مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سرتاسری sar taa sari نوعی پیراهن
باسه baasesse پاره شده
بلر beler ۱بی حس ۲کرخت شدن عضلات
بتازین betaaziyen ۱تاختن – تازیدن ۲ غارت کردن
کولین دره koolin darre دره ای در ارتفاع ۳۸۲۰ متری در کلاردشت چالوس
اکر ekar ۱مرتعی در حومه ی شهرستان تنکابن ۲آثار قلعه ای قدیمی در حوالی ...
دابو daaboo ناحیه ی دابو در شمال شرقی آمل استحد غربی آن رودخانه ی هراز ...
اشکنجه eshkenje سکسکه
قوچ ghooch گوسفند نر بزرگ جثه
اسپله espele ماهی اسپله – این ماهی به سبب دو زائده ی بلند دو طرف گونه ...
غشکو ghashkoo گوسفند پیشانی سفید
خشک بویین Kheshk baveyan ۱لاغر شدن ۲خشک شدن
کین بکشین kin bakeshien چیزی را روی زمین کشیدن
بزپل bezo pel ۱پل تنگ و باریک که از تنه ی درختان ساخته شود ۲به سبب توانایی ...
زکه زه هاکردن zeke ze haakerden زیاد شدن – تولیدمثل کردن
گوک کشت gook kesht ریسمانی که با آن گوساله را به پای گاو بندند تا هنگام دوشیدن ...
پی سر pey sar روستایی از دهستان چهاردانگه ی هزارجریب ساری
باد سام baad e saam باد گرمی که موجب خسارات فراوان به محصولات کشاورزی گردیده ...
گازو gaazoo آدمی که دندان های پیش آمده دارد
پتک petek ۱پنجه ی مستسرقه ۲نوعی راه رفتن با نوک انگشتان پا
ماران کلا maaraan kelaa روستایی در نوزده کیلومتری شمال باختری شهرستان کتول
سنگ ده sange de از توابع دهستان بنافت ساری
چلکی chaleki ۱نام روستایی در غرب شهرستان گرگان ۲روستایی در ساری
پرزین par zin خار و خاشاکی که در پشت بند و سد جمع شود
کار kaar ۱کار ۲بکار پسوندی فاعلی
پی رج pey raj اثر و نشانه ی عبور – رد و جای پا
کوچک koochek ۱سفت ۲گردوی سخت پوست
سر شور هاکردن sarshoorhaakerden سر ریز کردن – لبریز شدن
پمبه تیم pambe tim تخم پنبه – پنبه دانه
تقر هایتن taghar haaytan چیزی را به چیز دیگر محکم بستن
تج هدائن tej hedaaen دراز کشیدن
تیرگر tir gar از خاندان های ساکن در کفا و کوشکک لورای محال ثلاث نور
زلکو zeleko غذای خیلی شور
گل هدائن gal hedaaen ۱از مسیر منحرف کردن فکر – گول زدن – گمراه کردن طرف مقابل ...
یتا دیگه yettaa dige یکی دیگر
اسپیج espij ۱شپش ۲لفظی که در تأیید و تصدیق گفته می شود
پیگه وسله pige vasle فرد رنگ پریده
چو چلک choo chelak دو قطعه چوب کوتاه و بلند مربوط به بازی الک و دولک
جیمکه jimke جوجه
تیرنگ tirang گاو سرخ رنگ
متکا matkaa ۱بالش – بالشت – زیرسری ۲گیاهی شبیه قارچ ۳از طوایف بومی ...
کرچ kerch سنگ چین راهنما
شیرکنگل shir kangel از انواع کنگر
همند hemend ۱جای باز – میدان باز ۲هموار و صاف
در کنا dar kannaa آستانه ی در درگاه
ا هاری o haari اوداری
قلیان ghalyaan قلیان
قروش –بکشین gheroosh bakeshiyan شیون کشیدن – فریاد زدن
سنجد دار senjed daar درخت سنجد
جار جاری jaar jaari ۱جای بلند – مکان بلند – صدر ۲درجه ی بالا

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۵۰
mod_vvisit_counterديروز۳۱۰
mod_vvisit_counterاين هفته۸۶۰
mod_vvisit_counterاين ماه۸۶۰
mod_vvisit_counterجمع۱۱۵۶۳۶۳۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني