مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
غر و غندل gher o ghendel برآمدگی و ناصافی در سطح چیزی
شوراکش shooraakash از توابع بابل کنار واقع در منطقه ی بابل
دسه دار dasse daar دسته دار
سوزی کشه sozi kashe مرتعی در روستای سیامرگوی کتول
حسن سرایی hasan saraai نوعی برنج خزری
چنه چینکا chane chinnekaa دانه چینی ماکیان
خارکه حال khaareke haal ۱خارکه+حال حالت خوب – حال خوب ۲از گوشه های سازی مربوط به ...
ارک erek بستن جانوران با ریسمان بلند جهت چرا
خش کفل Khosh kafel خوش باسن
پش بند pesh band ۱کمک ۲مکمل ۳پشت سرهم پی در پی
مشدی mashdi کفش دوزک
پسنیک pesenik سنجد
باجی baaji خواهر
آلدره aaldaare ۱روستایی از دهستان بندپی بابل ۲روستایی در کجور
سک و سو داشتن seko soo daashten پیدا بودن ۲آشکار بودنانبساط خاطر
کئو مره kaoo mere ۱مهره ای آبی رنگ و خالدار که برای دفع چشم زخم به لباس بچه ...
جل شه هوا jale she havaa هوای مه گرفته و سیاه شده
کال kaal ۱میوه ی نارس ۲برنجی که خوب دم نکشیده باشد ۳خشکی – خشکی میان ...
کوره سفره koore sefre آدم خیلی بخیل،خسیس و سفره کور
انگه نی نی ange nini ۱چشم کوچک ۲کسی که به طرز غیرطبیعی کوچک باشد
پرابیج paraabij نوعی خورشت از بادمجان سرخ کرده و قطعه قطعه شده به همراه تخم ...
اخیک aKhik نوعی مارمولک
تش دار tash daar چوب نیم سوخته
شیتون shitoon تارهای عنکبوت معلق در هوا که در اثر باد پراکنده شود
هپتی hepti نانی که از آرد برنج تهیه شود
تیلن tilen ۱گل آلود ۲ناصاف
پیوردک piyoordak مرضی که پس از بهبود نسبی بازگشت نماید
خط کل Khat kel خطی که از اشیا زمین بر جای ماند
لاپر سه هدائن laaporse hedaaen لقمه ی بزرگ برداشتن
پتک patek درز پوش پردی سقف خانه
قجل قجل ghajel ghajel تکه تکه – تکه پاره – بریده بریده
کاندس دار kaandes daar درخت ازگیل صحرایی
شال تسبه shaal tasbe گیاه یک ساله به ارتفاع هشتاد تا دویست سانتیمتر،میوه ای چون ...
کرپا karpaa نوعی تور ماهی گیری
سندل کچول sendel kachool لانه ی حلزون
پی وری pi vari به سمت عقب – عقب عقبی
مرشک mereshk ۱کرم انگل ۲لارو مگس
گلی مار بازی goli maar baazzi نوعی بازی
سالیک saalik تور ماهی گیری کوچک دستی
توره toore توبره – کیسه ی گردن آویز اسب و استر
کوه تکیانو koohe takeyaanoo کوهی در بیست و دو کیلومتری جنوب خاوری کتول با ارتفاع ۲۹۱۰ ...
توشمال tooshmaal قشنگ و زیبا – خوش اندام
تنو کاردن tano kaarden آب تنی کردن
تا taa ۱یک رأس گاونر برای شخم زدن ۲لاغر و نحیف
گاهره هلاکنیئن gaahre helaakenian تکان دادن گهواره
گلوگلو geloo geloo صوتی برای فراخواندن گوساله
کله اقی kole aghay
گرچ garch ۱کوزه یا سبدی قدیمی که از آن برای ماهی گیری استفاده می کردند ...
سیاه بیشه siaah bishe از توابع نوشهر
شلپوک shelpelook فرد ناتوان و سست بنیه که به سختی راه رود

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۰۹۲
mod_vvisit_counterديروز۷۴۷۴
mod_vvisit_counterاين هفته۲۳۶۶۹
mod_vvisit_counterاين ماه۱۹۸۵۸۵
mod_vvisit_counterجمع۱۶۵۴۷۰۳۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني