مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
بالا جلیکان baalaa jalikaan از توابع دهستان میانرود پایین نور
خج Khej پوسته ی شالی یا ارزن
تلی مسک tali masek ۱نوعی علف که به پشم احشام می چسبد چسپک
الار allaar یار – رفیق – هم بازی – هم طراز
جوراکلا jooraa kelaa از توابع هزارپی غربی محمود آباد آمل
چا انگور chaa angoor انگور دیررس – گونه ای انگور دانه درشت که در مهرماه قابل ...
تنجه انفوت tanje anfoot نوعی اردک کمیاب
پاش کلا paash kelaa از توابع دهستان دابوی جنوبی از بخش مرکزی آمل – پاشاکلا
کرات کتی بن karaat keti ben از توابع میان رود پایین شهرستان نور
پش کت pesh kat پیش افتاده
ککوک kakkook گل شپیوری
نیم وا nim vaa ۱غوزه ی پنبه که هنوز بطور کامل باز نشده باشد ۲نیمه باز
شده shadde ۱نخ کلافی که از وسط بریده شود – رشته ی کلاف ۲رشته ی مروارید ...
پرک perk ۱تار و الیاف ۲سرشت
فینگ fing آشغال بینی
مه تهت me that از طرف من – از جانب من
اتا اتا گل attaa attaa gel گهگاهی
دازغاله daazghaale داس بزرگ مخصوص تراشیدن علف
سوزه پوش soze poosh محلی در بالا جاده ی کردکوی که قبرستانی نیز در آن واقع است ...
جانه jaanne یار – هم بازی – هم پایه
خرمند بزئن Kharmand bazoan خرمن کوبی کردن محصول
کیلر kilar روستایی در کلاردشت واقع در منطقه ی چالوس
جغ هدائن jegh hedaaen ۱با فشار قرار دادن جسمی بین دو چیز ۲منگنه کردن
نبر nobar وردنه – چوبی که با آن خمیر را پهن کنند
گارده دار gaarde daar گرز
تن په tan e pe تن و بدن – پیکر
تنگل tengel ۱نوک داس یا هر ابزاری شبیه داس ۲زایده ۳ستیغ نوک کوه
آسونه aassoone درگاه،آستانه
چروک cherrook شاشو
سبیک sabik سبک
کلش kalosh کفش لاستیکی – گالش
سنگی نمک sangi nemak نمک سنگی
شل شلی shel shrli لنگیدن – لنگ لنگان
در زنیک darzenik نوعی سبزی صحرایی
سیکاتک sikaatek خط موی صورت و شقیق
غشر ghoshar نامی برای سگ
برانیین beraaniyen راندن
چمازکتی chemaazketi از توابع دهستان علی آباد قائم شهر
سقندی کلا soghondi kelaa از توابع کلیجان رستاق ساری
تپ tep ۱قطره – چکه ۲ورم – آماس ۳مقدار شیری که با یک بار دوشیدن ...
خونئی مهر KhooneI mahar مار سیاه خانگی
کوک پر بیئن kook per bien
سنور sonoor چوبی که با کندن روی آن و قرار دادن آن بر روی نهرهای زراعی،سهمیه ...
جیروجر بدیئن jiro jore badian پستی و بلندی زندگی،خوشی و ناخوشی زندگی را دیدن
جیک جیک بزوئن jik jik bazooan
دشت مرز dashte marz تپه های خاکی و دیوارچه مانند که به عنوان مرز بین کرت های ...
یلخی – وان yelKhi vaan نگهبان و مراقب اسب های رام نشده
قمش ghamesh واحدی ابتدایی برای توزین برنج که معیار آن یک کف دست است که ...
غتلمه ghatelme نان روغنی که همراه با شیر در تابه پخته شود
بوارسن bevaaressen ۱گریه کردن ۲اشک بسیار ریختن ۳باریدن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۹۳۲
mod_vvisit_counterديروز۵۴۹۴
mod_vvisit_counterاين هفته۶۴۲۶
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۰۰۴۱
mod_vvisit_counterجمع۱۳۵۸۶۰۰۶

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني