مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
تر tar آویزان – آویخته
بن وازی ben vaazi ۱مال اندک ۲مالی که به عنوان سرمایه اولیه به کسی که مالش از ...
زور سرا zoore seraa از توابع جنت رودبار تنکابن
دل چنیک del chenik زیرگلو
ترک terek کبوتر صحرایی
سوزی کاری soozi kaari سبزی کاری
تیراک کله tiraak kalle سربی مو – تاس
سنگین دعا sangine deaa دعای کاری و محکم
خال چله Khaal chelle شاخه – شاخه ی برگ دار
سرخ کلاتپه serKh kelaa tappe از توابع دهستان زیرآب سوادکوه
قرباش gharbaash ۱نوعی نفرین به معنی:سیاه زخم گرفته ۲سیاه زخم
ماتکا maatkaa ماده،در مقابل نر
اخلات aKhelaat فلفل
در بیرون dar biroon ۱بیرون از خانه ۲حیاط ۳آمد و شد کردن متوالی در خانه
تلور toloor از کوه های سدن رستاق واقع در استرآباد
سو بزوئن so bazoen به وسیله ی سوزن چیزی را شکافتن
هکواک hekooaak سکسکه
میدانک meydaanek از توابع کلیجان رستاق ساری
پرن peren پدران – نیا
شل و شپر shel o sheper انبوهی و تراکم درختچه در جایی به طوری که عبور از آن مشکل ...
چش پاره chesh paare چشم دریده
دوکالن dookaalon محل دو ریز دوغ در بیرون از گاوسرا
نازک کلوا naazek kelvaa نانی که چوپانان با افزودن شیر بر خمیر پزند – نان چوپانی ...
گلو گارش galoo gaaresh بادگلو
سازار saazaar نوعی علف صحرایی و تیغ دار
نر جونکا narjoonnekaa گاو نر
چپلیک چی cheplik chi کسی که چیزی را با چنگ و ناخن زخمی کند
زلفین zelfin حلقه ای که بر چارچوب در و صندوق وصل کنند و زنجیر را به آن ...
پچکول pechkool پلاسمک
شال تس shaal tes گونه ای انجیر که میوه اش قابل خوردن نیست
کلو kaloo ۱گاو بی شاخ یا شاخ شکسته ۲مرغ دانی ۳خرمالو ۴کلوخ – واحد ...
شیرین دار چایی shirin daar chaayeI چای شیرین
پرند نکردن parend nakerden ۱بسنده نبوده ۲کارگر نبوده
تیرکمون – رسم tirkamoon ressam رنگین کمان
مکرن mekren حیله گر – دارای مکر
قلی هاکاردن ghali haakaarden قلع اندود کردن – سفید کردن ظروف مسی
جک jek ۱نیرو – توان
کئی برانی kai boraani بورانی کدو
دم هاکردن dem haakerden موی دماغ کسی شدن
شال کتک shaal kotek نوعی بازی در عروسی
دسته بردن daste borden ۱حرکت گروه های عزادار در ماه های محرم و صفر ۲راهپیمایی گروهی ...
کین شمل kine shammal ماهیچه های نرم دو طرف سرین
کری keri قطع کامل شاخه ها و سرشاخه های درخت
کیسه یه تر kise ye tar وسیله ای جهت خفه ساختن مرغ به هنگام دزدیدن آن
زولن گوشک zoolen gooshek نوعی قارچ خوراکی
هرات بر haraatbar روستایی از تنکابن
گو پلی go pali شیب دار – سطح شیب دار
کنگ بنی keng beni ۱زیرپایی ۲تشکچه – پوست تخت – هر چیز نرم و مناسب که بتوان ...
عییدی ayidi عیدی خلعت یا پولی که مردم در ایام نوروز به یکدیگر دهند
حسن خانی hasen khaani نام مرتعی در منطقه ی آمل

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۸۶۹
mod_vvisit_counterديروز۷۷۷۶
mod_vvisit_counterاين هفته۴۸۴۰۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۹۸۵۲
mod_vvisit_counterجمع۱۵۸۵۰۲۸۲

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني