مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
لیج lij از توابع اشکور تنکابن
قون بیل ghoon bil غاز وحشی
کک kalak چیدن و اتصال چند چوب افقی که به عنوان در ورودی برخی مراتع ...
سیاتشی seyaa tashi رودک – گورکن
خیبن Khiben زمین های صاف اطراف ده
دوا devaa دارو
تموش tamoosh bazoen ۱از رشد بازماندن محصولات کشاورزی در اثر گرما یا سایه ۲کم ...
ورخس var Khes ۱کسی که در آغوش دیگری خوابد ۲عزیز و دوست داشتنی
اهاک ehaak آهاک – آهاک
کوپی koo pey کنار کوه – دامنه ی کوه
قاب کا ghaab kaa نوعی بازیاین بازی بیشتر در مناطق ییلاقی صورت می گیردو با ...
کل بخوردن kal boKhordan ۱پذیرفتن نر به وسیله ی حیوانات که در انواع اهلی آن با هدف ...
گنجی ganji ۱حیوان خال خالی و دو رنگ ۲افرادی که دارای لک های پوستی باشند ...
انم annam ۱پربار – پرمحصول ۲کنایه از:آدم متمول و یا دانشمند
جغ چیئن jegh chian فشار دادن – چنگ گرفتن
کلنگ غاز koleng ghaaz پرنده ی دریایی و مهاجر به اندازه ی غاز – اردک مهاجر – تنجه ...
گل سر شور gel sar shoor ۱گل سفید رنگ که آن را در ظرف مسی خیس کرده و به صورت محلول ...
ولش کلا velesh kelaa از توابع میان دورود ساری
ولوزنه velavzana میوه ی باقی مانده بر درخت پس از چیدن آن
امال emaal سست – لق
چرکی cherki چرکی – آلوده
تره گو tare goo گاو تازه زاییده
سرهنگ کتی sarhang keti از توابع دهستان پایین خیابان لیتکوه آمل
پارسنگ بازی paar sang baazi پارسنگ کا
هپات hepaat ۱تمیز شده ۲صاف کرده
کله کاله kele kaale گذرگاه سخت و دشوار
شال بک خربزه shaal bok Kharbeze نوعی خربزه
سسکه لیک seske lik بسیار اندک
خدا بئیت Khedaa baeit خدا زده – فلک زده
ارج arj ارزش – بها
لابند laa band ۱چادرشب ۲پارچه ای برای بستن رختخواب
ویلگرد vilgard ول گرد
پر زمن per zemen ۱مدت زمان زیاد ۲دیرهنگام – خیلی وقت ها
پشت لا peshte laa ۱خرده و تکه ی چوب که از بریدن چوب درختان در نجاری پدید آید ...
بادوک baadook ۱مغرور و خود بزرگ بین – آدم با افاده ۲کاسه ی کوچک
خاکه Khaake ۱ذرات و غبار هر چیز – هر چیز خرد و ریز ۲برگ و سرشاخه های ریز ...
سس sos سبوس برنج و گندم
قرتپوس ghertapoos ۱چاق – کوتوله ۲بدقواره
ختول Kho tool آدم پرخواب
پک رنگ pek rang همانند رنگ جگر سفید
چارک chaarek مقیاس وزن برابر سه چهارم کیلوگرم و در مقیاس متریک یک چهارم ...
میک تله meyak tale نوعی تله پرندگان که در آن از تارهای تنیده شده ی برای رها ...
پائین کوهپر paain kooh par از توابع دهستان کوه پرات نوشهر که به آن جیرپالو jir aao هم گویند ...
کشته قد keshte ghad واحدی است به طول یک کشت که با آن ریسمانی به طول حدود دومتر ...
بال – تک baale tek نوک انگشتان دست
دمرده damerde ۱مرده ۲خاموش شده
کم گیت kam git نشای کم پشت
گلگ galg درحین – هنگام
زبر زنگ zaber zang برنج پخته شده با شیر که به وقت خوردن کره یا سرشیر و ماست به ...
بی سک و سو bi seko soo ۱ساکت و دل مرده ۲بی سر و صدا

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۴۴۰
mod_vvisit_counterديروز۵۲۳۰
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۲۷۳
mod_vvisit_counterاين ماه۸۷۳۷۹
mod_vvisit_counterجمع۱۳۲۳۷۷۱۹

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني