مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
شک شکی shak shaki شکاک – مردد
چفت cheft قلاب در
غش کاردن ghash kaarden ضعف جسمی پیدا کردن
تمشکل tameshkel منطقه ای که محل رویش تمشک باشد
گجه geje ۱تراشه ی هر چیز که برنده باشد ۲قسمت انتهایی فرش که بافته ...
حرملشت – بویین haromalesht baviyen هدر رفتن
بینک baynok ۱اتراق گاه ۲محل قرار دادن وسایل و لوازم شخصی در مزرعه شخصی ...
تما tamaa یخچال طبیعی – برف و یخ انباشته شده در عمق دره ها،چین خوردگی ...
دفه dafe دفعه،نوبت
شابلو shaabaloo نام منطقه ای در بابل کنار بابل
قاشک ghaashek قاشق
مدوله madoole نوعی علف صحرایی سمی
پکاپ دینگئن pekaap dingoen ۱پشت پا انداختن در کشتی ۲پشت پا زدن
اتل متال atel metaal ۱چیزی شبیه دم از جنس کاغذ یا خاشاک که از سرشوخی یا تمسخر ...
اسل asel ۱روستایی از دهستان اوریم رودبار بالای قائم شهر ۲باتلاق ...
شازنگی shaa zangi از محله های قدیمی بابل
نال بزوئن naal bazooan نعل کردن اسب
قریچه gheriche ظرف پیمانه ی شیر نزد چوپانان
ونجه venje سقز آدامس
سیادوئه siyaa dooe علفی هرز با دانه ی سیاه که در مزارع گندم روید
پندر pendar از توابعدهستان فریم ساری
امامزده هاشم amaam zaade haashem از امکان مذهبی بین راه مازندران و تهران در جاده ی هراز
رسن کا resen kaa از انواع بازیبازی کنان حدودا به تعداد ده نفره در هر دسته ...
هچ کس hech kes هیچ کس
تیرک سری tirek sari ۱مرحله ای از ساخت خانه های چوبی سنتی که در این مرحله به نجار ...
قل قله ghol ghole چشمه ای در روستای یخکش بهشهر
گره gore ۱فریاد ۲میوه ی کوچک و نورس مرکبات که بلافاصله پس از گل دهی ...
چکازه chekaaze تعمیر شیروانی
پش بیمه pesh bime روی داد – حادثه
پیشتول pishtool آب دزدک
بندبن bande ben نام روستایی در خطرکوه سوادکوه
چو کچه choo kache قاشق چوبی
هلیشت haliyasht از توابع بالا تجن قائم شهر
چوره choore جوجه ای که به آن حد از رشد برسد که بتواند از مرغ مادر جدا ...
شتانی بویئن shetaani baviyen ۱محتلم شدن در خواب – انزال در خواب در اثر خواب دیدن
فریدون کلا fereydoon kelaa از توابع بندپی بابل
یه پنیک ye penik یک کمی
گزگز gez gez ۱مور مور ۲درد استخوان داشتن
آستل aastel مرداب –آبگیر
تالار پشت taalaar pesht نام محلی در شیرگاه
اگره agere روستایی از دهستان چهاردانگه سورتچی ساری
پشت درکله کاب pesht darkele kaab فنی در کشتی
وخت و موقه vaKhto moghe وقت و موقع
سنگتو sangto روستایی در نوشهر
پامال دشت ظهوری paamaal dasht zohoori از توابع دهستان علی آباد قائم شهر
عمری omari ۱سنی ۲چهار یاری
تجه teje تیشه
ولنگ واز veleng vaaz بی پرده – گل و گشاد – بی دقت – لاابالی
چدنده chrdonde چه می داند؟
پته خئل pate Khoel خاکستر گرم

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۳۳
mod_vvisit_counterديروز۲۳۷۰
mod_vvisit_counterاين هفته۹۳۳
mod_vvisit_counterاين ماه۲۸۴۸۶
mod_vvisit_counterجمع۱۱۵۹۹۱۵۸

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني