مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
جوونی هاکردن javooni haakerdan ۱کاری را از روی کم تجربگی انجام دادن ۲دلاوری کردن – کاری ...
میا miaa مه ابر غلیظ همراه با باران – ابر – ابری
بنه بموئن benebemooen ۱کوتاه آمدن ۲دست پایین گرفتن ۳پایین آمدن
کندلک kandelek از توابع بندرج واقع در شهرستان ساری
تجن او tajeno گذرگاه تیز و تند آب در رودخانه
قلیر ghalir گیاهی با گل های زرد که ریشه ی آن عقیر نامیده می شود
پرار peraar دو سال پیش
دس آمخت das aameKht دست آموز
خاهن Khaahon ۱خاطر خواه ۲خاهان
وراج verraaj پرگو
خاروسکاله – آش khaaroos kaale aash آشی با جوجه خروس
اکرائی akraaei از انواع پرندگان دریایی
ام – ور ame var کنار ما – نزد ما – پیش ما
پانه فرو هاکردن paane fero haakerden ۱کنایه از:پدر کسی را درآوردن – دمار از روزگار کسی در آوردن ...
جزنیکا jez nikaa از توابع بندپی بابل
تتوک tetook زبانه ی شعله – حرکت و رقص شعله ی آتش
گریندوک geryendook
باد سرتوک bade sartook باد بوران زایی که از جهت جنوب غربی به جلگه ی خزر جنوبی می ...
چسکه cheske ۱خیلی کم ۲قطرات آب،ترشح قطرات آب،قطراتی که از سقف بچکد ۳مرز ...
دشبه deshabe دوشبه – طی دو شب
چادر سردینگئن chaader sar dingoen چادر سر کردن
او پله o pele ۱تاولی که در اثر سوختگی ایجاد شود ۲مایه ای که قبل از زاییدن ...
خسینگ Khasing از خاندان ساکن نمارستاق نور
شهادت – خون shehaadet Khoon به موافقین و همه ی کسانی که نقش امامان و یا یاران شهید آنان ...
چکد cheked ۱پرتگاه بالای کوه ۲تپه ی کوچک
صاف خونی saafe Khooni از مراتع لنگای منطقه ی عباس آباد
لند lend از توابع چهاردانگه شهریاری بهشهر
شوئنده shooende رونده
کبود وال kabood vaal رودی که از چشمه های شمالی کوههارون سرچشمه گرفته و بهقره ...
بابو baaboo باباکلان
باد رنگ baad rang از انواع مرکبات با نام علمی citroosmdica
گوک بولی gook booli ۱آماده کردن گل،آب و کاه برای اندود کردن ۲کشیدن اشیا یا افراد ...
انچی annechi اندچی
پشت زیل peshte zil ۱مهره کمر ۲مرز بین دو نیمه بدن از جهت عمودی
هف چله شو haf chele sho شش شب اول زایمان در کنار زائو بودن
پیر بابو pir baaboo از نمایش های ابتدایی که در استقبال از عید نوروز در مازندران ...
او بند o band آب بند – بند – سد کوچک
لم تمشک lam tameshk
دستک مرز dastek marz
زفتول خیار zaftool Khiyaar ۱خیار بزرگ
سرنه sarne ۱نوبت ۲سهم هر فرد – سرانه
بزلی bezeli ۱دره ای در منطقه هزارجریب بهشهر ۲چشمه ای در روستای یخکش ...
در بن ببیین dar ben babiyan مراقبت بودن – هوای کسی را داشتن
کرچه کلاغ kerche kelaagh زاغ
چلب هاکردن chalb hakerdan چرب کردن – روغن مالی کردن
جیریب jirib زمینی به مساحت ۱۰۰۰۰ مترمربع
چخس cheKhes قدکوتاه – کوتوله
شان ورین shaan verin ابزار فلزی شبیه بیلچه که با آن عسل را از کندو خارج کنند یا ...
برسانیین baresaaniyen رساندن
غرماغ gharmaagh قلاب ماهی گیری

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۴۵۸۰
mod_vvisit_counterديروز۷۶۱۵
mod_vvisit_counterاين هفته۱۸۷۴۱
mod_vvisit_counterاين ماه۱۰۳۸۷۵
mod_vvisit_counterجمع۱۴۹۷۸۴۵۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني