مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
سمن کیسه saman kise کیسه ی سیمان
پیش پیش pish pish ۱جلوجلو از قبل ۲لفظی برای فراخواندن گربه
گل گو گی gel go gi اندودن دیواره ی اتاق های قدیمی با مخلوط آب و گل و تپاله ی ...
قونج ghoonj ۱سرد شدن ۲جمع شدن
درهاکردن der haakerden دیر کردن
لیماک limak از توابع شهرستان رامسر
پولکی pooleki چرم روی کفل اسب که از دو طرف ران به رانکی وصل است تا رانکی ...
پلج هادائن pelej haadaaen پیچاندن – چلاندن پیچاندن از طریق عکس حرکت معمول – در تعبیر ...
تو کومونگ tokomong ۱ترکمن ۲براساس اسناد قدیمی چینی نام اولیه ی ترکمنان بوده ...
جن jon جان
پلانه polaane لوله آب سفالی و کم عرض
په گم بکردن pe gom bakerden ۱در کاری عقب کشیدن ۲خود را پنهان کردن ۳رد گم کردن
بتاز betaaz بتازان
کافینگ هاکرد kaafing haakerd مرغی که پرهای باد کرده دارد
الیکا elikaa نام دهکده ای در نور
بخاسن beKhaassan میل داشتن – هوس کردن
اج oj پوسته ی برنج یا ارزن
خوردیم Khordim ۱از توابع دهستان جنت رودبار تنکابن ۲مکان و جایی که همواره ...
چرده کاچ charde kaach شاخه ها نازک بدون برگ – شاخه هایی که برگ های آن مورد تغذیه ...
نشخار neshKhaar نشخوار
قد هادان ghed haadaan ۱عدم کفایت عقل و شعور ۲عمق و میزان آبی که از قد آدمی افزونتر ...
پارس paars ۱گوه ۲وسیله ای برای بستن روزنه یا سوراخ ۳ابزار فلزی یا چوبی ...
خورمه کلا Khoorme kelaa از دهات بابل
اسار esaar شبنم یخ زده بامدادی
بنه وار banne vaar دامنه ی کوه
بری bari چوبی بلند که با آن آتش تنور یا اجاق را به هم می زنند
آسوک aassook آهسته آرام
نک نکی nek neko غرغری
لمپا lampaa چراغ وسیله ای برای روشنایی – گردسوز – لامپا
او چال o chaal چاله ی آب – گودال آب
مرگ دشت marg dasht از توابع رامسر
کین کل kin kal پرچینی که به گرد آغل ساخت شود
تختی taKhti ۱نام مرتعی در آمل ۲نام مرتعی در سوادکوه
کل تئی kal taei بالش،بالشت
په هایتن pehaayten باز کردن – باز گشودن
گیجه gije پوست برخاسته ی کنار ناخن
ول کتار vale ketaar ول کتار
بوجه boje بکن – از ریشه درآور
بهنرگ behnereg ابزاری فلزی با دسته ی چوبی که جهت وجین بکار می رود – فارسی ...
خربزه باغ Kharbeze baagh جالیز – باف صیفی کاری
آق ملا aagh mellaa شوهرخواهر داماد
سو بزوئن so bazoen به وسیله ی سوزن چیزی را شکافتن
غور غورو ghoor ghooroo غوزک پا
چمون chamon از توابع دهستان میان دورود شهرستان ساری
نقره بن neghre ben نام مرتعی در آمل
سوز سرین sooz sarin سرسبز
پاپش بیشتن paa pesh beyshtan ۱پا جلو گذاشتن ۲پا در میانی کردن
الوار alvaar چوب به ابعاد ۲۰۴۰ و به طول ۲۸۰ سانتی متر
پردی بزوئن pardi bazooen تخته کوبی و جداسازی بخشی از بام خانه به منظور تقسیم کردن ...
اوبن o ben ۱جنگلی در جنوب گرگان ۲زیر آب

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۵۱
mod_vvisit_counterديروز۹۵۸۹
mod_vvisit_counterاين هفته۴۳۷۵۸
mod_vvisit_counterاين ماه۲۰۸۹۹۴
mod_vvisit_counterجمع۱۶۳۰۹۹۶۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني