مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ماسو maa soo روشنایی ماه
ووا vevaa وبا
دجردانین dajer daaniyan چلاندن
او پاچ oo paach آب پاش
چابن chaaben مایه ای که شیر را به ماست تبدیل کند
ارش orosh مرتعی نزدیک روستای لاشک نوشهر
قلاپه ghelaappe موجی که به خشکی رسد
چاش chaash ۱صوتی برای متوقف کردن چهارپایان بارکش – واژه ای برای ایستادن ...
میاندو meyaando در این میان – در وسط کار
هلی دار hali daar درخت آلوچه
هی کتک hi katak ۱طفیلی ۲فضول
جا بدا jaa bedaa ۱پنهان شده ۲پشت سر کسی چیزی گفتن
وروشه varooshe پناهگاه احشام درمراتع به هنگام برف و باران
تره گو tare goo گاو تازه زاییده
پایین گلما paaein golmaa از توابع دهستان میان دو رود ساری
ناصر الحق naaserolhagh ناصر کبیر از داعیان تبرستان که مدفنش در آمل است
امیرده amirde از توابع دهستان بندپی بابل
کادوزی kaadoozi نام یکی از گروه های نژادی ساکنین قدیم شمال ایران که کادوسی ...
زور زنش zoor zanesh نوعی بیماری است که در آن بیمار پیوسته دچار احساس تخلیه ی ...
سر آوشتن sar aaveshtan ۱از روی چیزی رد شدن ۲سر برآوردن ۳سر رفتن غذا
دمیش – دغلتی damish daghelti کثافت
جز بزئن jez bazoen ۱ناراحت شدن ۲سوختن پارچه پر،مو و یا هر چیز دیگری که صدای ...
ملس males ۱انار میخوش ۲مزه ی ترش و شیرین
رخت raKht رخت لباس
پک کا pak kaa نوعی بازی
دمرو dameroo کسی که با صورت روی زمین افتاده یا خوابیده باشد
وازهاکردن vaaz haakordan ۱باز کردن در و پنجره و ۲باز کردن گره ۳باز کردن و رها کردن ...
آروسک بازی aaroosek baazi عروسک بازی
پنجیک panjik پنجمین شب تولد نوزاد که به طور معمول جشن گرفته می شود
پی مج pey mej کسی که به دنبال دیگری راه رود
بن چه ban che یک دسته ی کوچک کاغذ یا اسکناس
گاجمه دسه gaajme dasse دسته ی گاوآهن
اینجه inje این جا
چاکه chaake ۱مکانی که آب آن را گود کرده است ۲شکاف زمین در مسیر رودخانه ...
بوسته booste بوسه ماج
خربزه کله Kharbeze kele ۱محل نشای خربزه ۲بوته ی خربزه
تپه مرد مؤمن tappe mard momen از تپه های تاریخی ناحیه ی سدن رستاق واقع در استرآباد
ستاره سو setaare soo نور ستاره – در زیر روشنایی ستاره یا نور خفیف به کاری پرداختن ...
ارش تنگه orosh tange تنگه ای نزدیک روستای لاشک کجور
شورگیتن shoorgitan نشخوار کردن
دخسو daKhesoo حالت خمیده – دولا شده
گوش کنی goosh keni زیرگوشی حرف زدن درگوشی گفتگو کردن
اسبه لاله عباسی esbe laale abbaasi گل لاله ی عباسی
یر yar نزدیک
پیچاشال pichaa shaal گربه وحشی
آزاب aazaab نام مرتعی در آمل
چولک choolak یک واحد کشتزار که از چند اولی درست شود
گو خز بیشتن go Khez beyeshten گو خز بیشتن
پسی بزوئن pesi bazoen کک و مک در چهره پدید آمدن
پی تر peyter ۱کنار ۲عقب تر

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۳۴۲۴
mod_vvisit_counterديروز۶۶۰۸
mod_vvisit_counterاين هفته۳۴۲۴
mod_vvisit_counterاين ماه۱۵۸۹۷۸
mod_vvisit_counterجمع۱۵۶۱۳۲۴۰

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني