مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ترخان لش tarKhaan lash از مراتع بلده ی کجور
سر چنک sar chamen گیره ی چارقد زنان شامل دو عدد سکه ی نقره ای بوده و به وسیله ...
جونکا جنگ joonekkaa jang سرشاخ کردن گاوی نر جوان
کرواس kervaas کرواس راه راه،کرباس
ایشالاهی ishallaahey به امید خدا – انشا الله
چش ورین chesh verin ۱چشم غره ۲بی حیا
زرنجه zerenje صدای ناله ی ضعیف
نیله nile نام اسبی که سفید نقره ای باشد
نمزت بازی nomzat baazi ۱نامزد بازی ۲عمل معاشقه ی دختران و پسران پیش از عقد رسمی ...
گله gole ۱توده ۲بوته ۳انبوه آشغال ۴کوزه
تیرکمون – رسم tirkamoon ressam رنگین کمان
گرمه تیم garme tim بذر محصول زودرس
هال بیج haale bij برفی که در اثر سرمای شدید بر روی شاخه ی درختان باقی می ماند ...
دس دامن بزوئن das daaman bazooan التماس کردن
مازرار maazraar ۱فرشته ی نگهبان ۲مزرعه
رس گاله res gaale نوعی طناب که از الیاف گیاهی خاص،به نام گاله درست شود
جکل jekel برنجی که دوباره برداشت شود
کلم بم kolom bom بام طویله که جای انبار کردن علوفه ی دام است
پلی شیر pali sheyr ۱آقطی ۲گیاه آقطی به کار رفته در خزانه ی برنج به هدف تقویت ...
شاب shaab گیاهی است
نزب nezb مه رقیق
زرد اهل zard ahel ۱پری شاهرخ – انجیرخوار ۲نام عملی:otiooos orioos
ککی kakki کوکو،از انواع پرنده
فت fat فت
خالاروس Khalaaroos عروس خاله
دازه کپر daaze keper از گیاهان خاردار مناطق کوهستانی
تش هایتن tash hayten آتش گرفتن
لتاک lattaak از ادوات نخ ریسی سنتی
دکلوم dakeloom هرگز
پیر بئوته pir baote ۱زبان زد ۲تمثیل های عامیانه
سیا انجیل seyaa anjil انجیر سیاه
جرید jarid ۱شیشه ی خرد شده ۲ریز – خرد
زنگ بزه zang baze زنگ زده
زوغله zooghele به طور کامل کبود و سیاه شده
هم تاچه ham taache ۱هم ردیف – هم شأن ۲هم زور
هلیمند halimand از توابع چهاردانگه ی سورتچی ساری
توشاک tooshaak پسر یا دختر ده تا دوازده ساله
هزوئن hezooen ۱انداختن ۲چیزی را در جای خودش قرار دادن
پل کویی pel koobi ۱تخته کوبی ۲پوشش بام خانه و کف طبقه ی دوم ساختمان چوبی
دمال دری demaal dari از پشت سر
خانه بن Khone ben مرتعی در اطراف تنکابن
زرا zeraa برفی که اندک ببارد و بند آید
لاچ پی هاکردن laach pey haakerdan باز کردن هر دو نیمه ی در
چینه chine ۱حصار یا دیوار گلی ۲دانه ی پرندگان
ازین ozin جایگاه چیدن و انباشتن موقت بافه های گندم و برنج و جو
سفره ی چارگالی sefreye chaar gaali سفره ی پارچه ای مربع شکل که غذای چند نفر را جهت مسافرت یا ...
کیانی kiyaani ۱از خاندان های اهل روستای کیان واقع در دلارستاق آمل ۲از ...
توکی tookki ۱مبارزه دو گوسفند ۲حالت مبارزه بین دو گوسفندی که سرشان را ...
ملک دره malek dare دره ای در کردکوی
خرون Kheroon اسم زن – خیران

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۱۴۰
mod_vvisit_counterديروز۳۵۲۰
mod_vvisit_counterاين هفته۹۳۱۸
mod_vvisit_counterاين ماه۷۳۹۳۴
mod_vvisit_counterجمع۱۵۳۲۹۸۸۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني