مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
نخشه naKheshe ۱سیاه زخم ۲نوعی نفرین ۳خوره
ریگو rigoo از توابع دهستان بندپی بابل
بدی badi ۱دیدی؟ ۲دیده شده
دسلقه dasalghe النگو دست بند
دابین saa bayyen قربان صدقه رفتن – فدا شدن
بولاسه boolaasse پلاسیده – پژمرده
چمند سابر chamend saaber چمن ساور – منطقه ای باز و سر سبز در بین کوه ها و در جنوب ارتفاعات ...
درشو darshoo زواید – ضایعات
خد خده هاکردن Khed Khede haakerden چند به نفع خود و با تبانی و زد و بند سر قضیه ای را هم آوردن ...
تتن taten تلاش کردن دوندگی
ویرینج virinj برنج
سرتریک هادائن sarterik haadaaan قهقهه سردادن
زنی zani زانو
چار دری chaar dari ۱اتاق چهار در ۲ساختمان شخصی
زومی زومی zoomi zoomi نوعی بازی در عروسی مناطق ییلاقی لاریجان
کتیه هکاردن katye hekaarden حالت چرخیدن اشیا در گردباد
پهناپهنی pahnaa pahni ضربه زدن به اشیا و اجسام با قسمت غیر برنده ی ابزاری چون داس،تبر ...
نمت مال namat maal نمد مال – آن که نمد درست کند
دار کندل daar kandel کندوی عسل که از تنه ی درختان سازند
کمل بند kamel band اداره کننده ی عملیات خرمن کوبی – کسی که کاه را دسته کند و ...
جز حلوا joz helvaa حلوای گردویییکی از انواع حلواهای سنتی منطقه ی استارآباد ...
خوش روآر Khoshrooaar از توابع دهستان بنافت ساری
ازملک azmalek گیاهی بالارونده و تیغ دار که بر درختان هم جوار می پیچدنام ...
لنگ پشت leng pesht پشت پا
هلساگ halsaag چند لحظه ی پیش
لورم دره loorem darre دره ای در منطقه هزارجریب بهشهر
سر و سرمجی saro sar meji هم سن و سال
په کلی هدائن pe keli hedaaen سخن پراکنی در حمایت و پشتیبانی از کسی
خرقه Kherghe لباس پاره
دکو dakkoo تکان جنبش
پابس paa bas ۱دلیر ۲ماندگار
شان ورین shaan verin ابزار فلزی شبیه بیلچه که با آن عسل را از کندو خارج کنند یا ...
کرسی karsi نام دهکده ای از تترستاق واقع در منطقه ی نور
سو کاردن soo kaarden روشن کردن
گه گدر ga geder گاهی وقتی
مرزنگوم marzangoom مرتعی جنگلی در حومه ی چالوس
بخاردل beKhaardel
اسان assaan اسام
پرزا perzaa صافی
بپرس bapers بپرس – سؤال کن
چا انگور chaa angoor انگور دیررس – گونه ای انگور دانه درشت که در مهرماه قابل ...
فقیه آباد faghih aabaad از توابع دهستان نشتای عباس آباد
کرتیج کلا kertij kelaa از توابع گنج افروز واقع در شهرستان بابل
رجی کار raji kaar از ابزار کشاورزی – ردیف کار
اجی بجی aji baji آشفته و درهم
تکن هادن tekon haadan تکان بده – حرکت بده
سربن هکاردن sar ben hekaarden ۱وارونه کردن – سر و ته کردن ۲سرگرم کردن
شکم هیتن shekem heyten ۱زمان دانه بستن گندم و برنج ۲آبستن شدن
النگ oleng مرتع،مرغزار،علف چر
لاچار laachaar ۱متلک ۲سخن یاوه

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۱۲۴
mod_vvisit_counterديروز۷۲۲۹
mod_vvisit_counterاين هفته۷۳۵۳
mod_vvisit_counterاين ماه۱۶۴۶۱۵
mod_vvisit_counterجمع۱۴۳۷۶۵۰۱

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني