مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ما maa ۱ماده ۲ماه
حرمه او herme o آب سرزیر برکه ها و آب بندها که به صورت سیلاب جاری شود
کلی kalli ۱صدا،فریاد ۲دو سو عرضی جعبه
سلوب seloob ۱کچل ۲خالی ۳لخت – برهنه ۴جوجه ی پرندگان پیش از درآوردن پر ...
پئیس peeis ۱پایان ۲تمام شد(به زبان کودکانه)
دسه دار dasse daar دسته دار
تیکه تریش خار tike tarish Khaar کسی که با خوراک و یا پول دیگران زندگی کند – طفیلی
ساجه saaje جارو
اشکه eshke سرشاخه های شکسته شده ی درخت که روی زمین پراکنده باشد و دامداران ...
قز ghoz قوز خمیدگی و برآمدگی ستون فقرات و پشت
سنگ بز sang baz نام قسمتی از زمین های کشاورزی دهستان دشت سر بخش مرکزی آمل ...
هابر برو haabor boro ۱هرج و مرج ۲نوعی بازی
بسوته پول basoote pool از وصول طلبی ناامید شدن
پپه pappe مواظب باش – مواظبت کن
بسابسه besaa bese ۱ساییده ۲سایید ۳داغ شد
آشکنی aashkeni تاج خروس وحشی سبزی و گیاه خودرو که در خورش و آش استفاده شوداز ...
جان به سر jaan be sar جان به لببه تنگ آمده
قمچی ghamchi شلاق
پرتوکش partokesh ادرار جهت پیشاب به هنگام خروج از بدن
بخوشته baKhooshte خشکیده
گه جه لیم می ge je lim mi کسی که موی سرش آشفته و یا مجعد است
ال بپر aal baper برق ناگهانی
باقله baaghale از توابع دهستان خانقاپی شهرستان قائم شهر
شته shete ۱تکه چوبی که برای رم دادن حیوان پرتاب کنند ۲شکستن و افتادن ...
توک توکی took tooki فرد بی ثبات و کم مایه
گوزگوزی gowz gowzay کوچک اندام و پرفیس و افاده
اندق andagh ۱جای گود و گودال محرف خندق
سیو گلو seyogaloo ناحیه ای در کلاردشت
زیغ زیغ zigh zigh ۱صدای جوجه های پرندگان ۲صدای چرخیدن چرخی که محورش خشک و ...
کارتن kaartan عنکبوت
اقه aghe ۱آدم سبک عقل ۲هفت خط و مکار
بولک رو bolek roo رودخانه ای در شهرستان لفور سوادکوه
سر به سر sar be sar ۱پا به پا – پا یا پای ۲روی هم ۳همه
دس دسمال das desmaal دستمال
آزموت aazemoot آزمایش تجربه
پدنگ pedang عضله ی ران
په سی pe si آخرین برداشت
ملا خانه mellaa Khaane مکتب خانه
پئی –هکردن peei hekorden ۱برگشتن ۲منصرف شدن
بی ور biver ۱بدمزه ۲غذا یا علوفه ی غیرقابل استفاده ۳ناکارآمد بدرد نخور ...
کرجیرکتن ker jirkatan از پرتگاه صخره ای سقوط کردن
پس هاده pas haade پس بده – بازگردان
سک وسو sek o soo ۱تر و تمیز – پاکیزه زرق و برق ۲مایه ی امید
بهر bahr ۱شهد ۲مخفف بهره و زیادتی
لخن leKhen ۱شلخته ۲از هم گسیخته – وارفته
نسل nasel ۱نژاد ۲تخم
نبر naboor ۱کلفت ۲زشت – بدقیافه
چچه واش chachevaash
کشه بیتن kooshe baytan در آغوش گرفتن
ازلف azlef اسلف

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۷۳۶
mod_vvisit_counterديروز۳۴۷۵
mod_vvisit_counterاين هفته۶۲۷۸
mod_vvisit_counterاين ماه۳۵۵۸۵
mod_vvisit_counterجمع۱۱۶۰۶۲۵۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني