مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
کل kal ۱کچل ۲چوبی که در دو طرف پرچین تکیه دهند و از آن عبور کنند ...
پی نماز pey nemaaz به هنگام غروب آفتاب – عصر
بچوک bechook خرد – کوچک
پره نیر pareneyr چند روز پیش – پریروزها
اسمن سره osmon sere محلی در کلاردشت چالوس
هیکو hikoo از توابع پشت کوه ساری
جانه jaanne یار – هم بازی – هم پایه
سمک samek نوعی گیاهی دارویی که به عنوان سودا مورد استفاده قرار گیرد ...
دسی خرس dasi Khers ۱بازیچه – ابزار دست ۲آدم بسیار چاق و بد لباس
لب لبوزار leb lebo zaar جای خیس
باد په baade pe در مسیر باد در جریان باد
وتی هکاردن vati hekaarden پیچیدن نخ به ماسوره یا قرقره
خاچک khaachak از توابع دهستان واقع در منطقه ی کجور – نام یکی از روستاهای ...
گرزه gerze موش
تال بوردن taal boorden ۱توخالی و خشک شدن خوشه های غلات بر اثر نوعی آفت ۲رشد بی رویه ...
آروس وار aaroos vaar مانند عروس با ناز و کرشمه
تونک toonak آتشخانه ی حمام های قدیمی
کین تو هادان kin to haadaan حالت اعراض و اعتراض داشتن
اراسه سر eraase sar از مراتع لنگای عباس آباد تنکابن
دم گرهایتن dem ger haayten پا در کفش دیگران کردن
پمبه گاله pambe gaale ۱یک بسته پنبه ی بدون تخم ۲سبک مانند پنبه ۳پنبه به صورت وش ...
او – به – او oo be oo دو هوا شدن
پر اسپی تیکا par espi tikaa نوعی توکا
قلقل gholghol از توابع فریم واقع در شهرستان ساری
نسل nasel ۱نژاد ۲تخم
خطیب Khatib از توابع دهستان لاله آباد بابل
بسون besoon ۱مانند ۲بسته
پهنو pahnoo پایان حرکت رمه ی در حال کوچ و اسکان آن در منطقه ای خاص
اون کتره on katre آن بار – آن دفعه
دست کنج dast kanj طناب دنباله ی تور ماهگیری
پرزو هکاردن perzo hekaarden پالوده و صاف کردن
چک پرسی هاکردن chek persi haakerdan کنجکاوی بی اندازه – سوال پیچ کردن
دل گیری del giri بیماری صرع – غش
چله chelle چهل روز اول زمستان – چله ی بزرگ – چهل روز بعد از آن را چله ...
نام دکت naam daket نوعی ناسزا به معنی:نامت بر افتد
او سرت ow saret زیرآب روئک
پیشنی pisheni پیشانی
نا غافل naa ghaafel ناگهان – ناگهانی
مسان mosaan مانند شبیه
مال دیمدن maal dimadan هدایت گوسفندان برای چرا به سمت موردنظر
پاک نزا paak nezaa مرحله ای از رشد شالی به هنگام دانه بستن
سهان sohaan سوهان
سر دس sar das فنی در کشتی که کشتی گیر حریف را روی دست بلند کند
بندسر bande sar از توابع دهستان چهاردانگه ی شهریاری بهشهر
تلم talem از توابع چهاردانگه هزارجریب ساری
بن قت ben ghat ۱بطورکلی قطع کردن – پاره شدن کامل ارتباط ۲ریشه کن ساختن ...
نا کی وانی naa kivaani زن بی عرضه – زنی که بر امور خانه مسلط نباشد
پیت پیتی هارشیئن pit piti haarshian نگاه تند از روی خشم و تحقیر
چشمه موزی کش cheshme moozi kash چشمه ای در ارتفاعات جنوبی گرگان
پیسو pisoo ۱پس آب ۲پیه سوز – چراغ

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۲۲۲۵
mod_vvisit_counterديروز۳۴۱۶
mod_vvisit_counterاين هفته۱۹۹۵۳
mod_vvisit_counterاين ماه۶۰۳۵۲
mod_vvisit_counterجمع۱۱۷۹۹۶۲۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني