مازندراني به فارسي آوانگاري فارسي به مازندراني
ترسید tarsid گاومیش ماده ی سه ساله
ا اهاکردن e e haakordan سر و صدا کردن گاو
غز ghez خشم غضب
پاچاله paachaale ۱جای پا ۲گودی ردپای حیوانات
یک ضرب yak zarb یکباره – یک دفعه
اور چال oor chaal نام مرتعی در آمل
سرم سرا sorem seraa اسم قدیمبالا جاده در جنوب شرقی کردکوی به معنی خانه ای در ...
بمنستن bemenesten به نظر رسیدن – تصور کردن – گمان بردن
ملار ما mellaar maa یکی از ماه های تقویم گالشی تبری برابر با آذرماه ایرانی
لائز laaez ۱سیل ۲بوران
سر روزه sar rooze مقبره – آرامگاه
الب سو albe soo آذرخش – برق آسمان
سبر بسان seber bessaan ایستادگی شجاعانه
خر لمچه Khar lamche کسی که لب برآمده و غیرمتعارف داشته باشد لب کلفت
رجون هاکردن rejoon haakerden با چنگ و ناخن زخمی کردن
یک وجه yak vaje
شونک shoonak
دلو doloo روستایی در هزارجریب
پر par ۱برگ ۲دامن ۳شاخه های درخت ۴جوانه کوچک
نو چاق noochaagh بیمار – ناسالم
هتلی hotoli چاق و پرگوشت
جینجر jinjer الیکایی – نوعی پرنده است
کر ker ۱بیخ گلو ۲غره شدن به چیزی
هلاکتی helaa keti تپه و قبرستانی از روستای دیوای در بندپی غربی بابل
اجناور ejnaavoor ۱جانور ۲حیوانات وحشی
شیلن shilon سور عمومی میهمانی اطعام عمومی به شکرانه سلامتی یا پیروزی ...
جزغالی هدائن jezghaali hedaaen قلقلک دادن
بخردی – نخردی baKherdi naKherdi ۱خورده و نخورده – کاربرد این واژه زمانی است که کسی از فقر ...
خره هاکردن Khare haakerden انبار کردن
لارو بسر laaroo besar نام مرتعی در آمل
ا ور o var ۱کنار آب ۲مستراح
ورمز varmez گیاهی هرز که در کشتزار برنج روید
چلیس chelis چین و چروک شدن لباس
پلوار pelvaar پروار چاق فربه حیوانی که آن را برای ذبح چاق کنند
قرق هاکردن ghorogh haakordan اماکنی را از ورود و دخالت یا استفاده غیر،مانع شدن
امام قله emaam ghale قلعه ای است با خاکریز دستی در شمال کافر قلعه
لاک بنی laak beni ۱آن چه که در ته لاوک به جا مانده باشد
په بیاردن pe biyaarden ۱سؤال کردن ۲اقرار گرفتن ۳خسته شدن ۴ورم کردن مچ دست در اثر ...
بروش barosh ۱با جوب بلند گردو را از درخت پایین بریز ۲به شدت کتک بزن
میلا milaa لک لک
توله tavele تخم ابریشمی که برای پرورش سال بعد،کنار گذارند
چو شونه choo shoone شانه ی چوبی
لبه دم labe dam کنار ساحل
مجر majer ۱قسمت فلزی چراغ لامپا که فتیله رااز آن عبور دهند ۲نرده ی ...
جر بنگت jor benget پایین انداخته
سیربزه sir baze سیر زده – غذای که به آن سیر یا سیرداغ اضافه کرده باشند
گندلی gondeli غلت خوردن در سرازیری
یک په yak pe ۱یک لنگه از جفت هر چیز ۲لنگه ی در
مرجون سر marjoon sar از توابع ولوپی قائم شهر
پر وری per vari از طرف پدر نسبت خانوادگی و خویشاوندی داشتن

آمار سايت

mod_vvisit_counterامروز۸۰۶
mod_vvisit_counterديروز۶۸۶۰
mod_vvisit_counterاين هفته۳۶۶۱۷
mod_vvisit_counterاين ماه۱۲۱۷۵۱
mod_vvisit_counterجمع۱۴۹۹۶۳۳۳

نظر سنجي

ميزان آشنايي شما با زبان مازندراني