe koo haaytan آتش در زیر خاکستر پنهان ساختن
بهار کل behaar kel شخم بهاره ی زمین
بمردن bamerden مردن
ضرت zert صدای خروج گاز شکم از ماتحت
انارده anaar de روستایی از دهستان ناتل رستاق نور
تلی گلم tali gelem خارپشته ی بزرگ که بیشتر جهت مسدود کردن گذرگاه های باریک ...
پله پیس خوار pale pis Khaar کسی که به غذاهای بی ارزش علاقمند باشد
گرم دکتن garm daketan
ساف کش saafkash دره ای در ارتفاعات کلجاران کلاردشت چالوس
اوشم ooshem ابریشم
سی هلا sihalaa چوب های بلندی که در نبش شیروانی مورد استفاده قرار گیرد
پشتیوانه peshtivaane ۱پشتیبانی ۲پشتوانه
خوردی بی Khoordi bi از کوچکی
پاتکی paateki نوک پا
خشکه Kheshke ۱بهانی نقدی ۲محل خشک ۳خشکیده
بوار bevaar ۱گریه کن ۲ببار
کره هادائن kere haadaaan به اجاره دادن،کرایه دادن
چریسک charisak چرخ ریسک(نوعی پرنده)
درینجه سرینجه darinje sarinje خسته و کوفته
ونش venesh گوسفند سفید رنگ
چنگه change وسیله ای که هنگام حمل کیسه پنبه بر پشت به عنوان اهرم مورد ...
وانگ vaang ۱صدا ۲فریاد
نخ جیم naKhe jim قرقره
قلعه شاپسند ghale shaapasend قلعه ای در منطقه ی جهان نمای کردکوی
آغوز زرم aaghooz zarm پوست سبز گردو
مرغانه سه تیکه merghaane se tikke خوراکی که بعد از حمام رفتن زائو به او دهنداین غذا ترکیبی ...
تسکاجار toskaa jaar جنگل توسکا – محل رویش درخت توسکا
تیس دکاشتن tis dekaashten ۱فشار آوردن ۲امان کسی را بریدن
شسک shassek بشکن زدن با کمک دو انگشت شصت و میانه
پایین خرابه paayin Kheraabe از ارتفاعات بخش یانه سر واقع در هزارجریب بهشهر
نال مخ naal meKh میخ مخصوص نعل
نالر naalar مرتعی در آمل
ویار veyaar هوس آرزو میل – اشتها هوس زن باردار

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۸۴۰
mod_vvisit_counterديروز۷۷۷۶
mod_vvisit_counterاين هفته۴۸۳۷۵
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۹۸۲۳
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۵۰۲۵۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني