مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بجوس bajos ۱ جویده شده ۲نشخوار شده
دره dare داس درو وسیله ای برنده و فولادی برای قطع کردن و بریدن سرشاخه ...
آب مال aab maal روستایی از توابع دهستان بیشه سر قائم شهر
کردر سیو kerdar sioo از توابع خانقاه پی شهرستان سوادکوه
سو دکتن soo daketen ۱برق افتادن – تمییز شدن ۲آشکار شدن ۲آشکار شدن
غل غلا ghel ghelaa میوه ای که بر اثر رسیدن دهن باز کندمانند:انار و انجیر
بریتن boriten گریختن – فرار کردن
سینابگر sinaabgar شناگر
پشت هاکردن pesht haakordan ۱روی گرداندن ۲مجازا:گریختن و فرار کردن در جنگ و نزاع
پشته پشته peshte peshte ۱گروه گروه ۲بیش از اندازه – بیش از حد
دل دار del daar ۱شجاع – پر جرأت – بی باک ۳یار
آغوز چکه aaghooz chkke مغز گردو
تش کلو tash keloo گل آتش – اخگر
کنب kaneb کنف
پینه pine ۱وصله ۲پوست ضخیم شده ی دست و پا بر اثر کار طاقت فرسا ۳اجزای ...
ازف azef ابر باران زا
پلنگ مجش palange mejesh گام برداشتن نرم و بی صدا و با صلابت چون پلنگ
نم نم nam nam ۱آرام آرام ۲بارش خفیف باران
سیا بانگام seyaa baangaam بادنجان
گل چال بن gel chaal bon از توابع جنت رودبار تنکابن
فرداینه fardaayne فردار
شال ساجه shaal saaje نوعی گیاه وحشی که شباهت زیادی به جارو دارد
پلا ماهی pelaa maahi صیادان پس از فروش ماهیانی که در مقابل قیمت مناسب به مشتریان ...
ون دمت van damet بیماری پوستی عفونی که از تماس حشره ی موریانه مانند با بدن ...
رته پت rete pet ۱کج و ماوج ۲حرف بی منطق
گازی gaazi ۱نوعی پشه ی بزرگ ۲ورم و آماس قسمتی از صورت و کشاله ی ران
کل تک kol tok الکن،کسی که لکنت زبان دارد
چاپس بخاردن chaapes beKhaarden کنفت شدن
پل پل بزئن pal pal bazoen ۱جوشیدن به حد افراط ۲در جا بال و پر زدن – پرپر زدن ۳اضطراب ...
بجنگیدن bajengiyen جنگیدن – ستیز کردن – نبرد کردن
ازاکو azaako ۱مخفف آزادکوه ۲قله و کوهی که در آن علف نروید و غیرقابل استفاده ...
سنخ senneKh صندوق
چندکا chendekaa جوجه
از oz روستایی در نور
واش ورین vaash verin ۱داس علف تراشی ۲نام مرتعی در آمل
برکانیین barkaaniyen خاراندن
ساک saak ۱رستنی – علوفه ۲پاجوش بعضی غلات چون برنج که پس از درو رشد ...
پاشا paashaa تخته پدال مانند در کارگاه نخ ریسی یا کارچال
کورک koorek غده ی چرکین در بدن – کورک – آبسه – دمل – زخم سربسته
نشاس neshaas نشاکردن برنج
سر کارد sar kaard تیغ سرتراشی
شاتلاق بازی shaatlaagh baazi ۱جر زدن در بازی – جر زننده ۲جدل کننده
کنار نئن kenaar naen کنار گذاشتن چیزی – ترک کردن
عاشق aashegh گوسفندی که پای آن سفید رنگ باشد
بهار کار behaar kaar کشت بهاره
سوجاندن soojaanden سوزاندن
جوجو joojoo ۱پستان زن ۲نوک پستان
سو بزوئن soo bazooen ۱جرقه – نور متناوب ۲سوسو زدن نور
کولیر koolir
آغو aaghoo خرگوش

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۳۵۰
mod_vvisit_counterديروز۷۲۱۰
mod_vvisit_counterاين هفته۲۵۵۷۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۳۳۹۶۶
mod_vvisit_counterجمع۱۵۲۰۴۲۷۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني