مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
نرم narm قسمتی از مرتع که نسبتا مرطوبتر و دارای آبشخور باشد
قمش جار ghamesh jaar نیزار نیزار با نی های نازک و کوتاه
ده کپلی de kappeli سواری دو ترکه بر پشت حیوانات
تیل تک کا til takkaa نوعی بازی با گل مخصوص بچه های کوچک
سمناکلا semnaakelaa از توابع دهستان کیاکلای قائم شهر
جرکن jar kan کسی که خندق حفر کند
بند bend ته بن
لروسر laro sar روستایی از پنجک رستاق نور
نخود پلا naKhood pelaa پلویی از نخود،کشمش،گوشت،برنج،ترشی انار،روغن،پیاز،نمک ...
زاد zaad ۱زادن – متولد شدن ۲سرشت – ذات
دگردسته dagerdeste ۱برگش ۲تغییر کرده
تیم کتل tim katel نوعی چهارپایه برای در آوردن نشا از خزانه
لوسرکتی loo sar koti نام قلعه ای قدیمی در کوهستان کجور
تینک tinak گلخن حمام – تون حمام
شیشم هاکردن shishem haakerdan سوت زدن
سلپ selp سرب
جوله – کون joole koon ظرف شیردوشی
تب نش tab besh سرخ شدن صورت براثر گرما و حرارت
تن کش tan kash هر چیزی که به هنگام خواب بدن را بپوشاند – ملحفه – لحاف – ...
خی کته Khi kete ۱بچه ی خوک
کاله رحم kaale rahm بی رحم
انسفر لایه ensafer laaye دفعه ی دیگر
یک کم yak kam ۱مقداری – مقدار کم ۲روستایی در قائم شهر ۳نام روستایی در ...
ستل satal ۱هرچیز سنگین ۲بی قواره
گزی gazi زهرآگین
تغان teghaan از توابع لاله آباد بابل
چپی بز chapi baza سرمازده
قاتو ghaato بهانه
اشکم رویی eshkem rooyi اسهال
اسپه دار زمین aspedaar zamin چشمه ای در روستای یخکش بهشهر
بترو bat roo کسی که راه رفتن را به اشکال و نادرست انجام دهد
چب دکتن cheb daketan متورم شدن بدن
وند بزده vand bazede
چارکه chaareke ۱بسته بندی حنا ۲چوب های کلفتی که برای کف اتاق به کار رود ...
جیچال jichaal حشره ای است
انگل angel ۱نوک پستان گاو ۲حلقه ها و پولک هایی که برگردن می آویزند ۳تنه ...
زنجه را zenje raa ۱راه باریک ۲سوراخ کوچکدر ورودی کندو
تخت خسرو taKhte Khosro از مکان های واقع در روستای زیارت گرگان
زردگل zarde gel ۱از توابع خانقاه پی سوادکوه ۲گل زرد
بور bover باور
کون سمبل koon sembel ۱باسن –کفل ۲فضولات آویزان از پشم گوسفند
دابو daaboo ناحیه ی دابو در شمال شرقی آمل استحد غربی آن رودخانه ی هراز ...
کور حق بگیر koor hagh begir حقی که مزرعه دار،می باید به صاحب کمباین یا خرمن کوب پرداخت ...
گروبکشیین gero bakeshiyen تهدید کردن
تله سو tele so سینه خیز
شخ کله shaKh kalle آدم سرکش و کله شق
تریک هکاردن terik hekaraarden ۱صدای قطره ی در حال فرو افتادن ۲صدای چکیدن قطره
پلنگ paleng پلنگ مازندران
گرد بیج gerd bij ماهی شکم پر که به طرزی خاص و بدون استفاده از روغن بر روی آتش ...
شیری shiri ناتنی رضاعی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۵۱۵۹
mod_vvisit_counterديروز۶۹۴۴
mod_vvisit_counterاين هفته۵۵۱۲۶
mod_vvisit_counterاين ماه۱۷۲۲۴۰
mod_vvisit_counterجمع۱۶۵۲۰۶۸۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني