مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
شکمپیس shekampis ۱شکمو و شکم باره – آدم پرخور ۲گربه ماهی
هاچر ستاره haacher setaare ستاره ای که نزدیک غروب طلوع کند و پس از سپری شدن چند ساعت ...
هغو heghghoo سکسکه
زیاده ziyaade سیزده
بلبلک bel belek سوت سوتک
گاندل gaandel ۱غلت در سرازیری ۲آلت تناسلی زن
تاله taale از توابع پل سفید سوادکوه
کرکر هاکردن ker ker haakerden ۱سر و صدا کردن ۲من من کردن
چورت choret از توابع دهستان چهاردانگه سورتچی ساری
دس دسته das daste دسته دسته
هوت hoot ۱فرو ریخته ۲لفظی جهت متوجه کردن طرف مقابل
پس خل pas Khal برگش بازگشت
بنشه baneshe ۱بنفشه ۲نامی برای دختران
ورف لم varf lem ۱نوعی سبزی صحرایی ۲آنچه که پس از ذوب شدن برف باقی بماند
پشتیم پلی peshtim pali پشت و رو
بل هدائن bal hedaaen ۱نیم سوز کردن چیزی ۲روی شعله گرفتن مرغ پرکنده برای سوزاندن،ته ...
تک پلو tek pelo تک پلو
مغم meghom ادا از کسی تقلید کردن
چک کشه chak kashe حالتی از نشستن
لوچو loochoo ۱سر به سر گذاشتن ۲کسی را باد کتک گرفتن
هکشین hekeshiyen ۱با دست یا چوب به کسی ضربه ی محکم زدن ۲چوب یا میله ای را از ...
خونی Khooni ۱قاتل ۲کسی که بدنش خون آلود باشد ۳گرداب
لم تلی lam tali تمشک زار – بوته ی تمشک – خار و تیغ بوته ی تمشک
اون پره oon pare آن بار – آن دفعه
شال تسبه shaal tasbe گیاه یک ساله به ارتفاع هشتاد تا دویست سانتیمتر،میوه ای چون ...
ارس ors سروکوهی
انجه – بویین anje baiyen ۱ریزریز شدن اجسام ۲کوفتگی بدن در اثر کار زیاد و یا تصادف ...
مرجوم پلا marjoom pelaa عدس پلو
سکار sekaar وزرای سه ساله
گزنک gazenak از توابع بالا لاریجان شهرستان آمل
پاف paaf از اصوات – آوای ترکیدن توپ لاستیکی و یا برخورد اشیا با آب ...
کنجی چو تل konji chootel پشته ی درو شده ی کنجد که به شکلی خاص چیده شود
دل بند بویین del band baviyen
لاک ته ای laak tai لاک بنی
بورون boroon قله ای در شهرستان سوادکوه
خوش انگور Khosh angoor مهمترین کوه در شرق رود عبداللهی و جنوب روستای یانه سر و شمال ...
دندن بییتن dandon baiten دندن گیر بویین
تاشه سنگ taashesang صخره – صخره ی کوهستان
لخه لجاره leKhe lajjaare بی بند و بار – زن سبک – زن فاسد
فرفری می fer feri mi موفرفری موی مجعد
قشمه gheshme لایه ی چرک
گالنگ gaalang دو شاخه ی متصل به سبد و زنبیل میوه چینی
بمک bamek بمک – میک بزن
تیار tiyaar از توابع چلاو آمل
سر بزئن sar bazoen سرکشی کردن
قد بیتن ghed baytan از پس چیزی یا کسی برآمدن – توانایی داشتن
ترکتا tarktaa از کوه های سدن رستاق واقع در استرآباد
پی اردن pey ordan از راه بازماندن
پئیز کل paeiz kel شخم پاییزه
اسپریک – ماره esperik maare از پرندگان دریایی

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۶۹۷
mod_vvisit_counterديروز۳۹۶۷
mod_vvisit_counterاين هفته۸۷۵۱
mod_vvisit_counterاين ماه۱۴۴۵۰۶
mod_vvisit_counterجمع۱۳۹۵۵۹۳۷

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني