مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
هاخوشتن haKhooshten تحلیل رفتن – نحیف شدن
واش سره vaash sere از توابع بندپی بابل
پرتیک partik اشیا بسیار سبک که در اثر جا به جایی هوا و یا شروع باد به سمت ...
لاچ هادان laach haadaan ۱پاره کردن ۲شکستن و لاشه کردن چوب
یخ یخی yaKh yaKhi سرمایی – کسی که زیاد سردش شود
بنگ هوشتن beng hooshten ۱یکه خوردن ۲جست و خیر
سگ دندان sag dandaan کسی که دندان های درشت و ناموزون دارد
تقس toghs ۱قسمت – تقسیم ۲پراکنده
گلک gelek طایفه ای در منطقه ی سوادکوه
آبسان aabsaan آبستن
وزمه کوه vazme koo کوهی به ارتفاع ۲۳۰۳ متر در ارتفاعات جنوبی منطقه ی کردکوی ...
شونک shoonak کتف و کول
پلی – دار pali daar چاق و فربه
هرنگن herengen آویزان کردن
توکلا tookelaa نام مرتعی در آمل
کاشی کلا kaashi kelaa از توابع بندپی واقع در شهرستان بابل
چن قجی chan gheji میوه ی چند قلو
سی دره سی چال دره si dare sichaaldare نوعی بازی که بیشتر توسط دختران انجام می شوددراین بازی یکی ...
دکت هاده dakat haade تکان بده
چلسک بدائن chelesk badaaan تحت فشار قرار دادن – منگنه کردن
دد دکردن ded dakordan نهیب زدن
خو وزه Kho veze پریدن خواب از چشم در اثر اضطراب – خواب زده
جغن jeghen جیغو فریاد زن
دوشئن doosheen دوشیدن
دکد هایتن daked haaytan تکان خوردن
ریک شور rike shoor شستن برنج و امثال آن به نوعی که ریگ های موجود در آن خارج شود ...
سین sin بغض – کینه
چاک پینه هکاردن chaak pine hekaarden پینه زدن – پارگ ی لباس را دوختن
بنه واز هادائن bene vaz haadaen اهدای گوسفند و گاو به افراد فقیر جهت پرورش دادن
ورگ لیکا verge likaa نام مرتعی در حوزه ی کارمزد سوادکوه
اغوز – لم aghooz lam پوست سبز گردو
کندوج kandooj اتاقی که شالی درو شده را تا زمان خرمن در آن گذارنداتاقکی ...
چور choor ۱نوعی علف هرز که در مرداب و مزارع روید ۲شالی زار یا هر مزرعه ...
بد جوهر bad joher بد – بدسرشت – بدگهر
هلی بن hali bem ۱از توابع بندپی بابل ۲نام قسمتی از مزارع دشت سر آمل
لاله پر سرو laale per sero الکن پر حرف
آش خر aash Kher آش پشت پا
چرتینگ cherting فرد کوچک و پر مدعا
سما گوش مله semaa goosh male روستایی از دهستان فیروز جاه بابل
بنه bene اتراق گاه
کنار خس kenaar Khos به دور از دیگران خوابیدن – کسی که ازآمیزش با دیگران اکراه ...
گره چو gare choo چوب گهواره
رش resh زخمی که عفونت و چرک آن جاری شود – زخم عفونیعضو زخمی و ناسور ...
دوئسن doessen دویدن
افرغ afregh خروس سفید
کرمر kare mar
نر شوکا narshookaa آهوی نر
بشکاتن beshkaatan شکاف دادن – چاک دادن
آب چک aab chek قطراتی که از سقف چکد آن قسمت از زمین که آب ناودان بر آن ریزد ...
پاره پنیک paare pennik پاره پندلیک

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۱۷۱
mod_vvisit_counterديروز۶۹۴۶
mod_vvisit_counterاين هفته۵۱۷۱
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۰۶۸۰
mod_vvisit_counterجمع۱۵۰۱۵۲۶۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني